Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Agua de precipitación - descarga e infiltración

Niederschlagswasser soll ortsnah versickert, verrieselt oder ohne Vermischung mit Schmutzwasser in ein Gewässer eingeleitet werden.

Vertido en una masa de agua superficial

El vertido de las aguas de precipitación no contaminadas en las aguas superficiales requiere la autorización de la ley de aguas de la autoridad hidráulica inferior.

Esto no se aplica al vertido de aguas de precipitación procedentes de zonas no comerciales.

Infiltración

En los siguientes casos, las infiltraciones deben comunicarse a la autoridad del agua:

  • infiltración superficial
  • Infiltración a través de canalizaciones o tuberías/rigrigueras (sólo particulares)

Hay que obtener el permiso de la ley de aguas para:

  • Infiltración por medio de un pozo de absorción (comerciantes y particulares)
  • Infiltración a través de una tubería/rigole (particulares en TWSZ y comerciantes)

Vertido en una masa de agua superficial

La solicitud de permiso de derecho de aguas para verter a una masa de agua superficial debe presentarse en 2 copias impresas con los siguientes documentos:

  • Carta de solicitud
  • Explicación
  • Plan general
  • Plano de drenaje con las zonas conectadas y el punto de descarga
  • Cálculo de la cantidad de descarga
  • Prueba de la capacidad hidráulica del curso de agua
  • Información sobre la retención del agua de lluvia
  • Plan detallado de la estructura de descarga

Infiltración

Los documentos que hay que presentar dependen del tipo de infiltración y de si se trata de una notificación o de una solicitud de permiso conforme a la ley de aguas.

Para obtener una lista detallada, consulte la hoja informativa en Descargas.

Tag Zeiten
Montag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch keine Sprechzeiten
Donnerstag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Freitag 08:00 - 12:00 Uhr

Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

  • Ley de Recursos Hídricos (WHG)
  • Ley de Aguas de Turingia (ThürWG)
Equipo de Agua / Suelo / Residuos

Am Anger 26
07743 Jena
Alemania