Solicitar un certificado de registro
Solicitar en línea
Puede solicitar un certificado de registro en persona o por internet (véanse los enlaces).
El certificado de registro sirve como prueba de su domicilio actual y, si procede, de otros datos personales. Puede elegir entre un certificado de registro simple o ampliado.
Atención
Infórmese en la oficina a la que se dirige sobre el tipo de certificado de registro (simple o ampliado) que necesita y los datos que debe incluir.
detalles
Requisitos previos
Debe estar registrado en Jena en la actualidad o con anterioridad.
Tipos y alcance de los certificados de registro
| certificado de registro simple | certificado de registro ampliado |
|---|---|
|
El certificado de registro simple contiene los siguientes datos :
|
El certificado de registro ampliado contiene los siguientes datos
seleccionable adicionalmente previa solicitud
|
Procedimiento/plazos
Personas actualmente empadronadas en Jena
Para las personas actualmente empadronadas en Jena, están disponibles los servicios en línea para la solicitud del certificado de empadronamiento simple y del certificado de empadronamiento ampliado. Se ofrecen las opciones de pago GiroPay (incl. Paydirekt) y tarjeta de crédito. El certificado de registro se enviará a su dirección por correo postal. A las personas empadronadas en Jena no se les ofrece la posibilidad de presentar la solicitud por correo electrónico; como alternativa, deberá concertar una cita en el Centro de Atención al Ciudadano.
Personas que ya se han mudado
Las personas que ya se han mudado pueden presentar una solicitud informal por correo electrónico a bs-antrag@jena.de con una copia de su documento de identidad y, si es necesario, un justificante de su dirección actual (por ejemplo, en el extranjero o en caso de pasaporte). Su identidad y dirección deben ser verificables. Recibirá una solicitud de pago (pago por adelantado) y, una vez transferida la tasa, se le enviará el certificado de registro a su dirección por correo postal.
Documentos
- Documento de identidad
Horarios de apertura
Expedición de documentos - sin cita previa
Los documentos que ya se han solicitado y están listos para su recogida (pasaporte, documento de identidad y documento de identidad electrónico, así como los documentos de la autoridad competente en materia de permisos de conducción) pueden recogerse en la recepción durante el horario de apertura sin cita previa.
Otras solicitudes con cita previa
Las visitas personales para otros asuntos requieren cita previa. Esto puede hacerse en línea o por teléfono.
Horario de apertura
Día |
Horario de apertura |
| Lunes | 08:30 - 13:00 |
| Martes | 08:30 - 18:00 |
| Miércoles | 09:00 - 13:00 |
| Jueves | 08:30 - 16:00 |
| Viernes | 08:30 - 13:00 |
| Sábados del mes | Días | Horario |
|---|---|---|
| Octubre 2025 | 11.10. y 25.10.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Noviembre 2025 | 08.11. y 22.11.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Diciembre de 2025 | 06.12. y 20.12.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Enero 2026 | 10.01. y 24.01.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Febrero | 07.02. y 21.02.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Marzo | 07.03. y 21.03.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Abril | 11.04. y 25.04.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Mayo | 09.05. y 23.05.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Junio | 06.06. y 20.06.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Julio | 04.07. y 18.07.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Agosto | 01.08. y 15.08.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Septiembre | 05.09. y 19.09.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Octubre | 10.10. y 24.10.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Noviembre | 07.11. y 21.11.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Diciembre | 05.12. y 19.12.2026 | 09:00 - 13:00 |
Atención
El 23.12.2025 la zona sólo estará abierta hasta las 16:00. El área está cerrada el 02/01/2026. No se podrá contactar con el departamento por teléfono a partir de las 16.00 horas del 23.12.2025 y durante todo el día del 2.01.2026.
Tarifas
| Servicios | Tasa de registro |
|---|---|
| Expedición de un certificado de registro | 8,00 € |
| Expedición de un certificado de registro, que supone un mayor esfuerzo (datos de archivo - a partir de 5 años después de la mudanza) | 16,00 a 40,00 euros |
Base jurídica
- Ley Federal de Registro (BMG)
- Reglamento de gastos administrativos del Ministerio del Interior y Municipios de Turingia (ThürVwKostOIM)
Personas de contacto
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Equipo de atención al ciudadano |
Correo electrónico: buergerservice@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |