Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Sustitución del permiso de circulación / ZB I

Bei Verlust dieses Dokumentes müssen Sie grundsätzlich eine Versicherung an Eides statt abgeben (§ 5 StVG). Diese Erklärung kann nur persönlich gegenüber dem Aufnehmenden abgegeben werden (§ 27 ThürVwVfG).

Die Abgabe der Versicherung an Eides statt ist gebührenpflichtig.

Nota sobre la declaración jurada

Tenga en cuenta que la autoridad de registro sólo puede aceptar una declaración jurada de la persona responsable del extravío o de la última persona que estuvo en posesión del documento y que pueda aportar información sobre el extravío (por ejemplo, el perjudicado en caso de robo).

Si la persona responsable es distinta del propietario del vehículo, también se requiere un poder para la presentación de la declaración en lugar de un juramento.

  • Permiso de circulación del vehículo o certificado de matriculación parte II - Este documento debe presentarse como prueba del derecho de disposición. Si el certificado de registro Parte II se encuentra en el banco financiador, renunciaremos a su presentación si recibimos la confirmación y el consentimiento por escrito del banco para la emisión de un certificado de registro Parte I de sustitución. En cambio, el documento de matriculación del vehículo debe presentarse siempre, ya que será sustituido por un nuevo permiso de circulación Parte II durante la tramitación.
  • Declaración en lugar de juramento
  • Protocolo de la última inspección general
  • Documentos generales sobre el propietario del vehículo (ver Descargas)

Entrega de documentos: sin cita previa

Los documentos que ya se hayan solicitado y estén listos para su recogida (pasaporte, documento de identidad y tarjeta eID, así como documentos de la autoridad competente en materia de permisos de conducir) pueden recogerse en recepción durante el horario de apertura sin necesidad de cita previa.

Otros trámites con cita previa

Para acudir en persona por otros asuntos, es necesario concertar una cita. Puede hacerlo por Internet o por teléfono.

Horario de atención al público

Día
Horario
Lunes 08:30 – 13:00 h
Martes 08:30 – 18:00
Miércoles 09:00 – 13:00
Jueves 08:30 – 16:00
Viernes 08:30 – 13:00
Sábados del mes Días Horarios
Mayo 9 y 23 de mayo de 2026 De 09:00 a 13:00
Junio 6 de junio y 20 de junio de 2026 De 09:00 a 13:00
Julio 4 de julio y 18 de julio de 2026 09:00 - 13:00
Agosto 1 de agosto y 15 de agosto de 2026 De 09:00 a 13:00
Septiembre 5 de septiembre y 19 de septiembre de 2026 09:00 - 13:00
Octubre 10 de octubre y 24 de octubre de 2026 09:00 - 13:00
Noviembre 7 y 21 de noviembre de 2026 09:00 - 13:00
Diciembre 5 y 19 de diciembre de 2026 de 09:00 a 13:00
Servicios Tarifa
Expedición de sustitución tras la pérdida del documento de matriculación del vehículo (incluida la conversión a los nuevos documentos ZB I / ZB II) 14,50 €
Expedición de sustitución tras la pérdida del permiso de circulación parte I 11,40 €
Si, en el marco de una transferencia de propiedad a título oneroso, es necesario conservar y enviar el permiso de circulación/permiso de circulación parte II, tasa adicional 15,30 €
Aceptación de la afirmación en lugar del juramento 30,70 €

La autoridad de registro utiliza sellos adhesivos especiales con características de seguridad especiales para los documentos del vehículo. Esto aumenta las tasas totales en 0,30 euros por cada sello adhesivo utilizado.

Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Equipo de atención al ciudadano

Correo electrónico: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827

Equipo de Atención al Ciudadano

Engelplatz 1
07743 Jena
Alemania