Solicitar una matrícula de corta duración

Nueva normativa para la asignación de matrículas de corta duración a partir del 01.04.2015

Las placas de matrícula de corta duración se asignarán a partir del 01.04.15 si:

• el vehículo es conocido por el organismo de matriculación
• se demuestra una inspección principal / de seguridad válida
• el solicitante tiene su residencia principal en Jena o el vehículo que se va a transferir está situado en el distrito de matriculación de Jena.

Uso de matrículas de corta duración

Las matrículas de corta duración se expiden a petición del interesado para su uso único en el vehículo con los siguientes fines:

• Pruebas de conducción
• Viajes de traslado

No se pueden expedir placas de matrícula de corta duración para vehículos ya matriculados.

Período de inscripción

El periodo de matriculación comienza siempre el día en que se emite la matrícula y finaliza el día indicado en el campo amarillo. Las matrículas de corta duración están limitadas a un máximo de 5 días. Después de la fecha de caducidad, los vehículos con estas placas no pueden ser utilizados ni aparcados en la vía pública.

• Documentos generales sobre el propietario del vehículo (ver Descargas)
• Aprobada la confirmación electrónica del seguro (eVB) para las placas de matrícula de corta duración
• Documentos del vehículo (permiso de circulación parte I o parte II) en original o en copia
• Prueba de la inspección principal válida o, en su caso, de la inspección de seguridad (HU/SP) en el original o como copia
• Prueba de localización del vehículo (por ejemplo, contrato de compra, factura)

Las personas sin residencia en Alemania pueden solicitar matrículas de exportación.

Las matrículas de corta duración sólo son válidas en Alemania.

En el caso de los vehículos sin HU o SP válidos, los desplazamientos para realizar la HU/SP también pueden realizarse en el distrito de matriculación de Jena.

En el caso de los vehículos sin permiso de circulación (BE) válido, los desplazamientos relacionados con la obtención del BE pueden realizarse en el distrito de la oficina de matriculación o en un distrito de matriculación vecino.



La autoridad de matriculación debe anotar las restricciones mencionadas en el documento de matriculación del vehículo.

• § 16a FZV (Definición)
• Anexo 4 Sección 6 del FZV (Diseño de las placas de matrícula)