Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Demande de blocage de la transmission des données

Online beantragen

Sie haben nach dem Bundesmeldegesetz die Möglichkeit, der Weitergabe Ihrer Daten in bestimmten Fällen zu widersprechen.

Eine Begründung muss nicht angegeben werden. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. Übermittlungssperren, die aufgrund eines früheren Widerspruchs eingetragen wurden, werden weiterhin berücksichtigt.

Für den Widerspruch können Sie den unter Downloads hinterlegten Vordruck oder den Online-Antrag verwenden.

Objection à la transmission des données à :

  • l'Office fédéral de gestion du personnel des forces armées allemandes.
  • une société religieuse de droit public à laquelle la personne soumise à l'obligation d'enregistrement n'appartient pas, mais à laquelle appartiennent des membres de la famille de la personne soumise à l'obligation d'enregistrement.
  • partis, groupes d'électeurs en rapport avec les élections et les votes
  • les élus, la presse ou la radio à l'occasion des anniversaires de vieillesse ou de mariage
  • éditeurs d'annuaires

Un formulaire est disponible à cet effet sous la rubrique Téléchargements.

Objection en vertu de l'article 58c, alinéa 1, phrase 1 de la loi allemande sur les soldats, en liaison avec l'article 36, alinéa 2 de la loi fédérale allemande sur l'enregistrement.

Dans le but d'envoyer du matériel d'information sur les activités dans les forces armées le bureau d'enregistrement le département des services aux citoyens et aux familles de la ville de Jena, transmet à l'Office fédéral de gestion du personnel des forces armées, avant le 31 mars de chaque année, les données suivantes sur les personnes de nationalité allemande qui atteindront leur majorité au cours de l'année suivante :

  1. Nom de famille,
  2. les prénoms,
  3. adresse actuelle.

Les données ne seront pas transmises si les personnes concernées s'y opposent conformément à l'article 36, paragraphe 2 de la loi fédérale sur l'enregistrement.

Objection en vertu de l'article 42 (3) de la loi fédérale sur l'enregistrement et de l'article 50 (5) de la loi fédérale sur l'enregistrement

Conformément à l'article 42, paragraphe 3, de la loi fédérale sur l'enregistrement et à l'article 50, paragraphe 5, de la loi fédérale sur l'enregistrement, chaque résident a le droit de s'opposer à la divulgation de ses données.

Si les membres d'une société religieuse de droit public ont des membres de leur famille qui n'appartiennent pas à la même société religieuse de droit public ou à une autre société religieuse de droit public, l'autorité d'enregistrement, le département du service aux citoyens et aux familles de la ville d'Iéna, est autorisée à transmettre les données de ces membres de la famille à la société religieuse de droit public, qui est déterminée par la loi. Il est possible de s'opposer à cette transmission de données conformément à l'article 42, paragraphe 3, de la loi fédérale sur la protection des données.

Le bureau d'enregistrement, le département des services aux citoyens et aux familles de la ville d'Iéna, est autorisé à fournir aux partis, aux groupes électoraux et aux autres promoteurs de propositions électorales en rapport avec les élections et les votes au niveau du Land et des municipalités dans les six mois précédant l'élection ou le vote, des informations provenant du registre d'état civil sur les données des groupes d'électeurs éligibles désignés par la loi, dans la mesure où la composition de ces groupes est déterminée par l'âge. Les dates de naissance des personnes ayant le droit de vote ne peuvent être divulguées dans ce contexte. La personne ou l'organisme auquel les données sont communiquées ne peut les utiliser qu'à des fins de publicité pour une élection ou un référendum et doit les effacer ou les détruire au plus tard un mois après l'élection ou le référendum. Il est possible de s'opposer à cette transmission de données conformément à l'article 50, paragraphe 5, de la loi fédérale sur l'enregistrement.

Si les élus, la presse ou la radio demandent des informations à l'état civil sur l'âge ou les anniversaires de mariage des résidents, l'autorité d'enregistrement, le département du service des citoyens et des familles de la ville d'Iéna, peut fournir des informations sur

  1. nom de famille,
  2. les prénoms,
  3. le diplôme de docteur,
  4. ainsi que
  5. la date et le type de l'anniversaire.

Les anniversaires d'âge sont le 70e anniversaire, tous les cinq anniversaires suivants et, à partir du 100e anniversaire, tous les anniversaires suivants ; les anniversaires de mariage sont le 50e anniversaire et tous les anniversaires suivants du mariage. Il est possible de s'opposer à cette transmission de données conformément à l'article 50, paragraphe 5, de la loi fédérale sur l'enregistrement.

Les éditeurs de carnets d'adresses peuvent recevoir des informations sur tous les résidents qui ont atteint l'âge de 18 ans sur leur

  1. nom de famille,
  2. les prénoms,
  3. le diplôme de docteur et
  4. les adresses actuelles.

Les données fournies ne peuvent être utilisées que pour la publication de carnets d'adresses (répertoires d'adresses sous forme de livre). Il est possible de s'opposer à ce transfert de données conformément à l'article 50, paragraphe 5, de la loi fédérale sur l'enregistrement.

Les personnes qui ne souhaitent pas que leurs données soient transmises peuvent s'y opposer par écrit ou en s'adressant au Bürger- und Familienservice, Team Bürgerservice der Stadt Jena, Löbdergraben 12, 07743 Jena. Aucun frais ne sera facturé.

Il n'est pas nécessaire de donner des raisons. L'objection est valable jusqu'à ce qu'elle soit révoquée. Les blocages de la transmission qui ont été introduits sur la base d'une objection antérieure continueront à être pris en compte.

Vous pouvez utiliser le formulaire disponible sous la rubrique Téléchargements pour l'objection. L'opposition peut également être faite par écrit sans utiliser ce formulaire.

Remise de documents - sans rendez-vous

Les documents déjà demandés et prêts à être retirés (passeport, carte d'identité et carte eID ainsi que les documents du service des permis de conduire) peuvent être retirés sans rendez-vous à la réception pendant les heures d'ouverture.

Autres demandes sur rendez-vous

Pour se présenter en personne pour d'autres demandes, il faut prendre rendez-vous. Cela peut se faire en ligne ou par téléphone.

Heures d'ouverture

Jour
Horaires
Lundi 08:30 - 13:00 heures
Mardi 08:30 - 18:00
Mercredi 09:00 - 13:00
Jeudi 08:30 - 16:00
Vendredi 08:30 - 13:00
Samedis du mois Jours Heures
Octobre 2025 11.10. et 25.10.2025 09:00 - 13:00 heures
Novembre 2025 08.11. et 22.11.2025 09:00 - 13:00 heures
Décembre 2025 06.12. et 20.12.2025 09:00 - 13:00 heures
Janvier 2026 10.01. et 24.01.2026 09:00 - 13:00 heures
Février 07.02. et 21.02.2026 09:00 - 13:00 heures
Mars 07.03. et 21.03.2026 09:00 - 13:00 heures
Avril 11.04. et 25.04.2026 09:00 - 13:00 heures
Mai 09.05. et 23.05.2026 09:00 - 13:00 heures
Juin 06.06. et 20.06.2026 09:00 - 13:00 heures
Juillet 04.07. et 18.07.2026 09:00 - 13:00 heures
Août 01.08. et 15.08.2026 09:00 - 13:00 heures
Septembre 05.09. et 19.09.2026 09:00 - 13:00 heures
Octobre 10.10. et 24.10.2026 09:00 - 13:00 heures
Novembre 07.11. et 21.11.2026 09:00 - 13:00 heures
Décembre 05.12. et 19.12.2026 09:00 - 13:00 heures

Remarque

Le 23.12.2025, le secteur n'est ouvert que jusqu'à 16h00. Le 02.01.2026, le secteur est fermé. Le 23.12.2025, le secteur ne sera pas joignable par téléphone à partir de 16h et le 02.01.2026 toute la journée.

  • Loi fédérale sur l'enregistrement
  • Loi sur les soldats
Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Équipe des services aux citoyens

Courriel: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827

Équipe de service aux citoyens

Engelplatz 1
07743 Jena
Allemagne