Reçus de paiement pour les frais de Kita & Hort, les frais des parents, la garde d'enfants.
Eine amtliche Bescheinigung über gezahlte Kindergarten- und Hortgebühren, Elternentgelte sowie Tagespflege, wird ausgestellt.
Details
Sur demande, un certificat officiel sera délivré moyennant des frais. sur les frais payés, par exemple les frais de garde d'enfants/de garderie postscolaire, les frais parentaux et les frais de garde d'enfants, à soumettre au bureau des impôts ou à l'employeur.
Veuillez noter que le certificat est toujours délivré au payeur effectif.
Les certificats contiennent les informations suivantes :
- Nom du payeur
- Nom de l'enfant
- Référence de trésorerie
- Période de paiement
- Montant réel du paiement
Unterlagen
Pour l'émission du certificat, veuillez indiquer le nom de l'enfant et de l'institution ainsi que le numéro de référence du mandat. Veuillez utiliser le formulaire de demande (-> Téléchargements).
Öffnungszeiten
Hinweis
Der Fachdienst Buchhaltung und Vollstreckung ist aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres für jeglichen Besucherverkehr geschlossen. Bitte melden Sie sich per E-Mail unter: vollstreckung@jena.de oder buchhaltung@jena.de.
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Montag | geschlossen |
| Dienstag | geschlossen |
| Mittwoch | geschlossen |
| Donnerstag | geschlossen |
| Freitag | geschlossen |
Gebühren
| Services | Droits d'inscription |
|---|---|
| Certificat pour les frais de garderie et d'accueil périscolaire, les frais parentaux et la garderie par année de paiement | 5,00 € |
En outre, des frais d'affranchissement de 0,70 € sont facturés en cas d'absence d'enveloppe timbrée ou si celle-ci n'est pas retirée.
L'encaissement a lieu en général dans le local 03_25 du service de la comptabilité / de l'exécution, Am Anger 28, 07743 Iéna, 3e étage contre paiement anticipé en espèces ou par carte EC, envoi postal avec sommation pour les droits et frais.
Rechtsgrundlagen
- Barème d'honoraires clause 16.1 du statut des frais administratifs de la ville d'Iéna du 04.11.2015, publié au Journal officiel 30/16 du 28.07.2016 (statuts sur la 2e modification, Journal officiel 18/18).