Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Betalingsmogelijkheden

Der Fachdienst Buchhaltung und Vollstreckung als zentrale Finanzbuchhaltung der Stadtverwaltung Jena bietet folgende Zahlungsmöglichkeiten an.

Bankoverschrijving

Financiële instelling IBAN BIC
Duitse Bank AG DE47 8207 00000390 6666 00 DEUTDE8EXXX
Volksbank eG DE30 8309 4454 0040 6176 04 GENODEF1RUJ
Commerzbank AG DE75 8204 0000 0258 9000 00 COBADEFFXXX
Spaarbank Jena DE72 8305 3030 0000 0005 74 HELADEF1JEN
HypoVereinsbank DE10 8302 0087 0004 1491 49 HYVEDEMM463
Noot

Vermeld bij een bankoverschrijving de persoonlijke rekening, de grootboekrekening, het kasreferentienummer, het boekingsreferentienummer van de aankondiging, de factuur of het verzoek tot betaling.

Automatische incassoprocedure (SEPA-mandaatprocedure) / SEPA-machtiging voor automatische incasso

Het verheugt de gemeente Jena haar debiteuren de mogelijkheid te bieden hun betalingen via automatische incasso te laten innen. Deze automatische incasso's worden centraal geregeld door de dienst boekhouding en handhaving vanwege de geldvorderingen van de administratieve diensten. Alleen hier kan

  • automatische incasso-opdrachten kunnen worden ingediend
  • automatische incasso-opdrachten kunnen worden gewijzigd
  • automatische incasso's kunnen worden geannuleerd.
Voordelen
  • Afzonderlijke overschrijvingen kunnen achterwege blijven,
  • geen extra kosten,
  • te hoge betalingen worden vermeden,
  • Terugbetalingsaanvragen worden onmiddellijk uitgevoerd,
  • Recht op annulering binnen acht weken na debitering in geval van fouten via eigen bank
Verplichte vereisten
  • Het domiciliëringsmandaat moet momenteel nog in het origineel worden ingediend, met persoonlijke handtekening van de rekeninghouder
  • Het domiciliëringsmandaat kan te allen tijde schriftelijk worden gewijzigd of ingetrokken met de persoonlijke handtekening van de rekeninghouder.
  • EDe verzending van het mandaat per fax of e-mail is momenteel wettelijk niet toegestaan.

Met uw steun helpt u ons de administratieve rompslomp te verminderen en een vlotte betalingstransactie te garanderen. Dank je wel.

Geldautomaten voor het storten en opnemen van contant geld

Locaties

  • 07743 Jena, Löbdergraben 12 (alleen contante stortingen)
  • 07743 Jena, Am Anger 28 (voor stortingen in contanten en opnemingen van contanten)

Opmerking 1: Voor stortingen in contanten en bouwbetalingen wordt u verzocht vooraf de juiste bankpas te laten uitschrijven door de dienstdoende ambtenaar.

Noot 2: Bij beide geldautomaten kan ook met pinpas en Giro-Card worden betaald.

Betaling met kaart

Kaartbetalingen kunnen worden verricht op 24 terminallocaties in verschillende administratiekantoren en centraal op Löbdergraben 12 en Am Anger 28. Geaccepteerd zijn

  • Contante kaarten
  • Girocard en
  • Visa en Mastercard kredietkaarten

Online betaling

Momenteel biedt de stad Jena alleen de mogelijkheid om online te betalen voor de aanvraag voor bewonersparkeren. Momenteel worden aanvaard

  • Kredietkaarten
  • Giropay

Hinweis 

Der Fachdienst Buchhaltung und Vollstreckung ist aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres für jeglichen Besucherverkehr geschlossen. Bitte melden Sie sich per E-Mail unter: vollstreckung@jena.de oder buchhaltung@jena.de.

Tag Zeiten
Montag geschlossen
Dienstag geschlossen
Mittwoch geschlossen
Donnerstag geschlossen
Freitag geschlossen

 

boekhoudkundig team

Am Anger 28
07743 Jena
Duitsland

Geldautomaat voor het storten van contant geld

Löbdergraben 12
07743 Jena
Duitsland

Geldautomaat voor stortingen en opnames van contant geld

Am Anger 28
07743 Jena
Duitsland

Downloads