Een verzoek indienen om gegevensoverdracht te blokkeren

U kunt bezwaar maken tegen de doorgifte van gegevens aan de volgende instanties:

• een publiekrechtelijke religieuze gemeenschap waarvan niet de aangifteplichtige persoon lid is, maar wel familieleden van de aangifteplichtige persoon
• partijen, kiezersgroepen in verband met verkiezingen en stemmingen
• verkozenen, de pers of de omroep ter gelegenheid van verjaardagen of huwelijksjubilea

Voor het indienen van bezwaar kunt u het formulier gebruikendat uonder 'Downloads' kunt vinden, of het online-verzoekformulier.

Bezwaar overeenkomstig § 42, lid 3, van de Duitse federale registratiewet en § 50, lid 5, van de Duitse federale registratiewet

Elke inwoner heeft overeenkomstig § 42, lid 3, van de Duitse federale registratiewet en § 50, lid 5, van de Duitse federale registratiewet het recht om bezwaar te maken tegen de doorgifte van zijn gegevens. 

Indien leden van een publiekrechtelijke religieuze gemeenschap gezinsleden hebben die niet tot dezelfde of tot geen enkele publiekrechtelijke religieuze gemeenschap behoren, mag de registratie-instantie, de afdeling Burgerzaken van de stad Jena, bepaalde, bij wet vastgestelde gegevens van deze gezinsleden doorgeven aan de publiekrechtelijke religieuze gemeenschap. Bezwaar tegen deze gegevensoverdracht is mogelijk overeenkomstig § 42, lid 3, van de Duitse federale registratiewet.

De registratie-instantie, de afdeling Burgerservice van de stad Jena, mag aan partijen, kiezersgroepen en andere indieners van kieslijsten in verband met verkiezingen en stemmingen op staats- en gemeentelijk niveau in de zes maanden voorafgaand aan de verkiezing of stemming informatie uit het bevolkingsregister verstrekken over door de wet aangewezen gegevens van groepen kiesgerechtigden, voor zover de leeftijd bepalend is voor de samenstelling daarvan. De geboortedata van de kiesgerechtigden mogen daarbij niet worden verstrekt. De persoon of instantie aan wie de gegevens worden verstrekt, mag deze uitsluitend gebruiken voor campagnevoering bij een verkiezing of stemming en moet deze uiterlijk één maand na de verkiezing of stemming wissen of vernietigen. Tegen deze gegevensoverdracht kan bezwaar worden gemaakt overeenkomstig § 50, lid 5, van de Duitse federale registratiewet.

Indien volksvertegenwoordigers, de pers of de omroep informatie uit het bevolkingsregister vragen over leeftijds- of huwelijksjubilea van inwoners, mag de registratie-instantie, de afdeling Burgerservice van de stad Jena, informatie verstrekken over

1. achternaam,
2. voornamen,
3. doctorstitel,
4. adres en
5. de datum en de aard van het jubileum.

Leeftijdsjubilea zijn de 70e verjaardag, elke vijfde daaropvolgende verjaardag en vanaf de 100e verjaardag elke daaropvolgende verjaardag; huwelijksjubilea zijn het 50e en elk daaropvolgend huwelijksjubileum. Overeenkomstig § 50, lid 5, van de Duitse federale registratiewet is het mogelijk bezwaar te maken tegen deze gegevensoverdracht.

Wie deze doorgifte van zijn gegevens niet wenst, kan schriftelijk of ter plaatse bezwaar maken bij de afdeling Burgerzaken, team Bürgerservice van de stad Jena, Engelplatz 1, 07743 Jena. Hieraan zijn geen kosten verbonden.

Een motivering hoeft niet te worden opgegeven. Het bezwaar blijft van kracht totdat het wordt ingetrokken. Blokkeringen van de doorgifte die op grond van een eerder bezwaar zijn geregistreerd, blijven van kracht.

Voor het bezwaar kunt u het onder ‘Downloads’ beschikbare formulier of het online-aanvraagformulier gebruiken. Het bezwaar kan ook schriftelijk worden ingediend zonder gebruik te maken van dit formulier.

• Duitse wet op de bevolkingsregistratie