Naturalisatie
Heeft u uw hoofdverblijfplaats in Jena en wilt u graag worden genaturaliseerd? Het Bureau Burgerschap van Jena binnen de afdeling Burgerservice is verantwoordelijk voor naturalisatieverzoeken. Wij adviseren u graag individueel en gedetailleerd over de vereisten en formaliteiten van de naturalisatieprocedure. Neem contact met ons op via einbuergerungen@jena.de.
Let op
Vanwege de hoeveelheid aanvragen die wij ontvangen en de variërende reactietijden van de autoriteiten waarmee contact moet worden opgenomen, hanteren wij momenteel een verwerkingstijd van ten minste 18 maanden. Meer informatie vindt u onder -> Procedure.
details
Veelgestelde vragen
Ik heb alleen een A 2 cursus Duits, kan ik dan toch genaturaliseerd worden?
In principe kunt u het B1-taalcertificaat of de naturalisatietoets inhalen tijdens de huidige langere verwerkingsperiode. Op het moment van de eindtoets van uw naturalisatieverzoek is het B1-certificaat verplicht. Uitzonderingen gelden alleen voor aanvragers ouder dan 70 jaar en onder speciale omstandigheden.
Ik ben een erkende vluchteling. Heb ik nog steeds een paspoort nodig?
In principe wel. Uw identiteit moet worden geverifieerd. De eerste stap is het overleggen van een geldig nationaal document. In speciale gevallen kan een verlopen document ook worden gebruikt als identiteitsbewijs. Neem contact op met het Bureau Burgerschap van Jena.
Heb ik een paspoort nodig voor een kind dat in Duitsland is geboren?
Dit wordt per geval bepaald. Als het kind volledig is gecertificeerd door de burgerlijke stand in Duitsland en je hebt het kind in het betreffende thuisland "geregistreerd", d.w.z. laten registreren, dan heb je geen paspoort nodig.
Zal het sneller gaan als ik een advocaat in de arm neem?
Het staat iedereen vrij om juridisch advies in te winnen, idealiter van iemand die ervaring heeft op dit gespecialiseerde gebied. Iedereen moet zorgvuldig zijn eigen kosten afwegen, aangezien juridische vertegenwoordiging geen garantie is voor een snellere verwerking of het slagen van de aanvraag, d.w.z. naturalisatie. De verklaringen die de autoriteiten moeten schrijven voor de rechtbanken en het juridisch loket vormen vaak een extra obstakel voor een snelle verwerking.
Hoe wordt het verzoek verwerkt?
In principe worden aanvragen behandeld nadat ze zijn ontvangen, maar er zijn uitzonderingen. Als u naturalisatie nodig hebt vanwege regelgeving voor de ambtenarij (brandweer, politie, enz.) en op het punt staat om als ambtenaar in dienst te treden, neem dan direct contact met ons op.
Procedure
Als je geïnteresseerd bent in het indienen van een sollicitatie, stuur ons dan een e-mail op einbuergerungen@jena.de met informatie over
- uw naam
- uw geboortedatum,
- uw burgerlijke staat,
- uw land van herkomst en
- uw verblijfsperiode, indien van toepassing.
Je ontvangt een lijst met documenten die nodig zijn voor naturalisatie die is afgestemd op jouw individuele geval.
Huidige verwerkingstijd: 18 maanden
We verzoeken u vriendelijk om niet te vragen naar de huidige verwerkingsstatus binnen de verwerkingsperiode van 18 maanden. U kunt op de spreekuurdagen (DINSDAG of DINDAG) persoonlijk informeren naar de status van uw aanvraag of aanvullende documenten indienen. Je aanvraag wordt NIET behandeld op sluitingsdagen. Door dit te doen, helpt u ons om onze middelen te gebruiken om uw aanvraag te verwerken.
Om een gelijke behandeling van alle aanvragers te garanderen, worden aanvragen altijd verwerkt op basis van de datum van ontvangst. Wij willen u erop wijzen dat het inschakelen van een juridisch adviseur niet zal leiden tot een snellere behandeling van een naturalisatieverzoek. Ook het indienen van een beroep wegens nalaten leidt niet tot een snellere behandeling.
Wij zullen uw blijk van belangstelling registreren en u een afspraak toesturen. Op dit moment zijn er afspraken voor 2026.
Documenten
Regelmatig vereiste documenten zijn bijvoorbeeld
- bewijs van uitgebreide registratie (aanvraag bij het Burgerservicecentrum)
- Paspoort of andere documenten om de identiteit vast te stellen en het staatsburgerschap en de verblijfsstatus te bewijzen
- Bewijs van burgerlijke staat (bijv. geboorteakte, huwelijksakte indien van toepassing, definitief echtscheidingsvonnis)
- Huidige pasfoto (alleen voor 16-plussers)
- Bewijs van inkomen en vermogen (bijv. inkomensverklaringen, huurovereenkomsten, belastingaanslagen, pensioenaanslagen, sociale uitkeringen)
- Bewijs van ziektekostenverzekering
- Bewijs van voldoende kennis van de Duitse taal in overeenstemming met de eisen van de taaltest voor het Duitse certificaat (taalniveau B1 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen) in mondelinge en schriftelijke vorm
- naturalisatietoets als bewijs van kennis van de rechts- en sociale orde en de levensomstandigheden in Duitsland (naturalisatietoets niet vereist als bewijs van een Duits einddiploma middelbaar onderwijs of een vergelijkbaar of hoger einddiploma van een Duitse school voor algemeen onderwijs kan worden overgelegd)
- getuigschriften van scholen, universiteiten, enz.
- handgeschreven, volledig geformuleerd curriculum vitae (voor personen ouder dan 16 jaar)
- Voor leerlingen, de eindejaarsrapporten van de afgelopen vier jaar
Er kunnen nog andere documenten worden gevraagd, bv. een bewijs van speciale verblijfsstatus (asielzoeker, buitenlandse vluchteling, enz.).
Voor documenten in een vreemde taal is naast het origineel ook een Duitse vertaling vereist van een tolk die in Duitsland is gevestigd en in het openbaar is aangesteld of beëdigd voor rechtbanken of autoriteiten.
Vergoedingen
| Diensten | Prijs |
|---|---|
| per persoon | 255,00 € |
| per kind jonger dan 16 jaar voor co-naturalisatie met één ouder | 51,00 € |
Betaling is verschuldigd aan het einde van de aanvraagprocedure. U kunt per EC of creditcard betalen.
Wettelijke basis
Naturalisatie verleent de Duitse nationaliteit aan een vreemdeling. Om het Duitse staatsburgerschap te verkrijgen, moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan:
1. in aanmerking komen voor naturalisatie in overeenstemming met artikel 10 van de wet op het staatsburgerschap (StAG)
- 2. Legaal verblijf in Duitsland voor ten minste vijf jaar
- In het geval van bijzondere integratieprestaties (bijv. integratiecursus, taalniveau C1 en economische onafhankelijkheid) kan de vereiste verblijfsperiode worden verkort tot drie jaar
- de naturalisatieverzoeker is een EU-burger met recht op vrij verkeer of heeft een vestigingsvergunning of een specifieke verblijfsvergunning
- Toewijding aan de vrije democratische basisorde van de basiswet (loyaliteitsverklaring)
- Geen anticonstitutionele activiteiten of veroordeling voor een strafbaar feit
- Zorgen voor levensonderhoud zonder aanspraak te maken op sociale uitkeringen (in het bijzonder uitkeringen volgens SGB II en SGB XII)
- Geen veroordeling voor een strafbaar feit
- Voldoende kennis van de Duitse taal
- Kennis van de rechts- en sociale orde en levensomstandigheden in Duitsland (succesvolle deelname aan een naturalisatietest)
Echtgenoten en minderjarige kinderen kunnen onder bepaalde omstandigheden ook worden genaturaliseerd, zelfs als ze nog geen vijf jaar legaal in Duitsland verblijven.
2. discretionaire naturalisatie volgens § 8 en 9 StAG
Als aan de wettelijke vereisten is voldaan, kan naturalisatie naar goeddunken van de toezichthoudende autoriteit (Thüringer Landesverwaltungsamt) worden verleend als in het individuele geval een openbaar belang bij naturalisatie wordt aangetoond of als naturalisatie dient om bijzondere ontberingen te voorkomen.
3. Informatie over de verwerking van persoonsgegevens vindt u onder de volgende link:
Informatie over de verwerking van persoonsgegevens vindt u hier: Gegevensbescherming.
Openingstijden
| Dag | Tijden |
|---|---|
| Maandag | gesloten (telefonisch spreekuur: 09:00 - 12:00) |
| Dinsdag | 09:00 - 12:00 en 14:00 - 18:00 (alleen op afspraak) |
| Woensdag | Gesloten op |
| Donderdag Gesloten | 09:00 - 12:00 en 14:00 - 16:00 (alleen op afspraak) |
| Vrijdag | gesloten |
Contactpersonen
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen Einbürgerung |
Burgerschapsteam |
E-mailadres: einbuergerungen@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3895 Fax: 0049 3641 49-3827 |