Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Onderwijs- en participatiepakket voor ontvangers van huursubsidie en bijstand

Wie voor zijn kind sociale bijstand, huursubsidie of kindertoeslag ontvangt, kan ook aanspraak maken op bepaalde uitkeringen uit het onderwijs- en participatiepakket (BuT).

  • Ontvangers van het burgergeld kunnen voor meer informatie terecht bij hun bevoegde uitkeringsadviseur bij het Jobcenter Jenarbeit.
  • Ontvangers van uitkeringen voor asielzoekersdienen zich uitsluitend te wenden tot asyl-but@jena.de.

De aanvraag moet altijd binnen de lopende toekenningsperiode worden ingediend – maar wel zo snel mogelijk.

Er kan een aanvraag worden ingediend voor

Gemeenschappelijke lunchvoorziening

Als er gezamenlijke lunchvoorzieningen worden aangeboden onder verantwoordelijkheid van de school, in kinderdagverblijven of bij gastouders, kan een gratis lunch worden toegekend.

Schoolbenodigdheden

Leerlingen die een algemene of beroepsopleiding volgen, ontvangen twee keer per schooljaar (op 1 augustus en 1 februari van een schooljaar) een forfaitaire geldelijke uitkering voor de aanschaf van schoolbenodigdheden.

Eendaagse uitstapjes van de school/het kinderdagverblijf of meerdaagse schoolreizen

Voor eendaagse uitstapjes van de school/het kinderdagverblijf of voor meerdaagse schoolreizen in het kader van de schoolrechtelijke bepalingen kunnen de kosten worden vergoed.

Deelname aan het sociale en culturele leven

Kinderen en jongeren die de leeftijd van 18 jaar nog niet hebben bereikt, ontvangen maandelijks een forfaitair bedrag voor deelname aan het verenigingsleven of het bijwonen van culturele of gezamenlijk georganiseerde vrijetijdsactiviteiten.

Leerondersteuning

Indien de school de noodzaak hiervan bevestigt, kan passende, aanvullende (naast de ondersteuning in de onderwijsinstelling) leerondersteuning worden toegekend.

Vervoer van leerlingen

Indien er kosten ontstaan voor vervoer dat wettelijk is gedefinieerd als schoolvervoer (klas 1-4: min. 2 km / vanaf klas 5 minimaal 3 km naar school) en die niet op een andere manier worden gedekt (bijv. door het schoolbestuur van Jena; het betreffende aanvraagformulier is verkrijgbaar bij het schoolsecretariaat), kunnen deze worden vergoed.

Opmerking

De aanvraagformulieren die wij hier ter beschikking stellen (te vinden onder „Downloads“) kunnen online worden ingevuld.

Voeg bij uw aanvraag (zie Downloads) altijd

  • de actuele beschikking inzake woontoeslag (volledig) of
  • het actuele bewijs van de kindertoeslag bij.

Aangezien deze besluiten de basis vormen voor de uitbetaling van BuT-uitkeringen, is het noodzakelijk om deze altijd in te dienen.

Wanneer moet de aanvraag worden verlengd?

Raadpleeg uw toekenningsbesluit van de instantie voor huursubsidie of de gezinskas. Telkens wanneer u daar een vervolgaanvraag indient, moet u ook de bijbehorende aanvraagformulieren (te vinden rechts onder 'Downloads') opnieuw bij ons indienen.

Tag Zeiten
Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr
Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr

Klärung von Anliegen per E-Mail, Post oder Fax

Gleichermaßen wird empfohlen, Anliegen durch Nutzung von Telefon, E-Mail, Post oder Fax zu klären. Dieses Vorgehen hat sich in vielen Fällen gut bewährt und bleibt aktuell unser bevorzugter Kontaktweg.

Name Funktion/Bereich Kontakt
vrouw Dumont

Medewerkster Onderwijs- en participatiepakket

Letterbereik: Huisvestingssubsidie + kindertoeslag – Ontvangers: L – Z, Bijstand (HLU) – Ontvangers: A – Z;
Afrekening lunchbonnen

Team maatschappelijke bijstand buiten instellingen

E-mailadres: but@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-4612

Fax: 0049 3641 49-4604

Raum: A 2023

vrouw Mletzko

Medewerkster Onderwijs- en participatiepakket

Letterreeks: Huisvestingssubsidie en kindertoeslag – Ontvangers: A – K, afrekening lunchbonnen

Team maatschappelijke bijstand buiten instellingen

E-mailadres: but@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-4274

Fax: 0049 3641 49-4604

Raum: A2025

vrouw Radziwill

Medewerkster Onderwijs- en participatiepakket

Team maatschappelijke bijstand buiten instellingen

E-mailadres: but@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-4274

Fax: 0049 3641 49-4604

Raum: A 2025

Locatie

Team maatschappelijke bijstand buiten instellingen

Stadtrodaer Straße 1
07749 Jena
Duitsland