Akty zgonu - inspekcja, udzielanie informacji
Totenscheine und Sektionsscheine von Verstorbenen, deren letzter Wohnsitz Jena gewesen ist, werden vom Fachdienst Gesundheit archiviert. Auf Antrag können hieraus Auskünfte erteilt und Einsicht gewährt werden.
Szczegóły
Informacje dla krewnych
Departament Zdrowia może udzielić informacji o przyczynie zgonu z aktów zgonu i wszelkich raportów z autopsji bliskim krewnym, takim jak małżonkowie, dzieci lub rodzice zmarłych osób, pod warunkiem, że można wykazać uzasadniony interes.
Zasadniczo informacje udzielane są na piśmie; w indywidualnych przypadkach można złożyć osobisty wniosek o udzielenie informacji do urzędnika ds. zdrowia publicznego.
Kopie aktów zgonu i/lub raportów z autopsji będą wydawane wyłącznie w celu wyjaśnienia kwestii związanych z prawem ubezpieczeniowym (wymagany dowód).
Informacje dla projektów badawczych
Jeżeli dane z aktów zgonu są potrzebne do projektu badań naukowych, kopie mogą być wydawane wyłącznie w formie zanonimizowanej lub pseudonimizowanej.
Jeżeli w celu oceny danych konieczne jest wyciągnięcie wniosków na temat poszczególnych zgonów, Ministerstwo Zdrowia Turyngii musi stwierdzić, że w projekcie badawczym leży interes publiczny. W tym celu należy zaangażować pełnomocnika ds. ochrony danych i wolności informacji kraju związkowego Turyngii. W tym celu należy uprzednio złożyć wniosek do:
Urząd Administracji Państwowej Turyngii
Departament 550
Jorge-Semprún-Platz 4
99423 Weimar
Dokumenty
Zapytania do krewnych
- Dokument tożsamości
- Dowód pokrewieństwa (akt małżeństwa, akt urodzenia)
- w przypadku roszczeń związanych z ubezpieczeniem: pisemny dowód zainteresowania towarzystwa ubezpieczeniowego aktem zgonu
Projekt badawczy
- Potwierdzenie ze strony nadrzędnego organu ds. zdrowia, że projekt badawczy leży w interesie publicznym i że przekazanie danych nie budzi zastrzeżeń z punktu widzenia ochrony danych.
Godziny otwarcia
Aktuell können im Fachdienst Gesundheit wieder Begutachtungen durchgeführt werden. Hierfür vereinbaren Sie bitte einen Termin bei uns über den unten stehenden Ansprechpartner.
Opłaty
Serwis | Opłata |
---|---|
Wydanie przez urzędnika ds. zdrowia publicznego informacji osobowych z aktów zgonu i sekcji zwłok, za każde świadectwo | 10,00 Euro |
Opłaty pobierane są na podstawie ustawy o kosztach administracyjnych Turyngii (ThürVwKostG) w połączeniu z odpowiednimi przepisami dotyczącymi kosztów administracyjnych.
Proszę pamiętać, że płatności w Wydziale Zdrowia można dokonywać tylko kartą EC lub kredytową.
Podstawa prawna
- § 15 ust. 4 ustawy pogrzebowej Turyngii