Opcje płatności

Przelew bankowy

Uwaga

Przy dokonywaniu przelewu bankowego należy podać konto osobiste, konto księgi głównej, numer referencyjny gotówki, numer referencyjny rezerwacji z zawiadomienia, faktury lub wezwania do zapłaty.

Procedura polecenia zapłaty (procedura mandatu SEPA) / Mandat polecenia zapłaty SEPA

Gmina Jena ma przyjemność zaoferować swoim dłużnikom możliwość pobierania płatności w formie polecenia zapłaty. Te polecenia zapłaty są organizowane centralnie przez dział księgowości i egzekucji ze względu na roszczenia pieniężne działów administracyjnych. Tylko tutaj można

• można składać zlecenia polecenia zapłaty
• możliwość zmiany upoważnień do poleceń zapłaty
• można anulować upoważnienia do poleceń zapłaty.

Zalety

• Poszczególne przelewy mogą być pominięte,
• bez dodatkowych kosztów,
• unika się nadpłat,
• Wnioski o refundację są realizowane bezzwłocznie,
• Prawo do anulowania w ciągu ośmiu tygodni od obciążenia rachunku w przypadku błędów popełnionych przez własny bank

Wymagania obowiązkowe

• Upoważnienie do polecenia zapłaty musi być obecnie nadal składane w oryginale z własnoręcznym podpisem posiadacza rachunku
• Mandat polecenia zapłaty może być zmieniony lub odwołany w dowolnym momencie w formie pisemnej z osobistym podpisem posiadacza konta.
• EPrzesłanie mandatu faksem lub pocztą elektroniczną nie jest obecnie prawnie dopuszczalne.

Dzięki Twojemu wsparciu pomagasz nam zmniejszyć nakłady administracyjne i zagwarantować bezproblemową transakcję płatniczą. Dziękuję bardzo!

Bankomaty do wpłat i wypłat gotówki

Lokalizacje

• 07743 Jena, Löbdergraben 12 (tylko wpłaty gotówkowe)
• 07743 Jena, Am Anger 28 (dla wpłat i wypłat gotówkowych)

Uwaga 1: W przypadku wpłat gotówkowych i płatności za budowę prosimy o wcześniejsze wydanie odpowiedniej karty bankomatowej przez urzędnika odpowiedzialnego za obsługę.

Uwaga 2: W obu bankomatach można również dokonywać płatności bezgotówkowych za pomocą kart płatniczych i Giro-Cards.

Płatność kartą

Płatności kartą można dokonać w 24 punktach terminalowych w różnych biurach administracyjnych oraz centralnie w Löbdergraben 12 i Am Anger 28. Akceptowane są

• Karty gotówkowe
• Girocard i
• Karty kredytowe Visa i Mastercard

Płatność online

Obecnie miasto Jena oferuje jedynie możliwość uiszczenia opłaty online za wniosek o parkowanie dla mieszkańców. Obecnie akceptowane są

• Karty kredytowe
• Giropay