Pokwitowania płatności za opłaty Kita & Hort, opłaty rodziców, opiekę dzienną
Eine amtliche Bescheinigung über gezahlte Kindergarten- und Hortgebühren, Elternentgelte sowie Tagespflege, wird ausgestellt.
Details
Na życzenie, za opłatą, zostanie wydane oficjalne zaświadczenie. o poniesionych opłatach, np. opłatach za opiekę dzienną / pozaszkolną, opłatach rodzicielskich i opłatach za opiekę dzienną, do przedłożenia w urzędzie skarbowym lub pracodawcy.
Proszę pamiętać, że zaświadczenie jest zawsze wystawiane na faktycznego płatnika.
Certyfikaty zawierają następujące informacje:
- Nazwa zleceniodawcy
- Imię i nazwisko dziecka
- Odniesienie do środków pieniężnych
- Termin płatności
- Rzeczywista kwota płatności
Unterlagen
W celu wydania zaświadczenia proszę podać imię i nazwisko dziecka oraz nazwę instytucji, a także numer referencyjny mandatu. Proszę skorzystać z formularza zgłoszeniowego (-> Pliki do pobrania).
Öffnungszeiten
Hinweis
Der Fachdienst Buchhaltung und Vollstreckung ist aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres für jeglichen Besucherverkehr geschlossen. Bitte melden Sie sich per E-Mail unter: vollstreckung@jena.de oder buchhaltung@jena.de.
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Montag | geschlossen |
| Dienstag | geschlossen |
| Mittwoch | geschlossen |
| Donnerstag | geschlossen |
| Freitag | geschlossen |
Gebühren
| Usługi | Opłata |
|---|---|
| Zaświadczenie o opłatach za opiekę dzienną i pozaszkolną, opłatach rodzicielskich i opiece dziennej za rok płatności | 5,00 € |
Ponadto w przypadku braku koperty ze znaczkiem lub jej nieodebrania pobierana jest opłata pocztowa w wysokości 0,70 €.
Odbiór odbywa się zazwyczaj w pokoju 03_25 w dziale księgowości / egzekucji, Am Anger 28, 07743 Jena, 3 piętro za zaliczką w gotówce lub kartą EC, wysyłka pocztowa z wezwaniem do uiszczenia opłat i wydatków.
Rechtsgrundlagen
- Tabela opłat klauzula 16.1 statutu kosztów administracyjnych miasta Jena z dnia 04.11.2015 r., opublikowana w Dzienniku Urzędowym 30/16 z dnia 28.07.2016 r. (statut z 2. zmianą, Dziennik Urzędowy 18/18)