Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Wody opadowe - zrzut i infiltracja

Niederschlagswasser soll ortsnah versickert, verrieselt oder ohne Vermischung mit Schmutzwasser in ein Gewässer eingeleitet werden.

Odprowadzanie do jednolitej części wód powierzchniowych

Odprowadzanie nieszkodliwie zanieczyszczonych wód opadowych do wód powierzchniowych wymaga pozwolenia wodnoprawnego wydanego przez niższy organ administracji wodnej.

Nie dotyczy to odprowadzania wód opadowych z obszarów nieużytkowanych gospodarczo.

Infiltracja

W następujących przypadkach infiltracja musi być zgłoszona do urzędu ds. gospodarki wodnej:

  • infiltracja powierzchniowa
  • Infiltracja przez koryta lub rury/rygole (tylko osoby prywatne)

Pozwolenie w ramach prawa wodnego musi być uzyskane dla:

  • Infiltracja za pomocą odpływu (rzemieślnicy i osoby prywatne)
  • Infiltracja przez rury/rurociągi (osoby prywatne w TWSZ i rzemieślnicy)

Odprowadzanie do jednolitej części wód powierzchniowych

Wniosek o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na odprowadzanie ścieków do jednolitej części wód powierzchniowych należy złożyć w 2 egzemplarzach wraz z następującymi dokumentami:

  • List motywacyjny
  • Objaśnienie
  • Plan ogólny
  • Plan odwadniania z zaznaczonymi przyłączonymi obszarami i punktem zrzutu
  • Obliczanie ilości odprowadzanych ścieków
  • Dowód wydajności hydraulicznej cieku wodnego
  • Informacje na temat retencji wody deszczowej
  • Szczegółowy plan konstrukcji odprowadzającej

Infiltracja

Dokumenty, które należy złożyć, zależą od rodzaju infiltracji oraz od tego, czy jest to zgłoszenie, czy wniosek o wydanie pozwolenia wodnoprawnego.

Szczegółowa lista znajduje się w karcie informacyjnej w dziale Pliki do pobrania.

Tag Zeiten
Montag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch keine Sprechzeiten
Donnerstag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Freitag 08:00 - 12:00 Uhr

Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

  • Ustawa o zasobach wodnych (WHG)
  • Ustawa wodna Turyngii (ThürWG)
Zespół ds. wody / gleby / odpadów

Am Anger 26
07743 Jena
Niemcy