Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Zawarcie małżeństwa

Można zgłosić zawarcie małżeństwa w urzędzie stanu cywilnego w Jenie, jeśli jedno z małżonków ma w Jenie miejsce zamieszkania lub dodatkowe miejsce zamieszkania. Zasadniczo oboje małżonkowie powinni wspólnie zgłosić zawarcie małżeństwa.

Jeśli jedna z osób nie może stawić się z ważnego powodu, druga osoba musi przedstawić oświadczenie o przystąpieniu (pełnomocnictwo) od osoby nieobecnej.

Zgłoszenie zawarcia małżeństwa zachowuje ważność przez pół roku.

Zgłoszenie online

Wstępne zgłoszenie oraz zgłoszenie zawarcia małżeństwa można złożyć online. W tym celu potrzebny jest identyfikator BundID lub funkcja identyfikacji online.

Liczba gości

Podczas ceremonii ślubnej w zabytkowym ratuszu, oprócz urzędnika stanu cywilnego i pary młodej, może obecnie uczestniczyć jeszcze 30 osób jako goście pary młodej. Liczba ta obejmuje już świadków ślubu, fotografów oraz dzieci (w tym własne dzieci).

Odwołanie lub przełożenie ceremonii ślubnej

Jeśli chcieliby Państwo przełożyć lub odwołać planowaną ceremonię ślubną, prosimy o poinformowanie nas o tym na piśmie za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Udział osób niebędących obywatelami Niemiec

W sprawach dotyczących stanu cywilnego, w których osoby uczestniczące nie posiadają niemieckiego obywatelstwa lub w których do sporządzenia aktu ma zastosowanie również zagraniczne prawo dotyczące stanu cywilnego (np. w przypadku dokumentów zagranicznych), prosimy zawsze z wyprzedzeniem osobiście zasięgnąć informacji w urzędzie stanu cywilnego na temat niezbędnych dokumentów i odpowiedniej procedury.

Rezerwacji terminów zawarcia małżeństwa można dokonywać również telefonicznie w poniedziałki i środy w godzinach 09:00–12:00.

Terminy zawarcia małżeństwa

Rezerwacja terminów ślubów na rok 2026 jest możliwa od 1 października 2025 r. Można się z nami skontaktować telefonicznie w poniedziałki i środy w godzinach od 09:00 do 12:00.

Aby uniknąć długiego oczekiwania na linii, mogą Państwo również przesłać nam e-mail z preferowaną datą i numerem telefonu. Skontaktujemy się z Państwem niezwłocznie i omówimy wszystkie dalsze szczegóły.

Wszystkie dokumenty wymagane do zgłoszenia zawarcia małżeństwa muszą być kompletne i przedstawione w oryginale.

  • ważny dokument tożsamości (dowód osobisty lub paszport)
  • rozszerzone zaświadczenie o zameldowaniu wydane przez urząd meldunkowy miejsca głównego zamieszkania obojga partnerów (wydane nie wcześniej niż 3 tygodnie przed zgłoszeniem)
  • nowo wydane, poświadczone odpisy z rejestrów urodzeń dla obojga partnerów
  • w przypadku wspólnych dzieci z poprzednich związków: akt urodzenia lub akt pochodzenia dzieci; uznanie ojcostwa, jeśli ojciec nie jest jeszcze wymieniony w akcie; oświadczenie o sprawowaniu opieki (jeśli istnieje)
  • jeżeli jeden lub oboje partnerów było już w związku małżeńskim, a małżeństwo zostało rozwiązane przez rozwód, należy dodatkowo przedłożyć akt małżeństwa oraz prawomocny wyrok rozwodowy z ostatniego małżeństwa
  • jeżeli jeden z partnerów jest wdowcem lub wdową, należy przedłożyć akt małżeństwa oraz akt zgonu
  • jeżeli główne miejsce zamieszkania obu osób zgłaszających się nie znajduje się w Jenie, należy dodatkowo przedłożyć zaświadczenie o miejscu pobytu w dodatkowym miejscu zamieszkania wydane przez Urząd Spraw Obywatelskich w Jenie w celu uzasadnienia właściwości Urzędu Stanu Cywilnego w Jenie
  • dokument potwierdzający zmianę nazwiska, jeśli taka miała miejsce
Tag Zeiten
Montag keine Sprechzeiten
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr (nur nach Terminvereinbarung)
Mittwoch keine Sprechzeiten
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr (nur nach Terminvereinbarung)
Freitag keine Sprechzeiten

Hinweis

Termine außerhalb der Öffnungszeiten können nur nach vorheriger Terminvereinbarung wahrgenommen werden.

O wysokości opłat poinformujemy Państwa w związku ze zgłoszeniem zamiaru zawarcia małżeństwa.

Name Funktion/Bereich Kontakt
Pani Greiner-Bär

urzędniczka stanu cywilnego

Zespół Urzędu Stanu Cywilnego

E-Mail: eheschliessungen@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3497

Pani Großkunze

urzędniczka stanu cywilnego

Zespół Urzędu Stanu Cywilnego

E-Mail: eheschliessungen@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3472

Fax: 0049 3641 49-3474

Lokalizacja

Zespół Urzędu Stanu Cywilnego

Markt 1
07743 Jena
Niemcy

Pliki do pobrania