Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Zmiana danych pojazdu: dane techniczne lub dane właściciela

Zgłaszanie zmian danych właściciela oraz zmian technicznych

Jeśli wprowadzono zmiany techniczne w pojeździe, należy je zarejestrować.

Podobnie zmiany danych osobowych lub danych firmy jako właściciela pojazdu, na przykład w wyniku zmiany nazwiska lub przeprowadzki w obrębie Jeny, muszązostać odnotowane w dokumentach pojazdu. O samą zmianę adresu można również wnioskować online.

Kiedy należy zgłaszać zmiany danych pojazdu?

Zmiany danych właściciela pojazdu

Obowiązuje zasadniczy wymóg, aby dane osobowe właściciela pojazdu były wpisane do rejestru pojazdów oraz do dokumentów pojazdu. W przypadku zmiany nazwiska lub adresu należy to zgłosić (§ 13 ust. 1 FZV).

Zmiany danych technicznych

Jeśli w pojeździe dokonano zmian technicznych, należy je z reguły wpisać do rejestru pojazdów i dokumentów pojazdu. Obowiązek ten obowiązuje co do zasady, chyba że w dokumentacji producenta zaznaczono inaczej. Informacje te można znaleźć w ogólnym zezwoleniu na dopuszczenie do ruchu wydanym przez producenta w połączeniu z ekspertyzą zgodnie z § 19 ust. 3 StVZO.

Dokumenty wymagane do zmiany danych pojazdu

Złożenie wniosku o zmianę danych właściciela
  • Dowód rejestracyjny lub świadectwo rejestracji, część I
  • Karta pojazdu lub świadectwo rejestracji, część II – w przypadku zmiany wyłącznie adresu dokument ten zasadniczo nie jest wymagany. Chyba że nadal posiadaszdowód rejestracyjny wydanyprzed 1października 2005r. –w takim przypadkudokument ten należy wymienić na świadectwo rejestracji część II w ramach zmiany danych.
  • Zaświadczenie o ważnym przeglądzie technicznym (np. TÜV) (oryginał)
  • ogólne dokumenty dotyczące właściciela pojazdu (patrz pliki do pobrania), z których wynikają odpowiednie zmiany
  • w razie potrzeby oświadczenie o wykorzystaniu adresu siedziby w ramach rejestracji pojazdów na rzecz jednoosobowych działalności gospodarczych i osób prowadzących działalność na własny rachunek w przypadku zmiany adresu siedziby (patrz pliki do pobrania)
  • w razie potrzeby formularz rejestracji pojazdu na spółkę cywilną (GbR i eGbR) (patrz pliki do pobrania)
Złożenie wniosku o zmianę danych technicznych
  • Świadectwo rejestracji pojazdu lub świadectwo rejestracji część I
  • Karta pojazdu lub świadectwo rejestracji, część II – w przypadku posiadaniakarty pojazdu wydanejprzed 01.10.2005r. należy ją wymienić na świadectwo rejestracji, część II.
  • Ogólne zezwolenie na dopuszczenie do ruchu części zamontowanej / ekspertyza / zaświadczenie producenta (dokumenty, w których udokumentowano zmianę, korektę lub odbiór montażu)
  • Zaświadczenie o ważnym przeglądzie technicznym (oryginał)
  • ogólne dokumenty dotyczące właściciela pojazdu (patrz pliki do pobrania)

Odbiór dokumentów – bez konieczności umawiania się na wizytę

Dokumenty, o które już złożono wniosek i które są gotowe do odbioru (paszport, dowód osobisty i karta eID, a także dokumenty wydane przez urząd ds. praw jazdy), można odebrać w recepcji w godzinach otwarcia bez konieczności umawiania się na wizytę.

Inne sprawy wymagające umówienia wizyty

W celu osobistego zgłoszenia się w innych sprawach należy umówić się na spotkanie. Można to zrobić online lub telefonicznie.

Godziny otwarcia

Dzień
Godziny
Poniedziałek 08:30 – 13:00
Wtorek 08:30 – 18:00
Środa 09:00 – 13:00
Czwartek 08:30 – 16:00
Piątek 08:30 – 13:00
Soboty w miesiącu Dni Godziny
Wrzesień 05.09. i 19.09.2026 09:00 – 13:00
Październik 10.10. i 24.10.2026 r. 09:00 – 13:00
Listopad 7.11. i 21.11.2026 r. 09:00–13:00
Grudzień 5 grudnia i 19 grudnia 2026 r. 09:00 – 13:00
Usługi Opłata
Wpis zmiany i wydanie nowego świadectwa rejestracji, część I – na miejscu 11,40 €
Zmiana adresu właściciela pojazdu w trybie online 4,30 €
Jeżeli w ramach przeniesienia własności tytułem zabezpieczenia konieczne jest przechowanie i przesłanie dowodu rejestracyjnego / części II świadectwa rejestracji 15,30 €
Jeśli konieczna jest zamiana dowodu rejestracyjnego na świadectwo rejestracji część II lub ponowne wystawienie świadectwa rejestracji część II 10,00 € – 20,00 €

Organ rejestracyjny stosuje w dokumentach pojazdu specjalne naklejki z zabezpieczeniami. W związku z tym całkowita opłata wzrasta o 0,30 € za każdą używaną naklejkę.

Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Zespół ds. obsługi obywateli

E-Mail: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827