Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Águas residuais comerciais / industriais - descarga

Die Einleitung gewerblicher / industrieller Abwässer in ein Gewässer (Direkteinleitung) bzw. in eine öffentliche Abwasseranlage (Indirekteinleitung) aus Herkunftsbereichen der Abwasserverordnung (AbwV) bedarf der Erlaubnis bzw. der Genehmigung durch die untere Wasserbehörde.

Para a descarga de águas residuais provenientes das áreas de origem listadas em

  • Anexo 49 da AbwV - "Águas residuais contendo óleo mineral".
  • Anexo 50 da AbwV - "Tratamento dentário" (separadores de amálgama)
  • Anexo 52 da AbwV - "Limpeza a seco".
  • Anexo 53 da AbwV - "Processos Fotográficos
  • bem como de sistemas de águas residuais aprovados ao abrigo da lei de construção

na rede pública de esgotos, o pedido de licença ao abrigo da lei da água pode, sob certas condições, ser substituído por uma notificação à autoridade da água.

Para solicitar uma descarga para um corpo de água ou esgoto público, utilize os formulários fornecidos nesta página e preencha os campos aplicáveis.

O formulário preenchido deve ser submetido em duplicado à autoridade de águas inferiores com as seguintes informações e documentação:

  • Tipo, objetivo e escopo do projeto
  • Tipo, origem, quantidade e carga de material das águas residuais em l/s, m3/h, m3/d, m3/a), no caso de operação em lote adicionalmente a quantidade máxima de um lote e o regime de descarga com detalhes de quantidade
  • Atribuição das águas residuais a um anexo da Portaria sobre águas residuais e prova do cumprimento dos pontos B, C (no caso de descarga num corpo de água), D, E e F do anexo ou justificação da não aplicação de determinados requisitos.
  • matérias-primas e auxiliares e outras substâncias utilizadas ou produzidas no processo de produção
  • Localização da geração de águas residuais, fusão de fluxos de águas residuais, apresentação como diagrama de fluxo
  • Estação e tratamento de águas residuais, bem como as razões para a escolha do processo de tratamento e métodos operacionais
  • Auto-inspecção de descarga de águas residuais e instalações de acordo com ThürAbwEKVO
  • Sistema de esgoto e estruturas especiais (estações de bombagem, poços, etc.)
  • no caso de descarga num corpo de água: ponto de descarga e desenho estrutural da estrutura de descarga
  • Indicação de se e, em caso afirmativo, a que área do 4º BImSchV o projecto deve ser atribuído.

Documentos de planeamento

  • Plano geral do local, M 1 : 25 000 ou 1 : 10 000
  • Plano detalhado do site
  • Extracto do mapa cadastral / mapa imobiliário
  • Plano de drenagem
Tag Zeiten
Montag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch keine Sprechzeiten
Donnerstag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Freitag 08:00 - 12:00 Uhr

Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

  • Lei de Recursos Hídricos (WHG)
  • Lei de Thuringian Water Act (ThürWG)
  • Portaria sobre águas residuais (AbwV)
  • Portaria de Descarregador Indirecto da Turíngia (ThürIndEVO)
  • Decreto de auto-monitoramento de águas residuais da Turíngia (ThürAbwEKVO)
  • Quarta Portaria sobre a Implementação da Lei Federal de Controle de Imigração (4ª BImschV)
Água / Solo / Equipe de Resíduos (Lower Water Authority)

Am Anger 26
07743 Jena
Alemanha