Candidatar-se a serviços de transporte escolar

Serviços legais de transporte escolar

No ano letivo de 2025/2026, os alunos continuarão a beneficiar dos serviços de transporte escolar obrigatórios, de acordo com as disposições do artigo 4.º da Lei da Turíngia sobre o financiamento das escolas públicas.

O direito ao transporte ou ao reembolso está sujeito à seguinte condição: a distância mais curta a pé entre o domicílio do aluno e a escola pública acessível mais próxima que oferece o diploma de conclusão do ensino secundário pretendido é de, pelo menos

• 2 km do 1.º ao 4.º ano
• 3 km a partir do 5.º ano

Em caso de recusa de admissão na(s) escola(s) mais próxima(s), a carta de recusa da escola deve ser anexada ao pedido. A afetação a uma escola específica pela autoridade educativa estatal deve igualmente ser documentada por escrito.

A partir do 11.º ano, será cobrado aos pais ou aos alunos maiores de idade um máximo de 50% da tarifa atual do título de transporte mensal de estudante para o trajeto para a escola, em conformidade com os estatutos da cidade de Jena de 15 de junho de 2022. Os pais adquirem o cartão de transporte mensal ABO e recebem uma transferência de 50% para a sua conta no final do ano letivo.

São fornecidas as seguintes informações adicionais: Se o aluno/jovem for titular de um Jenabonus e tiver direito a serviços legais de transporte escolar, de acordo com o § 4 ThürSchFG, o pedido deve indicar qual dos dois serviços deve ser utilizado para decidir a favor do ponto 1 (bilhete de mobilidade) ou 2 (serviços legais de transporte escolar).

Serviços voluntários de transporte escolar

Para além do transporte escolar obrigatório, os alunos beneficiam, no ano letivo de 2025/2026, de serviços voluntários de transporte escolar sob a forma de subsídios para as despesas de deslocação para a escola, que serão reembolsados no final do ano letivo.

A deslocação para a escola é o percurso mais curto a pé até à escola escolhida. O subsídio é pago a partir de:

• 2 km do escalão 1 ao 4
• 3 km a partir da classe 5

O montante do subsídio (cartão de transporte escolar mensal ou semanal) depende do número de crianças com direito ao abono de família no agregado familiar do requerente:

• 1 ou 2 filhos: 30%
• 3 filhos: 40
• 4 filhos ou mais: 50

Os requerentes com mais de dois filhos com direito a abono de família devem sempre juntar ao pedido o comprovativo do recebimento do abono de família.

A autorização é concedida para o ano letivo de 2025/2026, sob reserva da disponibilização de fundos pela Câmara Municipal de Jena.

Título de mobilidade (Jenabonus)

Os alunos e os jovens que ainda não têm 18 anos recebem um título de mobilidade que lhes permite utilizar gratuitamente os transportes públicos de Jena, mediante a apresentação de um Jenabonus válido e o pagamento de uma taxa administrativa de 15,00 euros por ano. Esta taxa administrativa deve ser paga em numerário na respectiva escola após a concessão da autorização. Encontrará informações mais pormenorizadas sobre este assunto na sua notificação. Este título de mobilidade será emitido até ao final do ano letivo de 2025/2026 e, o mais tardar, até ao 18º aniversário.

A autorização para o ano letivo de 2025/2026 está sujeita à disponibilização de fundos pela Câmara Municipal de Jena.

A elegibilidade começa no dia da apresentação do pedido.

O pedido para o ano letivo de 2025/2026 deve ser apresentado até 3 de julho de 2026. A prova das despesas de transporte (ver documentos) deve ser apresentada até à data-limite para o reembolso das prestações pecuniárias.

Só pode ser reconhecido o reembolso mais económico. O cálculo encontra-se na sua notificação.

• Pedido de despesas de deslocação para o respetivo ano letivo
• Jenabonus válido para alunos/jovens (para o bilhete de mobilidade)
• Comprovativo do abono de família (para as prestações escolares facultativas)
• Comprovativo(s) das despesas de deslocação efectuadas

São reconhecidos os seguintes comprovativos das despesas de deslocação efectuadas:

• Bilhetes simples / bilhetes diários / bilhetes semanais / bilhetes mensais / bilhetes de 4 viagens emitidos pela Jenaer Nahverkehrs ou pela JES Verkehrsgesellschaft mbH (anexar ao bilhete e incluir o nome do estudante)
• Cartões de assinatura da Jenaer Nahverkehrs ou da JES Verkehrsgesellschaft mbH (comprovativos através de extractos bancários ou confirmação de débito da Jenaer Nahverkehrs)
• "Deutschland-Ticket" (comprovativo através de extractos bancários ou confirmação de débito da respectiva empresa de transportes)
• Se viajar em automóvel particular, apresentação do livro de registo ou declaração juramentada de que a viagem para a escola é feita em automóvel particular

• Lei sobre as escolas da Turíngia
• Lei de financiamento das escolas da Turíngia
• Resolução do Conselho Municipal da Cidade de Jena de 13 de dezembro de 2017 sobre serviços escolares electivos
• Resolução do Conselho Municipal da Cidade de Jena de 27/11/2018 sobre o bilhete de mobilidade
• Resolução do Conselho Municipal da Cidade de Jena de 15/06/2022 sobre os estatutos do transporte escolar