Carta de condução internacional
A carta de condução internacional é emitida a pedido da carta de condução nacional. Esta deve ser uma carta de condução com cartão UE. Os titulares de antigos documentos de carta de condução devem igualmente requerer a nova carta de condução com cartão UE.
pormenores
Pré-requisito
Ter a sua residência principal em Jena.
Requerimento
Não é possível apresentar um pedido por procuração, uma vez que a carta de condução internacional deve ser assinada por si antes de ser emitida. Não é necessário preencher um formulário de candidatura. Este será criado por nós e simplesmente assinado por si.
Pedir em linha
Também pode requerer uma carta de condução internacional em linha junto da autoridade responsável pela carta de condução.
Validade
A Carta de Condução Internacional é geralmente emitida com uma validade de três anos. É possível uma validade mais curta se existirem categorias C/D temporárias com uma validade inferior a três anos e se não for possível renunciar à inscrição destas categorias na Carta de Condução Internacional. Uma vez caducada, a carta internacional de condução não pode ser prorrogada; deve ser sempre emitida uma nova carta.
Notas sobre a carta de condução internacional
A Carta Internacional de Condução pode ser emitida em complemento da carta de condução nacional. Trata-se de uma "tradução" das categorias nacionais para as normas internacionais.
Regra geral, a Carta de Condução Internacional só é exigida fora da Europa. As informações sobre a necessidade de uma Carta de Condução Internacional em cada país podem ser obtidas junto dos clubes de automóveis ou da respectiva representação estrangeira.
A Carta de Condução Internacional não dá ao seu titular o direito de conduzir um veículo a motor na Alemanha. Se for imposta uma proibição de conduzir, deve ser entregue não só a carta de condução nacional emitida por uma autoridade alemã, mas também uma carta de condução internacional durante o período da proibição de conduzir.
Procedimento/prazos
- Se todos os documentos estiverem disponíveis, a carta de condução internacional só será emitida diretamente se comparecer pessoalmente (é necessária marcação prévia).
Documentos
- Passaporte ou bilhete de identidade
- Fotografia: É favor trazer uma fotografia impressa que não tenha mais de três meses e que esteja em conformidade com os regulamentos biométricos. A fotografia deve ter um tamanho de 3,5 x 4,5 cm. Pode obter informações sobre o aspeto da fotografia no sítio Web do Bundesdruckerei (ver ligações)
- Carta de condução nacional: Se ainda tiver uma carta de condução antiga (cinzenta/rosa), deve primeiro trocá-la pela nova carta de condução com cartão. Neste caso, consulte as informações sobre "Troca da carta de condução com cartão UE".
- Cópia da carta de condução com cartão: Se a carta de condução ou a primeira cópia não tiver sido emitida pela administração municipal de Jena, é necessária uma cópia do cartão de registo da autoridade estrangeira que emitiu a carta de condução. Solicite você mesmo a cópia da carta de condução à autoridade competente e envie-a diretamente para nós ou por fax.
- Prova das cartas de condução emitidas na antiga RDA de 1968 a 1982 (cartão de registo "VK 30")
Horário de funcionamento
Emissão de documentos - sem marcação prévia
Pode levantar documentos na receção do rés do chão durante o horário de funcionamento do Serviço do Cidadão (sem marcação prévia).
Outros pedidos com marcação prévia
As visitas pessoais para outros assuntos devem ser marcadas com uma hora marcada. Esta marcação pode ser efectuada em linha ou por telefone.
Horários das marcações
Dia |
Hora |
| Segunda-feira | por marcação |
| Terça-feira | 08:40 - 18:00 |
| Quarta-feira | por acordo |
| Quinta-feira | 08:40 - 16:00 |
| Sexta-Feira | 08:40 - 13:00 |
Atenção
Em 23.12.2025, o espaço só está aberto até às 16 horas. Em 02.01.2026, o espaço está encerrado. O serviço não pode ser contactado por telefone a partir das 16 horas de 23 de dezembro de 2025 e durante todo o dia de 2 de janeiro de 2026.
Taxas
| Serviços | Taxa de emissão da carta de condução |
|---|---|
| Emissão da carta de condução internacional | 16,00 € |
Base jurídica
- Decreto sobre a carta de condução (FeV)
- Lei sobre a circulação rodoviária (StVG)
- Regulamento de taxas para medidas de tráfego rodoviário (GebOSt)