Certificados de óbito - inspecção, fornecimento de informação

Informação para familiares

O Departamento de Saúde pode fornecer informações sobre a causa de morte a partir de atestados de óbito e quaisquer relatórios de autópsia a parentes próximos, tais como cônjuges, filhos ou pais de pessoas falecidas, desde que possa ser demonstrado um interesse justificado.

Em princípio, a informação é fornecida por escrito; em casos individuais, um pedido pessoal de informação pode ser feito ao funcionário da saúde pública.

Cópias das certidões de óbito e/ou relatórios de autópsia serão emitidas exclusivamente com o objectivo de esclarecer questões de direito dos seguros (prova necessária).

Informações para projetos de pesquisa

Se forem necessários dados de certidões de óbito para um projecto de investigação científica, só podem ser emitidas cópias de forma anónima ou pseudónima.

Se você precisar tirar conclusões sobre mortes individuais a fim de avaliar os dados, o Ministério da Saúde da Turíngia deve determinar que há um interesse público em seu projeto de pesquisa. Para este fim, o Comissário do Estado da Turíngia para a Protecção de Dados e Liberdade de Informação deve ser envolvido. Para este fim, você deve enviar uma solicitação com antecedência para o:

Escritório da Administração do Estado de Thuringian
Departamento 550
Jorge-Semprún-Platz 4
99423 Weimar

Inquéritos para familiares

• Bilhete de Identidade
• Comprovante de relacionamento (certidão de casamento, certidão de nascimento)
• no caso de reclamações relacionadas com seguros: prova escrita do interesse da companhia de seguros na certidão de óbito

Projeto de pesquisa

• Confirmação da autoridade sanitária superior de que o projeto de pesquisa é de interesse público e que a transferência de dados é isenta de objeções do ponto de vista da proteção de dados.

As taxas são cobradas com base na Lei de Custos Administrativos da Turíngia (ThürVwKostG), em conjunto com os respectivos regulamentos de custos administrativos.

Por favor, note que os pagamentos ao Departamento de Saúde só podem ser feitos por CE ou cartão de crédito.

• § 15 Par. 4 da Lei Funerária de Thuringian