Eleições federais

Informações sobre as eleições

As eleições para o Bundestag são realizadas de acordo com as disposições da Lei Eleitoral Federal (BWG) e do Regulamento Eleitoral Federal (BWO). O mandato eleitoral é de 4 anos.

Os candidatos e os partidos que concorrem às eleições no círculo eleitoral 190 "Jena-Sömmerda-Weimarer Land I" serão anunciados aqui, logo que sejam confirmados pelos órgãos competentes.

Pode votar na assembleia de voto ou por correio. Pode requerer os documentos de voto por correspondência em linha(Link ist extern), logo que estejam preenchidos os requisitos necessários.

Elegibilidade para votar

Em princípio, podem votar todos os alemães, na aceção da Lei Fundamental, que tenham completado 18 anos de idade no dia das eleições:

• tenham completado 18 anos de idade (nascidos em 23 de fevereiro de 2007 ou antes)
• tenham vivido ou residido habitualmente no território eleitoral da República Federal da Alemanha desde, pelo menos, 23 de novembro de 2024 e
• não estão excluídos do direito de voto (por sentença)

O direito de voto só pode ser exercido uma vez e pessoalmente.

Divisão dos círculos eleitorais para a eleição do Bundestag de 2025

Juntamente com Sömmerda e Weimarer Land I, a cidade de Jena forma o círculo eleitoral 190 do Bundestag, que, por sua vez, está subdividido em círculos eleitorais individuais. Em Jena, existem 97 círculos eleitorais e 40 círculos de voto por correspondência.

Registo de eleitores

Registo ex officio

Só pode exercer o seu direito de voto na comuna em que está inscrito nos cadernos eleitorais. Todos os eleitores elegíveis que, no 42.º dia anterior ao ato eleitoral, tenham a sua residência única ou principal em Jena, são inscritos oficialmente nos cadernos eleitorais da cidade de Jena e recebem uma notificação de voto.

Pessoas sem-abrigo

Os eleitores elegíveis que residam em Jena sem domicílio devem requerer a sua inscrição nos cadernos eleitorais até 2 de fevereiro de 2025, caso pretendam votar nas eleições para o Bundestag.

Mudança de residência em Jena após 12.01.2025

Os eleitores que mudarem de residência em Jena após 12 de janeiro de 2025 permanecem nos cadernos eleitorais da circunscrição eleitoral em que estavam inscritos em 12 de janeiro de 2025. Se não puder votar na sua anterior secção de voto no dia das eleições, solicite atempadamente um cartão de eleitor com os documentos de voto por correspondência.

Mudança para Jena depois de 12.01.2025

Os eleitores que se mudaram para Jena de uma outra comuna da Alemanha e que registaram a sua residência principal em Jena no período de 13 de janeiro de 2025 a 2 de fevereiro de 2025 são inscritos nos cadernos eleitorais da comuna para onde se mudaram. Permanecem inscritos nesse município para poderem votar na sua antiga secção de voto no dia das eleições. Também pode obter um cartão de eleitor com os documentos de voto por correspondência junto da sua antiga assembleia eleitoral. A seu pedido, será inscrito nos cadernos eleitorais da cidade de Jena durante este período e eliminado dos cadernos eleitorais da sua antiga comuna.

Este regulamento também se aplica se registar a sua residência secundária em Jena como residência principal após 12 de janeiro de 2025 ou se mudar para outro apartamento em Jena que se torne a sua residência principal.

A partir de 2 de fevereiro de 2025 (data limite), deixa geralmente de ser possível a inscrição nos cadernos eleitorais mediante pedido.

Mudança do estrangeiro (inscrição após 12.01.2025 - 02.02.2025)

Se não residiu anteriormente na Alemanha e não foi inscrito num registo de eleitores do estrangeiro, pode requerer por escrito à autoridade eleitoral da cidade de Jena a inscrição no registo de eleitores da cidade de Jena até 2 de fevereiro de 2025. Contacte a autoridade eleitoral da cidade de Jena para se informar sobre o seu direito de voto.

Alemães residentes no estrangeiro

Os alemães que vivem no estrangeiro e que não estão recenseados na Alemanha são também designados por alemães residentes no estrangeiro. Não estão inscritos oficialmente numa lista de eleitores. Se os alemães residentes no estrangeiro pretenderem votar nas eleições para o Bundestag, devem apresentar, antes de cada eleição, um pedido escrito de inscrição nos cadernos eleitorais da respectiva comuna. Para os alemães que não residem na República Federal da Alemanha, é responsável a comuna em que estavam inscritos pela última vez antes de se mudarem. O requerimento deve ser assinado pessoalmente e à mão pelo requerente e pode ser enviado à comuna no original ou digitalizado por correio eletrónico.

O pedido de inscrição nos cadernos eleitorais deve ser recebido pela comuna competente na Alemanha até ao 21.º dia anterior ao ato eleitoral, ou seja, 2 de fevereiro de 2025. Este prazo não pode ser prorrogado. Se estava inscrito em Jena antes de se mudar, envie o seu pedido de inscrição nos cadernos eleitorais (Anexo 2 do Regulamento Eleitoral Federal) à autoridade eleitoral.

Para mais informações sobre este assunto e o formulário de candidatura, consulte o sítio Web do Serviço Federal de Recolha de Eleições: Informações para os alemães que residem no estrangeiro e Pedido de inscrição nos cadernos eleitorais - O presidente da câmara federal.(Link ist extern)

Notificação dos eleitores

Quem estiver inscrito nos cadernos eleitorais receberá um cartão de eleitor. Este deverá ser enviado por correio a partir de 20 de janeiro de 2025 e, o mais tardar, até ao 21º dia anterior ao ato eleitoral (2 de fevereiro de 2025). O cartão de eleitor tem duas funções:

Juntamente com o seu bilhete de identidade ou passaporte, serve como prova de elegibilidade quando for votar na sua secção de voto no domingo de eleições. Por conseguinte, deve levar consigo a carta. A sua secção de voto é indicada na carta de notificação das eleições. Se não se deslocar à sua secção de voto no domingo de eleições, pode utilizar os dados da carta de notificação eleitoral para requerer o voto por correspondência, também em linha.

Canais de candidatura aos documentos de voto por correspondência

• Os pedidos em linha de documentos de voto por correspondência(Link ist extern) deverão começar em 20 de janeiro de 2025 e terminar na quarta-feira, 19 de fevereiro de 2025, às 12h00 antes da data das eleições, uma vez que os documentos solicitados mais tarde provavelmente não chegarão a tempo. O mesmo se aplica aos pedidos por correio eletrónico informal.
• Pedido por escrito/visita pessoal: No verso da carta de notificação das eleições, encontrará um formulário de pedido de documentos de voto por correspondência. Utilize este formulário se pretender requerer os seus documentos de voto por correspondência por correio, fax ou pessoalmente.
• Em caso de doença súbita comprovada, os documentos de voto por correspondência também podem ser levantados no domingo de eleições, das 08:00 às 15:00 horas. Para o efeito, dirija-se a Am Anger 28, 07743 Jena (representante autorizado).
• Não são permitidos pedidos por telefone.

• O prazo para solicitar os documentos de voto por correspondência online(Link ist extern) deverá começar em 20 de janeiro de 2025 e terminar na quarta-feira anterior à data das eleições, 19 de fevereiro de 2025, às 12h00.
• A carta eleitoral deve ser devolvida à autoridade eleitoral da cidade de Jena até às 18h00 do dia das eleições; os prazos de entrega postal devem ser respeitados.

• Lei Eleitoral Federal
• Regulamento Eleitoral Federal