Emissão de certidões - registos de estado civil existentes
Os documentos dos registos de estado civil existentes também podem ser solicitados por escrito, por correio, por e-mail ou online ( incluindo pagamento online).
Nota
Devido ao aumento do volume de pedidos e de registos, o Cartório de Registo Civil de Jena está atualmente a enfrentar atrasos consideráveis e prazos de processamento mais longos.
Detalhes
O Cartório de Registo Civil de Jena mantém os seguintes registos na sua área de competência:
- Registo de nascimentos (110 anos)
- Registo de casamentos e de uniões de facto (80 anos)
- Registo de óbitos (30 anos)
Em determinadas circunstâncias, a Igreja pode fornecer informações sobre eventos ocorridos até ao ano de 1876. Para tal, contacte a igreja local competente.
Pode solicitar cópias autenticadas dos registos, relativas aos períodos acima referidos, através do Arquivo Municipal e Administrativo de Jena.
O Registo Civil de Jena emite certidões a partir dos livros de estado civil das seguintes repartições de estado civil extintas:
- Ammerbach
- Burgau
- Cospeda
- Isserstedt
- Jenaprießnitz
- Kunitz
- Lichtenhain
- Lobeda
- Maua
- Vierzehnheiligen
- Wenigenjena
- Zwätzen
Gostaríamos de processar o seu pedido de emissão de certificados o mais rapidamente possível. Nesse sentido, agradecemos que se abstenha de fazer mais perguntas sobre o estado do processo. Desta forma, poderemos processar o seu pedido o mais rapidamente possível.
Procedimento
Os documentos de estado civil podem ser emitidos e entregues pessoalmente durante o horário de atendimento, mediante marcação prévia. A entrega é feita ao próprio interessado, aos pais ou a familiares em linha reta. Outras pessoas só recebem os documentos mediante a apresentação de uma procuração válida. Solicitamos a todos aqueles que possam comparecer pessoalmente no Registo Civil, ou cujo representante autorizado possa fazê-lo em seu nome, que marquem uma consulta para pagar e receber os documentos de estado civil diretamente no local.
Documentação
- Documento de identificação
- se for o caso, procuração
- se for o caso, comprovativo do interesse legítimo na obtenção das informações
Horário de funcionamento
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Montag | keine Sprechzeiten |
| Dienstag | 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr (nur nach Terminvereinbarung) |
| Mittwoch | keine Sprechzeiten |
| Donnerstag | 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr (nur nach Terminvereinbarung) |
| Freitag | keine Sprechzeiten |
Hinweis
Für die Terminvereinbarung bzw. die Terminanfrage per E-Mail, geben Sie bitte unbedingt auch Ihre Telefonnummer an.
Taxas
| Serviços | Taxa |
|---|---|
| Emissão de certidões de nascimento, casamento e óbito, por cada certidão | 10,00 € |
| Eventuais taxas de pesquisa (dependendo do trabalho envolvido), caso não seja possível indicar a data ou outros dados necessários para localizar um registo ou processo | 25,00 - 100,00 € |
Por favor, efetue o pagamento com cartão de débito ou de crédito.
Pessoas de contacto
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Senhora Tegge | Funcionária do Registo Civil Equipa do Registo Civil |
E-Mail: standesamt@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3479 Fax: 0049 3641 49-3474 |
| Senhora Bernhardt | Funcionária do Registo Civil Equipa do Registo Civil |
E-Mail: standesamt@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3476 Fax: 0049 3641 49-3474 |