
Matrícula de veículos do estrangeiro
Auto importieren – Fahrzeuge aus dem Ausland zulassen
Fahrzeuge, die aus dem Ausland eingeführt werden, müssen in Deutschland bei der zuständigen Zulassungsbehörde zugelassen werden. Je nach Herkunftsland, dem bisherigen Zulassungsstatus und dem Vorhandensein einer europäischen Betriebserlaubnis werden unterschiedliche Unterlagen und Nachweise benötigt.
Detalhes
Identificação do veículo
De acordo com o § 6 Par. 8 FZV, o veículo deve ser identificado pela autoridade de registro antes da emissão do certificado de registro Parte II pela primeira vez e antes do registro. Além da demonstração no local, também é possível ter o veículo identificado por um perito oficialmente reconhecido no âmbito da avaliação, de acordo com o § 21 StVZO na Alemanha. A obrigação de apresentar o veículo também é dispensada se uma confirmação separada da conformidade do número de identificação do veículo (VIN) com os documentos estrangeiros for apresentada por uma organização de inspecção oficialmente reconhecida (por exemplo, TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS ou FSP).
Matrícula de um veículo usado na UE
O registo de um veículo usado de um país estrangeiro da UE só é possível às segundas, terças, quartas, quartas, quintas, das 08:00 h às 16:00 h e sextas-feiras das 08:00 h às 15:00 h devido a possíveis consultas na Autoridade Federal de Transportes Motorizados.
Documentos
- Prova completa de propriedade: factura original ou contrato de compra original (será devolvido com uma nota de processamento). Esta prova não é necessária se não houver mudança de proprietário.
- Documentos originais de veículos estrangeiros
- Placas de matrícula estrangeiras para veículos ainda registados ou prova de cancelamento do registo no estrangeiro
- Certificado de uma inspecção geral válida de acordo com o § 29 StVZO (original)
- Apresentação do veículo ou confirmação do VIN por uma organização de inspecção oficialmente reconhecida (por exemplo, TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS ou FSP) se for emitido um certificado de matrícula Parte II
- Comprovação da homologação da UE através da confirmação do registo estrangeiro de acordo com o novo modelo ou a declaração de conformidade da CEE.
- Na ausência de aprovação de tipo da UE, uma nova aprovação de tipo nacional deve ser emitida com base num parecer de especialista, de acordo com o § 21 StVZO.
- Para todos os veículos de países fora da UE: Comprovante de desalfandegamento. Como prova de desalfandegamento aplica-se o seguinte: documento aduaneiro no pagamento de direitos de importação ou certificado de desalfandegamento ou certificado do importador no desalfandegamento no procedimento aduaneiro colectivo. Neste caso, o registo do veículo é comunicado ao posto alfandegário responsável, indicando o número de desalfandegamento.
- No caso de veículos novos de estados da UE (aquisição intracomunitária): Comprovante da apresentação de uma declaração de IVA (§ 1b da Lei do IVA). A prova é considerada fornecida se o importador nacional tiver indicado o seu número de identificação IVA no contrato de compra. No caso de importação directa, o comprador deve solicitar a tributação na repartição fiscal local. Em ambos os casos, a autoridade de registo exige que o requerente preencha uma notificação de controlo do IVA de acordo com o artigo 18 (10) nº 2 da Lei alemã do Imposto sobre o Valor Acrescentado (UStG).
- confirmação electrónica do seguro (eVB, antigo cartão duplo do seguro)
- Mandato de débito directo SEPA para a cobrança do imposto sobre veículos (ver downloads)
- Documentos gerais sobre o proprietário do veículo (ver downloads)
Horário de funcionamento
Emissão de documentos - sem marcação prévia
Os documentos já solicitados e prontos para serem levantados (passaporte, bilhete de identidade e cartão de identidade eletrónico, bem como os documentos da autoridade responsável pela carta de condução) podem ser levantados na receção durante o horário de funcionamento sem marcação prévia.
Outros pedidos com marcação prévia
As visitas pessoais para outros assuntos devem ser marcadas com uma hora marcada. Esta marcação pode ser efectuada em linha(Link ist extern) ou por telefone.
Horário de abertura
Dia |
Horário de abertura |
Segunda-feira | 08:30 - 13:00 |
Terça-feira | 08:30 - 18:00 |
Quarta-feira | 09:00 - 13:00 |
Quinta-feira | 08:30 - 16:00 |
Sexta-feira | 08:30 - 13:00 |
Sábados do mês | Dias | Horários |
---|---|---|
abril | 12.04.2025 | 09:00 - 13:00 |
maio | 03.05. e 17.05.2025 | 09:00 - 13:00 |
junho | 07.06. e 21.06.2025 | 09:00 - 13:00 |
julho | 05.07. e 19.07.2025 | 09:00 - 13:00 |
agosto | 02.08. e 16.08.2025 | 09:00 - 13:00 |
setembro | 06.09., 13.09. e 27.09.2025 | 09:00 - 13:00 |
outubro | 11.10. e 25.10.2025 | 09:00 - 13:00 |
novembro | 08.11. e 22.11.2025 | 09:00 - 13:00 |
dezembro | 06.12. e 20.12.2025 | 09:00 - 13:00 |
Taxas
Serviços | Tarifa |
---|---|
Processo de registo, incluindo a atribuição de documentos de veículos alemães | 29,90 € |
se a descrição dos dados técnicos não estiver disponível no registo | 15,30 € |
para a atribuição de uma placa de matrícula especial | 10,20 € |
se uma placa de matrícula personalizada for reservada com antecedência | 2,60 € |
Custos para a estampagem das placas | separadamente |
Emissão de autocolante de pó fino (a pedido) | 5,40 € |
A autoridade de registo utiliza selos adesivos especiais com características especiais de segurança para os documentos do veículo. Isto aumenta as taxas totais em 0,30 euros por selo adesivo utilizado.
Contato
Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
---|---|---|
Mitarbeiter/-innen |
Equipa de serviço ao cidadão |
E-Mail: buergerservice@jena.de(Link sendet E-Mail) Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |