Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Opções de pagamento

Der Fachdienst Buchhaltung und Vollstreckung als zentrale Finanzbuchhaltung der Stadtverwaltung Jena bietet folgende Zahlungsmöglichkeiten an.

Transferência bancária

Instituição financeira IBAN BIC
Banco Alemão AG DE47 8207 00000390 6666 00 DEUTDE8EXXX
Volksbank eG DE30 8309 4454 0040 6176 04 GENODEF1RUJ
Commerzbank AG DE75 8204 0000 0258 9000 00 COBADEFFXXX
Caixa de Poupança Jena DE72 8305 3030 0000 0005 74 HELADEF1JEN
HypoVereinsbank DE10 8302 0087 0004 1491 49 HYVEDEMM463
Nota

Ao fazer uma transferência bancária, indique a conta pessoal, conta do Razão, número de referência de caixa, número de referência de reserva do aviso, fatura ou solicitação de pagamento.

Procedimento de débito directo (procedimento de mandato SEPA) / mandato de débito directo SEPA

O Município de Jena tem o prazer de oferecer aos seus devedores a possibilidade de receber pagamentos por débito directo. Estas cobranças por débito directo são organizadas centralmente pelo departamento de contabilidade e execução devido aos créditos monetários dos departamentos administrativos. Só aqui pode

  • mandatos de débito directo podem ser submetidos
  • os mandatos de débito directo podem ser alterados
  • os mandatos de débito directo podem ser cancelados.
Vantagens
  • As transferências individuais podem ser omitidas,
  • sem custos adicionais,
  • os pagamentos em excesso são evitados,
  • Os pedidos de reembolso são executados prontamente,
  • Direito de cancelamento no prazo de oito semanas após o débito, em caso de erros através do próprio banco
Requisitos Obrigatórios
  • O mandato de débito directo ainda deve ser apresentado em original com assinatura pessoal do titular da conta
  • O mandato de débito directo pode ser alterado ou retirado a qualquer momento por escrito com a assinatura pessoal do titular da conta.
  • EAtualmente, a transmissão por fax ou e-mail não é legalmente permitida.

Com o seu apoio, ajude-nos a reduzir o esforço administrativo e a garantir uma operação de pagamento sem problemas. Muito obrigado!

Caixas automáticos para depósitos e levantamentos em numerário

Locais

  • 07743 Jena, Löbdergraben 12 (apenas depósitos em dinheiro)
  • 07743 Jena, Am Anger 28 (para depósitos e levantamentos em dinheiro)

Nota 1: Para depósitos em dinheiro e pagamentos de construção, por favor, tenha o cartão de crédito apropriado emitido antecipadamente pelo funcionário responsável pelo serviço.

Nota 2: Os pagamentos sem dinheiro também podem ser feitos com cartões de crédito e Giro-Cards em ambos os caixas automáticos.

Pagamento com cartão

Os pagamentos com cartão podem ser feitos em 24 terminais em vários escritórios administrativos e centralmente em Löbdergraben 12 e Am Anger 28. São aceitos

  • Cartões de crédito
  • Girocard e
  • Cartões de crédito Visa e Mastercard

Pagamento online

Atualmente, a cidade de Jena oferece apenas a possibilidade de pagamento online para a solicitação de estacionamento residente. Atualmente são aceitos

  • Cartões de crédito
  • Giropay

Hinweis 

Der Fachdienst Buchhaltung und Vollstreckung ist aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres für jeglichen Besucherverkehr geschlossen. Bitte melden Sie sich per E-Mail unter: vollstreckung@jena.de oder buchhaltung@jena.de.

Tag Zeiten
Montag geschlossen
Dienstag geschlossen
Mittwoch geschlossen
Donnerstag geschlossen
Freitag geschlossen

 

equipe de contabilidade

Am Anger 28
07743 Jena
Alemanha

Caixa automático para depósito em dinheiro

Löbdergraben 12
07743 Jena
Alemanha

Caixa automático para depósitos e levantamentos em dinheiro

Am Anger 28
07743 Jena
Alemanha

Downloads