Requerer o subsídio de habitação - Subsídio de renda
Se o rendimento do seu agregado familiar não for suficiente para cobrir os custos de uma habitação adequada, tem direito legal a um subsídio de habitação.
Atenção: o subsídio de habitação só é concedido mediante pedido.
O subsídio de habitação está disponível:
- como subsídio de renda para inquilinos de uma habitação ou de um quarto
- como subsídio para despesas de habitação para proprietários de uma casa ou de um apartamento em regime de propriedade
Detalhes
Condições
A possibilidade de beneficiar do subsídio de habitação e, em caso afirmativo, o seu montante, dependem de três fatores:
- do número de membros da família que integram o agregado familiar
- do montante do rendimento familiar
- o montante da renda ou encargo elegível para o subsídio.
Os residentes de lares que estejam alojados na instituição não apenas a título temporário, mas de forma permanente, e que não recebam prestações sociais (por exemplo, o rendimento mínimo garantido), têm, em regra, direito ao subsídio de habitação.
Período de concessão
O período de concessão tem início no dia 1.º do mês em que o pedido foi recebido pela autoridade responsável pelo subsídio de habitação e em que os requisitos materiais se encontram preenchidos. Para tal, recomendamos que se aconselhe junto dos responsáveis competentes.
Apresentação do pedido
No serviço responsável pelo subsídio de habitação estão disponíveis, gratuitamente, brochuras, formulários de pedido e folhetos informativos.
Também pode descarregar os formulários no serviço de formulários do Estado da Turíngia.
A partir de agora, também pode apresentar o seu pedido de subsídio de habitação online.
Informações sobre o subsídio de habitação para estudantes
Os estudantes não têm, em regra, direito ao subsídio de habitação, uma vez que, na maioria dos casos, têm direito ao BAföG por força da lei. Para este efeito, é irrelevante se foram ou não solicitados subsídios do BAföG e se, por exemplo, o BAföG é ou não pago devido a rendimentos próprios ou dos pais demasiado elevados.
O direito ao subsídio de habitação só é excluído se todos os membros de um agregado familiar tiverem direito ao BAföG. Se houver pelo menos uma pessoa a viver no agregado familiar que não tenha direito ao BAB ou ao BAföG por direito próprio, não há exclusão do subsídio de habitação.
Documentação
Para o processamento do pedido, são necessárias cópias dos seguintes documentos.
Comprovativos de rendimentos de todas as pessoas que integram o agregado familiar, por exemplo,
- declaração de pensão, notificação de pensão
- Decisão relativa ao rendimento mínimo garantido nos termos do SGB XII, emitida pelo Serviço Social
- Certificado de rendimentos (por exemplo, salário, vencimento, trabalho secundário, etc.)
- Comprovativo de subsídio de desemprego I, subsídio de desemprego II, subsídio por doença, pensão de alimentos e subsídio transitório
- Comprovativos de rendimentos provenientes de atividades comerciais e de trabalho independente (por exemplo, notificação do imposto sobre o rendimento, demonstração de resultados, levantamentos privados, listas de totais e saldos)
- Abono de família
- Tipo e montante das prestações de pensão de alimentos recebidas (por exemplo, abono de família próprio) em extratos bancários não censurados dos últimos 3 meses
- Comprovativo das despesas decorrentes de obrigações legais de pensão de alimentos em extratos bancários não censurados dos últimos 3 meses
- Comprovativo do subsídio de maternidade (comprovativo da entidade patronal e da caixa de saúde), subsídio parental
- Comprovativo de remuneração de formação (contrato de aprendizagem, comprovativo de salário ou vencimento)
- Comprovativo de apoio à formação ou de recusa (BAföG, BAB)
- Certificado de estudos ou escolaridade
- Rendimentos provenientes de arrendamento e aluguer
- Comprovativo de juros sobre poupanças
- Comprovativo de subsídio de férias e de Natal
- Rendimentos em espécie (são rendimentos que não assumem a forma de dinheiro)
- Comprovativo de seguro de saúde e de pensão (comprovativo de pagamento/extrato bancário)
- Comprovativo das propinas da creche e comprovativo de pagamento
Outros
- Cartão de identidade ou certidão de registo de residência emitida pela Câmara Municipal
- Cartão de conta bancária
- Declaração de inelegibilidade (emitida pelo serviço de subsídio de habitação da segunda residência ou do último local de residência)
- Cartão de deficiente grave (se aplicável)
- Comprovativo da necessidade de cuidados (se for o caso)
No caso de pedidos de subsídio de arrendamento, adicionalmente
- Contrato de arrendamento ou de utilização (no caso de primeiro pedido e mudança)
- Liquidação atual das despesas de condomínio
- Recibos de renda em extratos bancários não censurados dos últimos 3 meses
- Comprovativo de ligação por cabo (extrato de conta atual)
- Comprovativo de subaluguer
No caso de pedidos de subsídio para despesas de habitação, adicionalmente
- Extrato do registo predial / contrato de compra e venda (no caso de primeiro pedido)
- Notificação do imposto predial
- Comprovativo da área útil da habitação
- Certificado relativo à contração de empréstimos e aos encargos com juros e amortizações, acompanhado dos respetivos comprovativos de pagamento
Para residentes em lares, adicionalmente
- Contrato de residência
- últimas 3 faturas do lar
- Cartão de pessoa com deficiência grave
- Comprovativo do grau de dependência
Horário de funcionamento
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Dienstag | 08:00 – 12:00 Uhr |
| Donnerstag | 08:00 – 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr |
Klärung von Anliegen per E-Mail, Post oder Fax
Gleichermaßen wird empfohlen, Anliegen durch Nutzung von Telefon, E-Mail, Post oder Fax zu klären. Dieses Vorgehen hat sich in vielen Fällen gut bewährt und bleibt aktuell unser bevorzugter Kontaktweg.
Pessoas de contacto
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Senhora Bindernagel | Secretariado Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4301 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2008 |
| Senhora Töpfer | Chefe de equipa Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4311 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2004 |
| Senhora Strothotte | Funcionária responsável pelo subsídio de habitação Letras: B, C, O, Ö Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4271 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2010 |
| Senhora Wünscher | Funcionária responsável pelo subsídio de habitação, adjunta da chefe de equipa Áreas de letras: E, M Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4279 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2011 |
| Senhora Knäfel | Funcionário(a) responsável pelo subsídio de habitação Intervalos de letras: F, L, U Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4278 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2013 |
| Senhora Stark | Funcionária responsável pelo subsídio de habitação Intervalos de letras: H, Z Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4306 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2005 |
| Senhora Klemm | Funcionária responsável pelo subsídio de habitação Intervalos de letras: S (exceto Sc), V Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4251 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2019 |
| Senhora Rother | Funcionária responsável pelo subsídio de habitação Faixas de letras: G, I, T Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4272 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2017 |
| Senhor Baum | Funcionário responsável pelo subsídio de habitação Intervalos de letras: A, J, Y Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4310 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2003 |
| Senhora Jänike | Funcionária responsável pelo subsídio de habitação Intervalos de letras: K Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4273 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2016 |
| Senhora Neugebauer | Funcionário(a) responsável pelo subsídio de habitação Intervalos de letras: N, Sc Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4253 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2015 |
| Senhora Hammer | Funcionária responsável pelo subsídio de habitação Intervalos de letras: D, W, X Equipa do Subsídio de Habitação |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4237 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2014 |