Alterar dados do veículo - dados do veículo ou do titular
Änderungen der Halterdaten und technische Änderungen melden
Haben Sie technische Änderungen an Ihrem Fahrzeug vorgenommen, müssen diese eingetragen werden.
Ebenso müssen Änderungen Ihrer persönlichen Daten bzw. der Daten des Unternehmens als Halter eines Fahrzeuges, zum Beispiel durch Namensänderung oder Umzug innerhalb Jenas, in die Fahrzeugpapiere dokumentiert werden. Die alleinige Änderung Ihrer Anschrift können Sie auch online beantragen(Link ist extern).
Detalhes
Alteração de dados pessoais - detentor
As alterações dos dados pessoais do detentor do veículo (mudança de nome e endereço) devem ser introduzidas no registo de veículos e nos documentos do veículo. Esta obrigação existe em princípio (§ 13 Par. 1 FZV).
Alteração de dados técnicos - veículo
Se foram feitas alterações técnicas ao seu veículo, geralmente é necessário alterar o registo de veículos e os documentos do veículo. Esta obrigação existe em princípio, a menos que algo mais seja anotado nos documentos para a parte adicional (principalmente a licença de operação geral do fabricante em conjunto com o parecer de peritos de acordo com o §19 Par. 3 StVZO).
Documentos
Alteração de dados pessoais - titular
- Documento ou certificado de matrícula do veículo Parte I
- Documento de registo automóvel ou certificado de matrícula parte II - Se houver apenas uma mudança de endereço dentro do distrito de registo, a ZB II não precisa de ser apresentada. Isto não se aplica se existir um documento de registo de veículo, que deve ser trocado em qualquer caso.
- Certificado de inspecção geral válido (original)
- Documentos gerais sobre o proprietário do veículo, mostrando as respectivas alterações.
Alteração de dados técnicos - veículo
- Documento ou certificado de matrícula do veículo Parte I
- Certificado de matrícula do veículo ou certificado de matrícula parte II
- Licença geral de operação da peça adicional / parecer de especialista / certificado do fabricante (documentos nos quais a modificação ou correção ou aceitação da peça adicional é documentada)
- Certificado da inspecção geral válida (original)
- Documentos gerais sobre o proprietário do veículo (ver Downloads)
Horário de funcionamento
Emissão de documentos - sem marcação prévia
Os documentos já solicitados e prontos para serem levantados (passaporte, bilhete de identidade e cartão de identidade eletrónico, bem como os documentos da autoridade responsável pela carta de condução) podem ser levantados na receção durante o horário de funcionamento sem marcação prévia.
Outros pedidos com marcação prévia
As visitas pessoais para outros assuntos devem ser marcadas com uma hora marcada. Esta marcação pode ser efectuada em linha(Link ist extern) ou por telefone.
Horário de abertura
Dia |
Horário de abertura |
| Segunda-feira | 08:30 - 13:00 |
| Terça-feira | 08:30 - 18:00 |
| Quarta-feira | 09:00 - 13:00 |
| Quinta-feira | 08:30 - 16:00 |
| Sexta-feira | 08:30 - 13:00 |
| Sábados do mês | Dias | Horários |
|---|---|---|
| abril | 12.04.2025 | 09:00 - 13:00 |
| maio | 03.05. e 17.05.2025 | 09:00 - 13:00 |
| junho | 07.06. e 21.06.2025 | 09:00 - 13:00 |
| julho | 05.07. e 19.07.2025 | 09:00 - 13:00 |
| agosto | 02.08. e 16.08.2025 | 09:00 - 13:00 |
| setembro | 06.09., 13.09. e 27.09.2025 | 09:00 - 13:00 |
| outubro | 11.10. e 25.10.2025 | 09:00 - 13:00 |
| novembro | 08.11. e 22.11.2025 | 09:00 - 13:00 |
| dezembro | 06.12. e 20.12.2025 | 09:00 - 13:00 |
Taxas
| Serviços | Tarifa |
|---|---|
| Registo da alteração e emissão de um novo certificado de registo parte I | 11,40 € |
| Se, no contexto de uma transferência de propriedade a título de segurança, for necessário manter e enviar o certificado de matrícula / certificado de matrícula do veículo parte II | 15,30 € |
| Se for necessário trocar o documento de matrícula do veículo pelo certificado de matrícula parte II ou emitir um novo certificado de matrícula parte II | 10,00 € - 20,00 € |
A autoridade de registo utiliza selos adesivos especiais com características especiais de segurança para os documentos do veículo. Isto aumenta as taxas totais em 0,30 euros por selo adesivo utilizado.
Contato
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Equipa de serviço ao cidadão |
E-Mail: buergerservice@jena.de(Link sendet E-Mail) Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |