Подать заявку на получение временного номерного знака
Временные номерные знаки служат для идентификации транспортных средств вне рамок процедуры регистрации и могут использоваться для пробных поездок и перегона.
Подробности
Выдача временных номерных знаков
Краткосрочные номерные знаки без ограничений могут быть выданы, если:
- транспортное средство имеет действующее разрешение на эксплуатацию,
- представлен документ, подтверждающий прохождение действующего технического осмотра / проверки безопасности, и
- заявитель имеет основное место жительства в Йене или перевозимое транспортное средство находится в районе регистрации Йена.
Использование временных номерных знаков
Краткосрочные номерные знаки выдаются по мере необходимости для однократного использования в связи с конкретным транспортным средством в следующих целях:
- пробные поездки
- Перегонки
Как правило, временные номерные знаки не могут выдаваться для уже зарегистрированных транспортных средств. Единственное исключение составляют транспортные средства с сезонными номерными знаками. В этом случае временный номерной знак может использоваться вне сезона, например, для поездок в автосервис или для перевозки в другое место хранения.
Временные номерные знаки действительны только на территории Германии
Краткосрочные номерные знаки, как правило, действительны только на территории Федеративной Республики Германия. В других странах Европейского союза (ЕС) краткосрочные номерные знаки признаются лишь в единичных случаях. Поэтому для перегона за границу мы рекомендуем оформить вывозной номерной знак. Мы не можем сообщить вам, в каких странах ЕС в настоящее время признаются краткосрочные номерные знаки. При необходимости, пожалуйста, заранее уточните в соответствующем посольстве, разрешено ли передвижение транспортного средства с немецкими краткосрочными номерными знаками в данной стране.
Автомобили без действующего результата техосмотра, проверки безопасности или разрешения на эксплуатацию
Автомобили без действующего результата техосмотра (HU) или проверки безопасности (SP)
Для транспортных средств без действующих результатов HU или SP разрешены только поездки в пункт технического осмотра в Йене или в соседний район и обратно к месту нахождения. Если транспортному средству не выдано свидетельство об отсутствии неисправностей, в порядке исключения допускаются также поездки для немедленного устранения выявленных неисправностей в соответствующем сервисном центре в Йене или в соседнем районе и обратно к месту стоянки.
Это не распространяется на транспортные средства, которые были классифицированы как небезопасные для движения или представляющие угрозу безопасности дорожного движения. Их запрещается перемещать собственными силами.
Транспортные средства без действующего разрешения на эксплуатацию (BE)
На транспортных средствах без действующего разрешения на эксплуатацию (BE) разрешается совершать только следующие поездки:
- поездки, непосредственно связанные с получением нового разрешения на эксплуатацию
- поездки в пределах района действия органа регистрации, в ведении которого находится место нахождения транспортного средства, или в соседний район и обратно к месту нахождения
Орган по регистрации должен сделать отметку о вышеуказанных ограничениях в свидетельстве о регистрации транспортного средства.
Срок действия регистрации
Срок действия регистрации всегда начинается в день выдачи номерного знака и заканчивается в день, указанный в желтом поле. Срок действия временных номерных знаков ограничен максимум 6 днями. По истечении срока действия транспортные средства, оснащенные такими знаками, не должны больше использоваться или парковаться на общественных дорогах и площадях.
Документы
- общие документы о владельце транспортного средства (см. раздел «Загрузки»)
- электронное подтверждение страхования (eVB), разрешенное для краткосрочных номерных знаков
- Документы на транспортное средство (свидетельство о регистрации, часть I или часть II) в оригинале или в копии
- Подтверждение прохождения действующего технического осмотра (HU) или, при необходимости, проверки безопасности (SP) в оригинале или в виде копии
- Документ, подтверждающий местонахождение транспортного средства (например, договор купли-продажи, счет-фактура)
- при необходимости — форма «Регистрация транспортного средства на гражданское правовое товарищество» (GbR и eGbR) (см. раздел «Загрузки»)
Часы работы
Выдача документов — без предварительной записи
Документы, заявки на выдачу которых уже поданы и которые готовы к получению (загранпаспорт, удостоверение личности и карта eID, а также документы органа по выдаче водительских прав), вы можете получить в часы работы на стойке регистрации без предварительной записи.
Другие вопросы — по предварительной записи
Для личного обращения по другим вопросам необходимо записаться на прием. Сделать это можно онлайн или по телефону.
Часы работы
День |
Время |
| Понедельник | 08:30 – 13:00 |
| Вторник | 08:30 – 18:00 |
| Среда | 09:00 – 13:00 |
| Четверг | 08:30 – 16:00 |
| Пятница | 08:30 – 13:00 |
| Субботы в течение месяца | Дни | Время |
|---|---|---|
| Сентябрь | 05.09. и 19.09.2026 | 09:00 — 13:00 |
| Октябрь | 10.10 и 24.10.2026 г. | 09:00 — 13:00 |
| Ноябрь | 7 и 21 ноября 2026 г. | 09:00 — 13:00 |
| Декабрь | 5 и 19 декабря 2026 г. | 09:00 – 13:00 |
Сборы
| Услуги | Плата |
|---|---|
| Выдача временных номерных знаков | 13,10 € |
| Стоимость тиснения номерных знаков |
Правовые основания
- § 16a FZV (Определение)
- Приложение 4, раздел 6 к FZV (Оформление номерных знаков)
Контактные лица
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Группа обслуживания граждан |
E-Mail: buergerservice@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |