Пакет мер по образованию и социальной интеграции для получателей жилищного пособия и социальной помощи

Можно подать заявку на получение следующих услуг:

Общественное питание в обед

Если коллективное обеденное питание предоставляется в школах, детских садах или у частных воспитателей, может быть предоставлен бесплатный обед.

Школьные принадлежности

Учащиеся общеобразовательных или профессионально-технических школ два раза в учебном году (1 августа и 1 февраля) получают единовременную денежную выплату на приобретение школьных принадлежностей.

Однодневные экскурсии, организуемые школой или детским садом, а также многодневные школьные поездки

Расходы на однодневные экскурсии, организуемые школой или детским садом, а также на многодневные школьные поездки в рамках положений школьного законодательства могут быть покрыты.

Участие в общественной и культурной жизни

Дети и подростки, не достигшие 18-летнего возраста, ежемесячно получают фиксированную денежную сумму для участия в деятельности общественных организаций или посещения культурных мероприятий и организованных сообществом досуговых мероприятий.

Поддержка в обучении

Если школа подтвердит необходимость, может быть предоставлена соответствующая дополнительная (помимо поддержки в учебном заведении) помощь в обучении.

Перевозка учащихся

Если возникают расходы на поездки, которые по закону определяются как школьный транспорт (для 1–4 классов — расстояние до школы не менее 2 км / начиная с 5-го класса — не менее 3 км пути до школы) и не покрываются иным образом (например, школьной администрацией Йены; соответствующий бланк заявления можно получить в секретариате школы), эти расходы могут быть возмещены.

Примечание

Предоставленные здесь формы заявлений (доступны в разделе «Загрузки») можно заполнить онлайн.

Пожалуйста, всегда прилагайте к своему заявлению (см. раздел «Загрузки»)

• актуальное решение о предоставлении жилищного пособия (в полном объеме) или
• актуальное подтверждение права на надбавку на ребенка.

Поскольку эти решения являются основанием для выплаты пособий BuT, их необходимо всегда предоставлять.

Когда необходимо подать повторное заявление?

Пожалуйста, ознакомьтесь с вашим уведомлением о принятии решения, выданным органом по жилищному пособию или семейной кассой. Всякий раз, когда вы подаете туда повторное заявление, вам необходимо также заново подать к нам соответствующие заявления (их можно найти справа в разделе «Загрузки»).