
Подайте заявление на получение жилищного пособия - субсидии на аренду жилья
Если доход вашего частного домохозяйства недостаточен для покрытия расходов на адекватное жилье, вы имеете законное право на получение жилищного пособия.
Обратите внимание: жилищное пособие предоставляется только по заявлению.
Жилищное пособие предоставляется
- в качестве субсидии на аренду для жильцов квартиры или комнаты
- в качестве пособия на обременение для владельцев собственного дома или кондоминиума
подробности
Предпосылки
Можно ли претендовать на жилищное пособие, и если да, то в каком размере, зависит от трех факторов:
- количество членов семьи в домохозяйстве
- размер семейного дохода
- размер приемлемой арендной платы или сборов.
Жильцы домов престарелых, которые не только временно, но и постоянно проживают в данном учреждении и не получают никаких трансфертных пособий (например, базовой поддержки дохода), как правило, имеют право на жилищное пособие.
Период действия разрешения
Срок действия разрешения начинается с 1-го числа месяца, в котором заявление было получено органом по выплате жилищных пособий и соблюдены все необходимые требования. Мы рекомендуем вам обратиться за консультацией к соответствующему контактному лицу.
Заявление
Брошюры, заявления и листовки о жилищных пособиях можно бесплатно получить в отделе жилищных пособий.
Бланки можно также скачать в службе бланков земли Тюрингия(внешняя ссылка).
Указания по жилищному пособию для студентов
Студенты, как правило, не имеют права на получение жилищного пособия, поскольку они обычно имеют право на BAföG. При этом не имеет значения, подавалось ли заявление на получение пособия BAföG и выплачивается ли BAföG, например, по причине слишком высокого собственного дохода или дохода ваших родителей.
Право на жилищное пособие исключается только в том случае, если все члены домохозяйства имеют право на BAföG. Если только один человек, проживающий в домохозяйстве, не имеет права на BAB или BAföG по существу, он не лишается права на получение жилищного пособия.
Документы
Для рассмотрения заявки необходимы копии следующих документов.
Подтверждение доходов всех членов семьи, например
- Пенсионное удостоверение, пенсионное свидетельство
- Уведомление о базовом доходе в соответствии с SGB XII из управления социальной защиты населения
- Справка о доходах (например, заработная плата, оклад, работа по совместительству и т. д.)
- Подтверждение пособия по безработице I, пособия по безработице II, пособия по болезни, алиментов и переходного пособия
- Подтверждение доходов от предпринимательской деятельности и самозанятости (например, уведомление о начислении подоходного налога, отчет о прибылях и убытках, частные отчисления, итоговые и балансовые ведомости)
- Пособие на ребенка
- Вид и сумма полученных алиментов (например, пособие на собственного ребенка) по выпискам со счета без сокращений за последние 3 месяца.
- Подтверждение расходов, связанных с обязательствами по выплате алиментов, на основании банковских выписок без печати за последние 3 месяца
- Подтверждение пособия по беременности и родам (подтверждение от работодателя и больничной кассы), родительского пособия
- Подтверждение пособия на обучение (ученический договор, справка о заработной плате)
- Доказательство получения гранта на обучение или отказа от него (BAföG, BAB)
- Справка об обучении или школьном образовании
- Доход от сдачи в аренду и лизинг
- Подтверждение процентов от сбережений
- Подтверждение отпускных и рождественских премий
- Выплаты в натуральной форме (доход, не выраженный в денежной форме)
- Подтверждение медицинского и пенсионного страхования (подтверждение оплаты/выписка со счета)
- Подтверждение оплаты услуг детского сада и подтверждение оплаты
Другие документы
- Удостоверение личности или справка о регистрации из бюро регистрации граждан
- Карточка банковского счета
- Отрицательная справка (из бюро жилищных пособий по второму или последнему месту жительства)
- Удостоверение инвалида с тяжелой формой инвалидности (если применимо)
- Справка о необходимости ухода (если применимо).
Для подачи заявления на получение субсидии на аренду жилья дополнительно
- Договор аренды или пользования жильем (для первого заявления и переезда)
- Текущий отчет о текущих расходах
- Квитанции об оплате аренды на незачерненных банковских выписках за последние 3 месяца
- Доказательство кабельного подключения (выписка с текущего счета)
- Доказательство субаренды
В случае подачи заявления на получение субсидии на обременение дополнительно
- Выписка из земельной книги / договор купли-продажи (для первого заявления)
- Уведомление о начислении налога на недвижимость
- Справка о размере жилой площади
- Справка о привлечении кредита и начислении процентов и амортизации с соответствующим подтверждением оплаты
Для проживающих в доме престарелых дополнительно
- договор с домом престарелых
- 3 последних счета из дома престарелых
- Справка о тяжелой инвалидности
- Подтверждение уровня ухода
Часы работы
Tag | Zeiten |
---|---|
Dienstag | 08:00 – 12:00 Uhr |
Donnerstag | 08:00 – 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr |
Klärung von Anliegen per E-Mail, Post oder Fax
Gleichermaßen wird empfohlen, Anliegen durch Nutzung von Telefon, E-Mail, Post oder Fax zu klären. Dieses Vorgehen hat sich in vielen Fällen gut bewährt und bleibt aktuell unser bevorzugter Kontaktweg.
Контактные лица
Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
---|---|---|
Миссис Fiedler | Сотрудник по жилищным пособиям Диапазоны букв: B, O Команда по выплате жилищных пособий |
E-Mail: fiedlesu@jena.de(Link sendet E-Mail) Telefon: 0049 3641 49-4306 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2005 |
Миссис Töpfer | Сотрудник по жилищным пособиям Диапазоны букв: D, Sd-Se, W Команда по выплате жилищных пособий |
E-Mail: toepferd@jena.de(Link sendet E-Mail) Telefon: 0049 3641 49-4311 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2014 |
Миссис Eitner | Сотрудник по жилищным пособиям Диапазоны букв: H Команда по выплате жилищных пособий |
E-Mail: wohngeldstelle@jena.de(Link sendet E-Mail) Telefon: 0049 3641 49-4271 Fax: 0049 3641 49-4294 Raum: A2019 |