Подайте заявку на услуги школьного транспорта

Обязательные услуги школьного транспорта

В 2024/2025 учебном году ученики будут продолжать получать обязательные услуги школьного транспорта в соответствии с положениями § 4 Закона Тюрингии о финансировании государственных школ.

Право на транспорт или его компенсацию возникает при следующем условии: кратчайшее расстояние пешком между домом ученика и ближайшей государственной школой, в которой можно получить желаемую квалификацию, составляет не менее

• 2 км с 1 по 4 класс
• 3 км от 5 класса.

В случае отказа в приеме в ближайшую школу (школы) к заявлению должно быть приложено письмо школы об отказе. Прикрепление к определенной школе Управлением образования штата также должно быть оформлено в письменном виде.

Начиная с 11 класса, с родителей или совершеннолетних учеников взимается максимум 50 % от действующего тарифа месячного абонемента на проезд до школы в соответствии с Уставом города Йены от 15 июня 2022 года. Родители приобретают месячный проездной билет ABO и в конце учебного года получают 50-процентный перевод на свой счет.

Если ученик/молодой человек является обладателем Jenabonus и имеет право на обязательные услуги школьного транспорта в соответствии с § 4 ThürSchFG, в заявлении необходимо указать, какая из двух услуг будет использоваться при принятии решения в пользу пункта 1 (билет мобильности) или 2 (обязательные услуги школьного транспорта).

Добровольные услуги школьного транспорта

Помимо обязательного школьного транспорта, в 2024/2025 учебном году учащиеся будут получать услуги добровольного школьного транспорта в виде субсидий на оплату проезда до школы и обратно, которые будут возмещены в конце учебного года.

Проезд до школы - это кратчайший путь пешком до выбранной школы. Субсидия выплачивается из расчета:

• 2 км от 1 до 4 класса
• 3 км от 5 класса

Размер субсидии (месячный или недельный школьный проездной билет) зависит от количества детей, имеющих право на детское пособие, в семье заявителя:

• 1 или 2 ребенка: 30%
• 3 ребенка: 40
• 4 ребенка и более: 50

Заявители, имеющие более двух детей, имеющих право на пособие на ребенка, должны обязательно приложить к заявлению подтверждение получения пособия на ребенка.

Разрешение выдается на 2024/2025 учебный год при условии выделения средств городским советом Йены.

Билет мобильности (Jenabonus)

Школьники и молодые люди, которым еще не исполнилось 18 лет, получают билет мобильности для бесплатного пользования общественным транспортом в Йене при предъявлении действительного Jenabonus и уплате административного сбора в размере 15,00 евро в год. Этот административный сбор оплачивается наличными в соответствующей школе после получения разрешения. Более подробную информацию об этом вы найдете в своем уведомлении. Этот билет мобильности будет выдаваться до конца 2024/2025 учебного года и не позднее 18-летия учащегося.

Разрешение на 2024/2025 учебный год выдается при условии выделения средств городским советом Йены.

Право на получение разрешения начинается со дня подачи заявления.

Заявление на 2024/2025 учебный год должно быть подано не позднее 27 июня 2025 года. Доказательства транспортных расходов (см. документы) должны быть представлены до истечения срока возмещения денежных пособий.

Признается только самая экономичная компенсация. Расчеты вы найдете в своем уведомлении.

• Заявление на оплату проезда на соответствующий учебный год
• Действительный Jenabonus для учащихся / молодежи (для билета мобильности)
• Подтверждение детского пособия (для необязательных школьных пособий)
• Подтверждение(я) понесенных расходов на проезд

Признаются следующие доказательства понесенных расходов на проезд:

• Разовые билеты / дневные билеты / недельные билеты / месячные билеты / билеты на 4 поездки, выданные Jenaer Nahverkehrs или JES Verkehrsgesellschaft mbH (пожалуйста, приложите их к билету и укажите имя учащегося)
• Абонементные карты от Jenaer Nahverkehrs или JES Verkehrsgesellschaft mbH (подтверждение - выписка с банковского счета или подтверждение дебетования от Jenaer Nahverkehrs)
• "Deutschland-Ticket" (подтверждение выпиской с банковского счета или подтверждением дебетования от соответствующей транспортной компании).
• Если вы путешествуете на личном автомобиле, то предъявите журнал учета или подтвердите, что поездка в школу осуществляется на личном автомобиле

• Закон о тюрингской школе(внешняя ссылка)
• Закон о финансировании школ Тюрингии(внешняя ссылка)
• Постановление Городского совета города Йены от 13 декабря 2017 года о выборных школьных услугах(внешняя ссылка)
• Постановление Городского совета города Йены от 27/11/2018 о билете мобильности(внешняя ссылка)
• Постановление Городского совета(внешняя ссылка)города Йены от 15/06/2022 об уставе школьного транспорта(внешняя ссылка)