Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Плата за уход за детьми и родительская плата - поглощение

Вы можете подать заявление в службу по работе с семьей, чтобы плата за уход за детьми или родительская плата за детские сады (детские сады / детские ясли) выплачивалась в соответствии с § 90 абз. 4 SGB VIII.

Семьи имеют право на принятие или частичное принятие на себя расходов на пользование дневным садиком, если после определения размера дохода, который должен быть рассчитан в соответствии с конкретной схемой расчета, выясняется, что они не могут разумно нести эти расходы. Разумное бремя определяется путем сравнения дохода и предельной величины бремени.

Расчет дохода, отвечающего требованиям, в соответствии с §§ 82-84 SGB XII

При определении дохода должны учитываться доходы ребенка и родителей или родителя, с которым проживает ребенок. Доход включает в себя все суммы, которые "начисляются" семье. Доход других лиц, не являющихся биологическими родителями, но проживающих в одном домохозяйстве, например, в браке, не учитывается.

К доходам относятся, например, чистый заработанный доход, чистый доход от самостоятельной занятости, BAföG/пособие на профессиональное обучение (BAB), пенсии, доход от активов (процентный доход, доход от аренды и т. д.), пособие по болезни, пособие по уходу за ребенком/материнское пособие, пособие на ребенка, алименты, авансовые платежи по алиментам, пособие на жилье и ALG I.

Из этого дохода должны быть вычтены обязательные или обоснованные страховые взносы (например, страхование домашнего имущества или гражданской ответственности; без подтверждения учитывается единовременная сумма в размере 30,00 евро на взрослого), взносы в субсидируемую государством пенсию Riester и необходимые расходы, связанные с получением дохода (например, расходы на проезд до работы - в одну сторону x 5,20 евро -, рабочее оборудование, взносы в профессиональные ассоциации). Кроме того, в качестве особого бремени могут быть учтены алименты в размере, не превышающем установленную законом сумму.

Заявленные доходы и расходы должны быть подтверждены соответствующими документами.

Определение предела бремени в соответствии с § 85 SGB XII

Верхний предел дохода рассчитывается из фиксированных сумм для главы домохозяйства (базовая сумма, вдвое превышающая стандартное требование 1 уровня) и каждого дополнительного члена семьи (семейное пособие, 70% стандартного требования 1 уровня), а также расходов на жилье -> брутто-аренда (холодная арендная плата + холодные эксплуатационные расходы), с учетом так называемого верхнего предела арендной платы.

В настоящее время это приводит к следующим значениям, на основе которых принимается решение:

Члены домохозяйства 2 3 4 5
Базовая сумма 1.126,00 € 1.126,00 € 1.126,00 € 1.126,00 €
Семейное пособие 395,00 € 790,00 € 1.185,00 € 1.580,00 €
Макс. разумные расходы на проживание 485,40 € 651,75 € 839,70 € 1.084,65 €
Лимит дохода 2.006,40 € 2.567,75 € 3.150,70 € 3.790,65 €

Допущение / частичное допущение в соответствии с § 87 SGB XII

Если доход, дающий право на получение пособия, ниже предельного уровня, расходы на посещение дневного стационара покрываются полностью.

Если доход, дающий право на получение пособия, превышает верхний предел, то 70 % от суммы излишка должны быть уплачены в качестве так называемого "личного взноса" из семейного дохода. Если личный взнос не полностью покрывает общее требование, то сумма превышения снимается.

Заявление

Заявление подается в письменном виде в FD Bürgerdienste, Team Familienservice, Engelplatz 1, 07743 Jena, 1 этаж.

Сроки

Расходы могут быть покрыты не ранее месяца, в котором было подано заявление. Ретроактивное покрытие невозможно ни при каких обстоятельствах. В случае одобрения решение ограничено по времени. В уведомлении об одобрении содержится примечание о крайнем сроке подачи последующего заявления. По истечении срока действия разрешения повторная подача заявления не требуется.

Необходимое подтверждение дохода

  • Текущий валовой доход родителя (родителей) (текущий расчетный листок (листки))
  • Самозанятость родителя(ей) (уведомление(я) о начислении налогов, анализ управления бизнесом (BWA), расчет избыточного дохода (EÜR))
  • Детское пособие на второго ребенка (актуальное подтверждение, например, выписка с банковского счета или аналогичный документ - не старше 3 месяцев)
  • Алименты / авансовые платежи по алиментам (например, выписка с банковского счета или аналогичный документ)
  • Пособие по уходу за ребенком / пособие по беременности и родам
  • BAföG / пособие на профессиональное обучение (BAB) / стипендия (полная)
  • ALG I
  • Пенсии (например, пенсия по сниженной трудоспособности, пенсия по инвалидности, пенсия сироты)
  • Другие доходы в денежной форме или их эквиваленты

Необходимые доказательства расходов

  • Счет-фактура из детского сада с указанием размера родительской платы (только для независимых учреждений, которые не выставляют счета службе по работе с семьей города Йены)
  • Расходы на проживание (базовая арендная плата + холодные эксплуатационные расходы - договор аренды, текущий отчет об эксплуатационных расходах, для жилой недвижимости: отчет об эксплуатационных расходах и, если применимо, график начисления процентов и амортизации)
  • Платежи на содержание (для детей, которые не живут в одном домохозяйстве)
  • Страховые взносы (например, страхование домашнего имущества или ответственности, для добровольно застрахованных лиц: медицинское, сестринское и пенсионное страхование)
  • Расходы на проезд до работы (месячный проездной билет, проезд до работы в один конец в километрах и страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств)
  • Прочие расходы (например, взносы в субсидируемую государством пенсию Riester, взносы в профессиональные ассоциации и расходы на двойное содержание дома)

Возможна предварительная запись

Обратите внимание, что можно записаться на личный прием. Вы можете сделать это либо через онлайн-систему записи на прием в Семейную службу, либо по телефону.

Мы просим вас по возможности обращаться со своими проблемами по почте, электронной почте или телефону.

День Время
Понедельник 08:30 - 13:00
Вторник 08:30 - 18:00
Среда 09:00 - 13:00
Четверг 08:30 - 16:00
Пятница 08:30 - 13:00

Пожалуйста, обратите внимание

23.12.2025 территория открыта только до 16:00. 02.01.2026 зона закрыта. В отдел нельзя дозвониться по телефону с 16:00 23 декабря 2025 года и весь день 2 января 2026 года.

  • Восьмая книга Социального кодекса (SGB VIII)
  • Двенадцатая книга Социального кодекса (SGB XII)

Расположение

Команда семейного обслуживания

Engelplatz 1
07743 Jena
Германия