Импорт и регистрация автомобиля из-за рубежа
Импорт автомобилей — регистрация транспортных средств, ввезенных из-за границы
Автомобили, ввозимые из-за границы, должны быть зарегистрированы в Германии в соответствующем органе по регистрации транспортных средств . В зависимости от страны происхождения, предыдущего статуса регистрации и наличия европейского разрешения на эксплуатацию требуются различные документы и подтверждающие материалы.
Подробности
Процедура регистрации импортированных автомобилей
Регистрация подержанного автомобиля из стран ЕС
Автомобили, ввозимые из одной из стран-членов ЕС, в большинстве случаев не требуют осмотра уполномоченным экспертом (например, TÜV). Это относится к автомобилям, имеющим типовое одобрение ЕС. Оно является основанием для регистрации транспортного средства во всех странах ЕС, в том числе в Германии.
Если типового разрешения ЕС нет или его невозможно найти, автомобиль должен пройти осмотр у официально признанного эксперта. Регистрация подержанного автомобиля, ввезенного из другой страны ЕС, возможна только в понедельник, вторник, среду и четверг с 08:00 до 16:00, а также в пятницу с 08:00 до 15:00 в связи с возможной необходимостью запроса информации в Федеральном ведомстве по автомобильному транспорту.
Идентификация транспортного средства
Прежде чем импортированный автомобиль сможет получить свидетельство о регистрации, часть II (техпаспорт), он должен быть идентифицирован органом регистрации в соответствии с § 6, п. 8 FZV. Помимо предъявления транспортного средства на месте, существует возможность провести его идентификацию в рамках экспертизы в соответствии с § 21 StVZO в Германии с помощью официально признанного эксперта.
Обязанность предъявления транспортного средства может не применяться в случае европейских транспортных средств или при представлении отдельного подтверждения соответствия идентификационного номера транспортного средства (VIN) иностранным документам, выданного официально признанной контролирующей организацией (например, TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS или FSP).
Документы
Регистрация автомобиля, ввезенного из-за границы — необходимые документы
- Действительное удостоверение личности или загранпаспорт — гражданам стран, не входящих в ЕС, требуется вид на жительство
- документ, подтверждающий право собственности без пробелов: оригинал счета-фактуры или оригинал договора купли-продажи (возвращается с отметкой о рассмотрении). Это требование не применяется, если не происходит смена владельца.
- оригиналы иностранных документов на автомобиль
- Иностранные номерные знаки для автомобилей, которые по-прежнему зарегистрированы, или подтверждение снятия с учета за рубежом
- Справка о прохождении действующего технического осмотра (например, TÜV) в соответствии с § 29 StVZO (оригинал)
- При выдаче свидетельства о регистрации, часть II: предъявление транспортного средства или подтверждение VIN от официально признанной организации по техническому надзору (например, TÜV, DEKRA, GTÜ, KÜS или FSP)
- Подтверждение разрешения на эксплуатацию в ЕС посредством иностранного свидетельства о регистрации по новому образцу или декларации о соответствии ЕЭС
- При отсутствии разрешения на эксплуатацию в ЕС необходимо выдать новое национальное разрешение на эксплуатацию на основании экспертного заключения в соответствии со ст. 21 StVZO.
- Для всех транспортных средств из стран, не входящих в ЕС, необходимо представить подтверждение таможенного оформления. В качестве подтверждения таможенного оформления принимаются: таможенный документ об уплате импортных пошлин, справка об отсутствии задолженности перед таможней или справка импортера о таможенном оформлении в рамках группового таможенного режима. В этом случае в компетентный таможенный орган подаётся заявление о регистрации транспортного средства с указанием номера таможенного оформления.
- В случае новых транспортных средств из стран ЕС (внутрисоюзное приобретение): подтверждение подачи декларации по налогу с оборота (§ 1b Закона о налоге с оборота). Подтверждение считается предоставленным, если отечественный импортер указал свой идентификационный номер плательщика НДС в договоре купли-продажи. При прямом импорте покупатель должен подать заявление о налогообложении в местное налоговое управление. В обоих случаях орган по регистрации требует от заявителя заполнения уведомления о контроле НДС в соответствии со § 18 абз. 10 п. 2 Закона о налоге с оборота (UStG).
- Электронное подтверждение страхования (eVB, ранее — двойная страховая карточка)
- Мандат на прямой дебет SEPA для взимания налога на автотранспортные средства (см. раздел «Загрузки»)
- общие документы о владельце транспортного средства (см. раздел «Загрузки»)
- при необходимости — заявление об использовании юридического адреса в рамках регистрации транспортных средств на имя индивидуальных предпринимателей и самозанятых лиц (см. раздел «Загрузки»)
- при необходимости — форма регистрации транспортного средства на гражданское правовое товарищество (GbR и eGbR) (см. раздел «Загрузки»)
Часы работы
Выдача документов — без предварительной записи
Документы, заявки на выдачу которых уже поданы и которые готовы к получению (загранпаспорт, удостоверение личности и карта eID, а также документы органа по выдаче водительских прав), вы можете получить в часы работы на стойке регистрации без предварительной записи.
Другие вопросы — по предварительной записи
Для личного обращения по другим вопросам необходимо записаться на прием. Сделать это можно онлайн или по телефону.
Часы работы
День |
Время |
| Понедельник | 08:30 – 13:00 |
| Вторник | 08:30 – 18:00 |
| Среда | 09:00 – 13:00 |
| Четверг | 08:30 – 16:00 |
| Пятница | 08:30 – 13:00 |
| Субботы в течение месяца | Дни | Время |
|---|---|---|
| Сентябрь | 05.09. и 19.09.2026 | 09:00 — 13:00 |
| Октябрь | 10.10 и 24.10.2026 г. | 09:00 — 13:00 |
| Ноябрь | 7 и 21 ноября 2026 г. | 09:00 — 13:00 |
| Декабрь | 5 и 19 декабря 2026 г. | 09:00 – 13:00 |
Сборы
| Услуги | Плата |
|---|---|
| Процедура регистрации, включая оформление немецких документов на транспортное средство | 32,90 € |
| если описание технических характеристик отсутствует в реестре | 15,30 € |
| при выдаче номерного знака по желанию владельца | 10,20 € |
| при предварительном бронировании желаемого номера | 2,60 € |
| Стоимость тиснения номерных знаков | отдельно |
| Выдача наклейки о выбросах твердых частиц (по желанию) | 5,40 € |
Орган регистрации использует для документов на транспортное средство специальные клейкие пломбы с особыми элементами защиты. В связи с этим общая сумма сборов увеличивается на 0,30 € за каждую использованную клейкую пломбу.
Контактные лица
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Группа обслуживания граждан |
E-Mail: buergerservice@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |