Подать заявку на получение регистрационного удостоверения
Подать заявление онлайн
Вы можете подать заявление на получение регистрационного свидетельства лично или онлайн (см. ссылки).
Свидетельство о регистрации служит подтверждением вашего текущего адреса проживания и, если необходимо, других личных данных. Вы можете выбрать между простым и расширенным регистрационным свидетельством.
Обратите внимание.
Уточните в ведомстве, в которое вы обращаетесь, какой тип регистрационного свидетельства (простое или расширенное) требуется и какие данные должны быть в нем указаны.
подробности
Предварительные условия
Вы должны быть в настоящее время или ранее зарегистрированы в Jena.
Типы и область применения регистрационных свидетельств
| Простой регистрационный сертификат | расширенное регистрационное свидетельство |
|---|---|
|
Простой регистрационный сертификат содержит следующие данные:
|
Расширенное регистрационное свидетельство содержит следующие данные:
дополнительно выбирается по запросу
|
Процедура/сроки
Лица, зарегистрированные в настоящее время в Йене
Для лиц, зарегистрированных в настоящее время в Йене, доступны онлайн-сервисы для подачи заявки на получение простого регистрационного свидетельства и расширенного регистрационного свидетельства. Предлагаются варианты оплаты GiroPay (включая Paydirekt) и кредитной картой. Регистрационное свидетельство будет отправлено на ваш адрес по почте. Подача заявления по электронной почте для лиц, зарегистрированных в Йене, не предусмотрена; в качестве альтернативы необходимо записаться на прием в центр обслуживания граждан.
Лица, которые уже переехали
Лица, которые уже переехали, могут подать неофициальное заявление по электронной почте на адрес bs-antrag@jena.de, приложив копию документа, удостоверяющего личность, и, при необходимости, подтверждение текущего адреса (например, за границей или при наличии паспорта). Ваша личность и адрес должны быть подтверждены. Вы получите запрос на оплату (авансовый платеж), и после перечисления пошлины регистрационное свидетельство будет отправлено на ваш адрес по почте.
Документы
- Документ, удостоверяющий личность
Часы работы
Выдача документов - без предварительной записи
Документы, которые уже поданы и готовы к получению (паспорт, удостоверение личности и электронная карта, а также документы из органа, выдающего водительские права), можно получить в приемной в часы работы без предварительной записи.
Другие запросы с предварительной записью
Для личного посещения по другим вопросам необходимо записаться на прием. Это можно сделать онлайн или по телефону.
Часы работы
День |
Время работы |
| Понедельник | 08:30 - 13:00 |
| Вторник | 08:30 - 18:00 |
| Среда | 09:00 - 13:00 |
| Четверг | 08:30 - 16:00 |
| Пятница | 08:30 - 13:00 |
| Субботы месяца | Дни | Время |
|---|---|---|
| Октябрь 2025 | 11.10. и 25.10.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Ноябрь 2025 | 08.11. и 22.11.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Декабрь 2025 | 06.12. и 20.12.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Январь 2026 | 10.01. и 24.01.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Февраль | 07.02. и 21.02.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Март | 07.03. и 21.03.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Апрель | 11.04. и 25.04.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Май | 09.05. и 23.05.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Июнь | 06.06. и 20.06.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Июль | 04.07. и 18.07.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Август | 01.08. и 15.08.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Сентябрь | 05.09. и 19.09.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Октябрь | 10.10. и 24.10.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Ноябрь | 07.11. и 21.11.2026 | 09:00 - 13:00 |
| Декабрь | 05.12. и 19.12.2026 | 09:00 - 13:00 |
Обратите внимание
23.12.2025 территория открыта только до 16:00. Территория закрыта 02/01/2026. В отдел нельзя дозвониться по телефону с 16:00 23 декабря 2025 года и весь день 2 января 2026 года.
Тарифы
| Услуги | Регистрационный сбор |
|---|---|
| Выдача регистрационного свидетельства | 8,00 € |
| Выдача регистрационного свидетельства, требующего больших усилий (архивные данные - от 5 лет после переезда) | 16,00 - 40,00 € |
Правовая основа
- Федеральный закон о регистрации (BMG)
- Регламент административных расходов Министерства внутренних дел и муниципалитетов Тюрингии (ThürVwKostOIM)
Контактные лица
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Группа обслуживания граждан |
E-Mail: buergerservice@jena.de Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |