Изменить данные автомобиля: Технические данные или данные владельца
Сообщение об изменениях в данных владельца и технических модификациях
Если вы внесли технические изменения в свой автомобиль, их необходимо указать.
Изменения ваших личных данных или данных компании как владельца автомобиля, например, в связи со сменой фамилии или переездом в пределах Йены, также должны быть занесены в документы на автомобиль. Кроме того, вы можете подать онлайн-заявку(внешняя ссылка) на изменение только вашего адреса .
подробности
Когда необходимо сообщать об изменениях в данных о транспортном средстве?
Изменения в данных владельца транспортного средства
Существует базовая обязанность обеспечить внесениеличных данных владельца транспортного средства в реестр транспортных средств и в документы на транспортное средство . В случае изменения имени или адреса необходимо указать это (§ 13 абз. 1 FZV).
Изменение технических данных
Если в ваш автомобиль были внесены технические изменения, они, как правило, должны быть внесены в реестр транспортных средств и в документы на автомобиль. Это обязательство существует в принципе, если в документах производителя не указано иное. Эти указания можно найти в генеральной лицензии производителя на эксплуатацию в сочетании с экспертным заключением в соответствии с §19 абз. 3 StVZO.
Документы
Документы, необходимые для изменения данных об автомобиле
Запрос на изменение данных владельца
- Свидетельство о регистрации транспортного средства или регистрационное свидетельство часть I
- Свидетельство о регистрации транспортного средства или регистрационное свидетельство часть II - Этот документ обычно не требуется, если вы меняете только адрес. Если только у вас все еще имеется свидетельство о регистрации транспортного средства, выданноедо 1октября 2005 года , которое необходимо обменять на свидетельство о регистрации, часть II, как часть изменения.
- Сертификат действующего основного техосмотра (например, TÜV) (оригинал).
- Общие документы на владельца транспортного средства (см. файлы для скачивания) с указанием соответствующих изменений
- Если применимо, декларация об использовании рабочего адреса в контексте регистрации транспортных средств для индивидуальных предпринимателей и самозанятых лиц при изменении рабочего адреса (см. файлы для скачивания).
Подать заявление на изменение технических данных
- Свидетельство о регистрации транспортного средства или регистрационное свидетельство часть I
- Свидетельство о регистрации транспортного средства или свидетельство о регистрации часть II - Если у вас есть свидетельство о регистрации транспортного средства, выданноедо 01октября 2005 года , его необходимо обменять на свидетельство о регистрации часть II.
- Разрешение на эксплуатацию дополнительного оборудования / экспертное заключение / сертификат изготовителя (документы, в которых документально подтверждено внесение изменений или исправлений или одобрение дополнительного оборудования)
- Сертификат действующего общего осмотра (оригинал)
- Общие документы, касающиеся владельца транспортного средства (см. раздел "Загрузки")
Часы работы
Выдача документов - без предварительной записи
Документы, которые уже поданы и готовы к получению (паспорт, удостоверение личности и электронная карта, а также документы из органа, выдающего водительские права), можно получить в приемной в часы работы без предварительной записи.
Другие запросы с предварительной записью
Для личного посещения по другим вопросам необходимо записаться на прием. Это можно сделать онлайн(внешняя ссылка) или по телефону.
Часы работы
День |
Время работы |
| Понедельник | 08:30 - 13:00 |
| Вторник | 08:30 - 18:00 |
| Среда | 09:00 - 13:00 |
| Четверг | 08:30 - 16:00 |
| Пятница | 08:30 - 13:00 |
| Субботы месяца | Дни | Время |
|---|---|---|
| Апрель | 12.04.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Май | 03.05. и 17.05.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Июнь | 07.06. и 21.06.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Июль | 05.07. и 19.07.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Август | 02.08. и 16.08.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Сентябрь | 06.09., 13.09. и 27.09.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Октябрь | 11.10. и 25.10.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Ноябрь | 08.11. и 22.11.2025 | 09:00 - 13:00 |
| Декабрь | 06.12. и 20.12.2025 | 09:00 - 13:00 |
Тарифы
| Услуги | Пошлина |
|---|---|
| Регистрация изменений и выдача нового регистрационного свидетельства, часть I | 11,40 € |
| Если необходимо сохранить и отправить свидетельство о регистрации транспортного средства / свидетельство о регистрации часть II в рамках передачи права собственности под залог | 15,30 € |
| Если необходимо обменять свидетельство о регистрации транспортного средства на свидетельство о регистрации часть II или выдать новое свидетельство о регистрации часть II | 10,00 € - 20,00 € |
Регистрационный орган использует специальные клейкие печати с особыми защитными свойствами для документов на транспортное средство. Это увеличивает общую сумму сборов на € 0,30 за каждую используемую клеевую печать.
Контактные лица
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| Mitarbeiter/-innen |
Группа обслуживания граждан |
E-Mail: buergerservice@jena.de(Link sendet E-Mail) Telefon: 0049 3641 49-3800 Fax: 03641 49-3827 |