Довідка щодо догляду
Соціальна допомога може бути надана, якщо ступінь потреби в догляді був встановлений медичною службою медичного страхування (MDK).
Деталі
Допомога з амбулаторного догляду
Амбулаторні послуги з догляду надаються з метою забезпечення особам, які потребують догляду, можливості вести якомога більш самостійне та самовизначене життя, що відповідає людській гідності, у власному домашньому середовищі, незважаючи на їхню потребу в допомозі.
Уникнення стаціонарного догляду
З метою уникнення стаціонарного догляду надаються відповідні заходи, такі як натуральні виплати на догляд, грошова допомога на догляд, засоби для догляду, а також денний, нічний та короткостроковий догляд. Також можуть бути затверджені дотації та відшкодовані витрати осіб, які надають догляд.
Допомога у стаціонарному догляді
Допомога у стаціонарному догляді охоплює загальні послуги з догляду (догляд, соціальний супровід, лікувальний догляд), а також проживання та харчування в будинку для людей похилого віку.
Умови
Право на допомогу мають особи зі значною потребою у стаціонарному догляді, які, хоча й отримують виплати за страховим полісом з догляду, однак не можуть покрити витрати на проживання в будинку для літніх людей через законодавчо обмежені суми виплат за цим полісом. Також право на допомогу мають особи, які не мають страхування догляду, але мають значну потребу в стаціонарному догляді.
Документи
Документи для отримання допомоги з амбулаторного догляду
- Договір про проживання в будинку для людей похилого віку
- Кошторис витрат на послуги з догляду (лише у разі подання заявки на натуральні виплати на догляд)
- Документи про добровільне медичне страхування та страхування догляду (чіп-картка медичної страхової компанії), приватне страхування або обов’язкове страхування
- Посвідчення особи
- Договір оренди / договір суборенди (лише у разі подання заяви на отримання натуральних послуг з догляду)
- Актуальне повідомлення про розмір допомоги на оплату житла
- Повідомлення про отримання базового забезпечення у старості та у разі обмеженої працездатності
- Повідомлення про пенсію (пенсії)
- Посвідчення про інвалідність, включаючи рішення
- Повідомлення про пенсію жертви війни
- Класифікація фонду догляду
- Згода на отримання висновку MDK
- Посвідчення опікуна або довіреність на управління майном
- Виписки з поточного рахунку за останні 3 місяці (без пропусків)
- Документи про майновий стан (ощадна книжка, актуальна виписка з рахунку за договором накопичувального будівництва, а також дата найранішої можливої виплати, цінні папери тощо, страхування на випадок смерті)
- Страхові документи (страхування життя з викупною вартістю, страхування домашнього майна, страхування цивільної відповідальності)
Документи щодо допомоги на стаціонарний догляд
- Договір про проживання в будинку для літніх людей
- Кошторис витрат на послуги з догляду (лише у разі подання заяви на натуральні виплати з догляду)
- Документи про добровільне медичне страхування та страхування догляду (чіп-картка медичної страхової компанії), приватне страхування або обов’язкове страхування
- Посвідчення особи
- Договір оренди / договір суборенди (лише у разі подання заявки на натуральні виплати на догляд)
- Актуальне рішення про надання допомоги на оплату житла
- Повідомлення про отримання базового забезпечення у старості та у разі втрати працездатності
- Повідомлення про пенсію (повідомлення)
- Посвідчення про інвалідність, включаючи відповідне рішення
- Повідомлення про пенсію жертви війни
- Класифікація фонду догляду
- Згода на отримання висновку медичної експертизи (MDK)
- Посвідчення опікуна або довіреність на управління майном
- Виписки з поточного рахунку за останні 3 місяці (без пропусків)
- Документи про майновий стан (ощадна книжка, актуальна виписка з рахунку за договором накопичувального будівництва, а також дата найранішої можливої виплати, цінні папери тощо, страхування на випадок смерті)
- Страхові документи (страхування життя з викупною вартістю, страхування майна, страхування цивільної відповідальності)
Години роботи
| Tag | Zeiten |
|---|---|
|
Dienstag |
08:00 - 12:00 Uhr |
| Donnerstag | 08:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr |
Контактні особи
| Name | Funktion/Bereich | Kontakt |
|---|---|---|
| жінка Henkel | Спеціаліст з питань допомоги у догляді Діапазони літер: від A до F Команда з питань соціальної інтеграції / допомоги у догляді |
Електронна пошта: pflegeleistungen@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4649 Fax: 0049 3641 49-4604 Raum: 2_09 |
| жінка Schäfer | Спеціаліст з питань допомоги у догляді Діапазони літер: G, H, I, J, O Команда з питань соціальної інтеграції / допомоги у догляді |
Електронна пошта: pflegeleistungen@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4632 Fax: 0049 3641 49-4604 Raum: 2_11 |
| Пан Winter | Спеціаліст з питань допомоги у догляді Діапазони літер: від K до N, P, U, V, Y, Z Команда з питань соціальної інтеграції / допомоги у догляді |
Електронна пошта: pflegeleistungen@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4631 Fax: 0049 3641 49-4604 Raum: 2_10 |
| жінка Börner | Спеціаліст з питань допомоги у догляді Діапазони літер: R, S, T, W Команда з питань соціальної інтеграції / допомоги у догляді |
Електронна пошта: pflegeleistungen@jena.de Telefon: 0049 3641 49-4683 Fax: 0049 3641 49-4604 Raum: 2_14 |