Подати заявку на батьківську допомогу
Батьківська допомога — це сімейна виплата, що надається батькам протягом перших 14 місяців життя дитини після її народження. Її розмір залежить від суми втраченого заробітку і покликана забезпечити сім’ї фінансову стабільність у перші місяці після народження дитини, щоб вона могла пристосуватися до сімейного життя.
Ознайомтеся також з нашою покроковою інструкцією з відео.
Деталі
3 варіанти
Існує три види допомоги по догляду за дитиною:
- Базова допомога по догляду за дитиною
- Допомога по догляду за дитиною «Плюс»
- Бонус за партнерство
Ці варіанти можна поєднувати між собою.
1. Базове батьківське грошове забезпечення
Базова допомога по догляду за дитиною — це сімейна виплата для всіх батьків, які бажають самостійно доглядати за дитиною протягом перших 14 місяців після народження і тому не працюють або працюють не повний робочий день (максимум 32 години на тиждень).
Обом батькам надається загалом дванадцять місячних виплат, які вони можуть розподілити між собою. Якщо обидва батьки подають заявку на батьківську допомогу, а один із них після народження дитини має менший дохід, ніж до цього, виплачується батьківська допомога протягом двох додаткових місяців (партнерські місяці). Допомогу по догляду за дитиною можна отримувати щонайменше протягом двох і щонайбільше протягом дванадцяти місяців.
Нові правила для дітей, народжених з 01.04.2024
Одночасне отримання батьками базової допомоги по догляду за дитиною можливе не більше ніж протягом одного місяця життя дитини і лише протягом перших 12 місяців її життя.
Винятки з цього правила:
- недоношені діти (народжені щонайменше за 6 тижнів до розрахункової дати пологів)
- близнюки або багатоплідні пологи
- новонароджені діти з інвалідністю
- брати та сестри з інвалідністю (за яких надається бонус за братів та сестер)
2. Батьківська допомога «Плюс»
«ElterngeldPlus» — це варіант батьківської допомоги, призначений насамперед для батьків, які бажають раніше повернутися до роботи. Крім того, він дає можливість подвоїти термін отримання батьківської допомоги. Один місяць базової батьківської допомоги перетворюється на два місяці «ElterngeldPlus». Робота на неповну ставку не є обов’язковою умовою. Розмір «Батьківської допомоги Плюс» становить максимум половину базової «Батьківської допомоги» і може виплачуватися після завершення 14-го місяця життя дитини.
3. Партнерський бонус
Бонус за партнерство — це додаткова виплата до базового батьківського допомоги та «Батьківської допомоги Плюс». У цьому випадку кожному з батьків надається два, три або чотири додаткові місяці «ElterngeldPlus», якщо обоє батьків одночасно протягом двох, трьох або чотирьох послідовних місяців працюють від 24 до 32 годин на тиждень. Бонус за партнерство можна отримати щонайменше на два місяці життя дитини і щонайбільше на чотири місяці.
Подовження терміну отримання допомоги по догляду за дитиною у разі народження недоношеної дитини
Виплату батьківської допомоги можна продовжувати, якщо дитина народилася щонайменше за шість тижнів до розрахункової дати пологів. Додаткові місяці базової батьківської допомоги надаються за таких умов:
- народження дитини щонайменше за 6 тижнів до розрахункової дати пологів відповідає 1 додатковому місяцю базової допомоги по догляду за дитиною
- Народження дитини щонайменше за 8 тижнів до передбачуваного терміну пологів відповідає 2 додатковим місяцям базової допомоги по догляду за дитиною
- Народження дитини щонайменше за 12 тижнів до розрахункового терміну пологів відповідає 3 додатковим місяцям базової допомоги по догляду за дитиною
- Народження дитини щонайменше за 16 тижнів до розрахункового терміну пологів відповідає 4 додатковим місяцям базового батьківського грошового забезпечення
У цьому випадку базову допомогу по догляду за дитиною також можна перетворити на допомогу «ElterngeldPlus».
Умови
Подавати заявку на батьківську допомогу може особа, яка:
- має місце проживання або звичайне місце перебування в Німеччині
- проживає з дитиною в одному домогосподарстві та самостійно доглядає за нею й виховує її
- після народження дитини не працює або працює неповний робочий день (максимум 32 години на тиждень)
- мала оподатковуваний дохід у розмірі до 250 000,00 євро за останній завершений податковий період (для подружніх пар межа становить 300 000,00 євро для дітей, народжених до 31.03.2024, для дітей, народжених з 01.04.2024 р., — 200 000,00 євро для одиноких батьків та подружніх пар, а також для дітей, народжених з 01.04.2025 р., — 175 000,00 євро для одиноких батьків та подружніх пар)
На батьківську допомогу мають право такі особи:
- працівники
- самозайняті особи
- Державні службовці
- Студенти
- Учні професійно-технічних навчальних закладів
- Безробітні
- Домогосподарки або домогосподарі
- Прийомні батьки
- Родичі до третього ступеня споріднення (у виняткових випадках)
Подавати заявку на батьківську допомогу можна лише за повні місяці життя дитини.
Один місяць життя триває від дати народження в одному місяці до дня, що передує даті народження в наступному місяці. Отже, якщо дитина народилася 15-го числа місяця, місяць життя закінчується 14-го числа наступного місяця.
Вказівки щодо розрахунку допомоги по догляду за дитиною
Розмір допомоги по догляду за дитиною визначається на основі середнього щомісячного чистого доходу, який отримував один із батьків протягом дванадцяти місяців до народження дитини. Вона замінює 65 % або 67 % щомісячного заробітку, який припиняється після народження дитини. Для осіб з низьким рівнем доходу передбачена вища ставка компенсації. Особи, які мають право на допомогу, отримують щонайменше 300,00 євро (базова допомога по догляду за дитиною) або 150,00 євро (допомога по догляду за дитиною «Плюс») і щонайбільше 1 800,00 євро (базова допомога по догляду за дитиною) або 900,00 євро (допомога «ElterngeldPlus»).
Розрахунок скоригованого чистого доходу:
- податок на заробітну плату, надбавка солідарності, церковний податок та обов’язкові внески до фонду соціального страхування вираховуються у фіксованому розмірі з поточної брутто-суми оподатковуваного доходу
- крім того, для дітей, народжених з 01.01.2025, здійснюється фіксований відрахування у розмірі 102,50 євро на місяць як фіксована сума для працівника
- інші виплати, а також доходи, що не оподатковуються, не враховуються як дохід
Бонус за братів і сестер:
Бонус за братів і сестер виплачується додатково до розрахованої суми допомоги по догляду за дитиною, за умови, що в домогосподарстві проживає старша дитина віком до 3 років або двоє дітей віком до 6 років. Розмір бонусу становить 10 % від суми допомоги по догляду за дитиною, на яку маєте право, але не менше 75,00 євро. Будь ласка, надайте копію актуального підтвердження на отримання допомоги на дітей (не старше 3 місяців). У разі народження двійні або трійні право на батьківську допомогу надається на кожну дитину. Розмір батьківської допомоги збільшується на 300,00 євро за кожну наступну дитину з двійні або трійні.
На сайті Федерального міністерства у справах сім’ї, людей похилого віку, жінок та молоді ви маєте можливість за допомогою калькулятора/планувальника батьківської допомоги визначити розмір вашої допомоги та протестувати різні моделі її нарахування (див. посилання).
Порядок дій/терміни
Заяву на отримання допомоги по догляду за дитиною необхідно подати у письмовій формі. Бланк заяви на отримання допомоги по догляду за дитиною можна отримати у нас або завантажити (див. посилання). Зверніть увагу, що заяву на отримання допомоги по догляду за дитиною слід роздрукувати через сервіс «ElterngeldDigital» (онлайн-подання заяв) та подати її до нас у підписаному вигляді. Автоматична онлайн-передача даних не здійснюється.
Заяву можна подати лише після народження дитини. Виплати з ретроактивною дією надаються лише за останні 3 місяці життя дитини до моменту отримання заяви.
Відео з покроковою інструкцією
У нашому відео ви дізнаєтеся, як крок за кроком подати заявку на батьківську допомогу в Єні — онлайн або особисто. Ми покажемо вам, де знайти потрібні бланки, які документи необхідні та як подати заявку.
Для отримання індивідуальної консультації щодо батьківської допомоги та відпустки по догляду за дитиною або для подання заяви, будь ласка, заздалегідь запишіться на прийом.
Відділ допомоги по догляду за дитиною в Єні облаштований з урахуванням потреб сімей — тут є місце для паркування дитячих колясок, кімната для годування та переодягання немовлят, а також безбар’єрні входи. У відео ви також отримаєте уявлення про службу підтримки сімей міста Єни, яка надасть вам кваліфіковану допомогу.
Дізнайтеся більше, запишіться на прийом і подайте заявку на батьківську допомогу без зайвого стресу — у вашій дружній до сімей Єні!
Elterngeld beantragen in Jena: Schritt für Schritt
Документи
- Бланк заяви
- Оригінал свідоцтва про народження дитини «Для подання заяви на отримання допомоги по догляду за дитиною»
- Документи, що підтверджують доходи (див. нижче)
- Довідка про отримання допомоги по вагітності та пологах або про відмову у її наданні від медичної страхової компанії в оригіналі (копія для органу, що виплачує батьківську допомогу)
- Копія довідки про заробітну плату з доплатою роботодавця або довідка від роботодавця щодо подання заяви на отримання батьківської допомоги під час періоду охорони материнства (див. розділ «Завантаження»)
- Копія підтвердження від роботодавця про надання відпустки для догляду за дитиною
- у разі роботи на неповний робочий день у період отримання батьківської допомоги: довідка від роботодавця про тижневий робочий час та передбачуваний заробіток
- за необхідності — копія актуального підтвердження отримання допомоги на дитину (не старше трьох місяців, наприклад, виписка з банківського рахунку)
- за необхідності — копія дозволу на проживання
- за необхідності — копія документа про передчасні пологи та передбачувану дату пологів (наприклад, медична книжка)
Докази доходів (копії):
- у разі найманої праці: дванадцять довідок про заробітну плату за період до народження дитини/початку терміну відпустки по вагітності та пологах
- у разі самозайнятості: податкове повідомлення за календарний рік до народження дитини (попередній рік) або останнє наявне податкове повідомлення + звіт про доходи та витрати (EÜR) за попередній рік, прогноз на період отримання допомоги
- у разі самозайнятості та найманої роботи: усі довідки про заробітну плату за попередній рік, податкове повідомлення за попередній рік або останнє наявне податкове повідомлення + звіт про доходи та витрати (EÜR) за попередній рік, прогноз на період отримання допомоги
- Зверніть увагу: можливі винятки (наприклад, отримання допомоги по догляду за першою дитиною)
Зверніть увагу:
- якщо у вас є запитання щодо вашої допомоги по догляду за дитиною або заяви на її отримання, або якщо ви бажаєте подати нам документи, завжди вказуйте ім’я та дату народження вашої дитини (інакше неможливо буде ідентифікувати заявку).
- За виготовлення копій у відділі допомоги по догляду за дитиною ви повинні сплатити 0,50 євро за кожну скопійовану сторінку.
Години роботи
Потрібен попередній запис
Будь ласка, зверніть увагу, що особиста зустріч можлива лише за попередньою домовленістю. Це можна зробити, записавшись на прийом онлайн або по телефону.
Має сенс подати заяву на отримання батьківської допомоги особисто після народження дитини, щоб її можна було одразу перевірити на правильність заповнення. Для цього необхідно заздалегідь записатися на прийом.
Зверніть увагу, що Єнський відділ батьківської допомоги відповідає лише за батьків, які проживають у Єні.
| День | Час |
|---|---|
| понеділок | 08:30 - 13:00 |
| вівторок | 08:30 - 18:00 |
| середа | 09:00 - 13:00 |
| четвер | 08:30 - 16:00 |
| п'ятниця | 08:30 - 13:00 |
Правові засади
- Федеральний закон про допомогу батькам та відпустку по догляду за дитиною (BEEG)