Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Продовження дозволу на паркування для резидентів

Подовжити онлайн

Ви можете подати заяву на продовження існуючого та дійсного дозволу на паркування особисто або онлайн.

Якщо термін дії вашого дозволу на постійне паркування вже закінчився, ви повинні подати заяву на отримання нового дозволу на постійне паркування.

Термін дії дозволу на паркування для резидентів зазвичай становить один рік. Ви повинні своєчасно його поновлювати. Тоді ви отримаєте новий дозвіл одночасно з тим, що закінчується, термін дії якого починається з моменту закінчення старого дозволу. При цьому старий дозвіл не потрібно здавати.

Подаючи онлайн-заявку на продовження терміну дії дозволу, будь ласка, переконайтеся, що заявник є власником дозволу на постійне паркування.

Вказівка щодо введення даних для продовження онлайн: у полі "Номер дозволу на паркування" необхідно ввести розпізнавальну літеру відповідної зони, а потім цифри без пробілів, наприклад, W0141.

Ми рекомендуємо подавати заяву приблизно за 3-4 тижні до закінчення терміну дії старого дозволу. Продовження можливе не раніше, ніж за 1 місяць до закінчення терміну дії поточного дозволу на паркування.

  • Документ, що посвідчує особу - не застосовується, якщо заявка подається через Інтернет. Ідентифікаційний документ надсилається власнику транспортного засобу, зареєстрованому у Федеральному автотранспортному відомстві, або користувачеві транспортного засобу - див. Дозвіл на використання.
  • Свідоцтво про реєстрацію, частина I
  • Якщо необхідно, дозвіл на користування від власника транспортного засобу - Якщо ви подаєте заяву на отримання дозволу на паркування для транспортного засобу, власником якого ви не є, вам необхідно надати письмовий дозвіл на користування від власника транспортного засобу.
  • Якщо необхідно, письмовий дозвіл - Якщо ви уповноважуєте третю особу подати заяву на отримання дозволу на резидентне паркування, вам знадобиться письмовий дозвіл від вас.
  • Форма підтвердження для онлайн-заявок - Ви можете надіслати нам підтвердження поштою після подання онлайн-заявки або відсканувати його та надіслати у вигляді файлу на адресу kfz@jena.de.

Видача документів - без попереднього запису

Документи, які вже були подані і готові до отримання (паспорт, ID-картка та eID-картка, а також документи з органу, що видає посвідчення водія), можна забрати на рецепції в робочі години без попереднього запису.

Інші запити з попереднім записом

Для особистих візитів з інших питань необхідно попередньо записатись на прийом. Це можна зробити онлайн або по телефону.

Години роботи

День
Час роботи
понеділок 08:30 - 13:00
Вівторок 08:30 - 18:00
середа 09:00 - 13:00
четвер 08:30 - 16:00
п'ятниця 08:30 - 13:00
Суботи місяця Дні Час
Жовтень 2025 11.10. та 25.10.2025 09:00 - 13:00
листопад 2025 08.11. та 22.11.2025 09:00 - 13:00
грудень 2025 06.12. та 20.12.2025 09:00 - 13:00
січень 2026 10.01. та 24.01.2026 09:00 - 13:00
лютий 07.02. та 21.02.2026 09:00 - 13:00
березень 07.03. та 21.03.2026 09:00 - 13:00
квітень 11.04. та 25.04.2026 09:00 - 13:00
травень 09.05. та 23.05.2026 09:00 - 13:00
червень 06.06. та 20.06.2026 09:00 - 13:00
липень 04.07. та 18.07.2026 09:00 - 13:00
серпень 01.08. та 15.08.2026 09:00 - 13:00
вересень 05.09. та 19.09.2026 09:00 - 13:00
жовтень 10.10. та 24.10.2026 09:00 - 13:00
листопад 07.11. та 21.11.2026 09:00 - 13:00
грудень 05.12. та 19.12.2026 09:00 - 13:00

Зверніть увагу

23.12.2025 зона працює до 16:00. Зона буде зачинена 01.02.2026. З відділом неможливо буде зв'язатися по телефону з 16:00 23 грудня 2025 року та весь день 2 січня 2026 року.

Послуги Вартість
Продовження дозволу на резидентне паркування в Центрі обслуговування громадян (на один рік) 120,00 €
Продовження резидентного паркувального дозволу онлайн (на один рік) 120,00 €
Заміна після втрати 10,50 €

Зверніть увагу

У разі повернення дозволу або припинення дії умов, що дають право на отримання дозволу, до закінчення терміну його дії, плата не повертається (пропорційно до сплаченої суми).

  • § § 45 (1b) Правил дорожнього руху Німеччини (StVO)
  • Бюлетень дорожнього руху (VkBl.) від 28 лютого 2002 року, випуск 4/2002, стор. 147
  • Рішення міської ради № 99/05/61/2266 від 19 травня 1999 року
Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Команда обслуговування громадян

Електронна пошта: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827