Запит на блокування передачі даних

Ви можете заперечити проти передачі даних до наступних органів:

• Федеральному управлінню управління персоналом Бундесверу
• релігійній організації публічного права, до якої особа, що підлягає реєстрації, не належить, але до якої належать члени сім'ї особи, що підлягає реєстрації
• політичні партії, групи виборців у зв'язку з виборами та голосуванням
• виборним посадовим особам, пресі або радіо з нагоди ювілеїв виходу на пенсію або укладення шлюбу
• видавці адресних книг

Щоб подати заперечення, ви можете скористатися формою, наданою в розділі "Завантаження", або онлайн-заявою.

Заперечення на підставі речення 1 § 58c (1) Закону про військовослужбовців у поєднанні з § 36 (2) Федерального закону про реєстрацію

З метою надсилання інформаційних матеріалів про діяльність у збройних силах орган реєстрації, відділ обслуговування громадян міста Єни,передає до 31 березня кожного року до Федерального управління кадрів Бундесверу наступні дані про осіб з німецьким громадянством, які досягнуть повноліття в наступному році :

1. Прізвище,
2. ім'я,
3. поточна адреса.

Дані не передаються, якщо відповідні особи заперечують проти цього відповідно до абзацу 2 § 36 Федерального закону про реєстрацію.

Заперечення відповідно до абз. 3 ст. 42 Федерального закону про реєстрацію та абз. 5 ст. 50 Федерального закону про реєстрацію

Кожен резидент має право заперечити проти передачі своїх даних відповідно до § 42 (3) Федерального закону про реєстрацію та § 50 (5) Федерального закону про реєстрацію.

Якщо члени релігійної організації публічного права мають членів сім'ї, які не належать до тієї самої або іншої релігійної організації публічного права, орган реєстрації, тобто Відділ у справах громадян і сім'ї міста Єни, може передати дані про цих членів сім'ї релігійній організації публічного права у встановленому законом порядку. Заперечення проти такої передачі даних можливе відповідно до § 42 абз. 3 Федерального закону про реєстрацію.

Реєстраційний орган, відділ обслуговування громадян міста Єни, може надавати партіям, групам виборців та іншим організаторам виборчих пропозицій у зв'язку з виборами та голосуваннями на державному та муніципальному рівні протягом шести місяців, що передують виборам або голосуванню, інформацію з реєстру населення про передбачені законом дані щодо груп виборців, які мають право голосу, якщо їхній вік є визначальним для їхнього складу. Дати народження виборців, які мають право голосу, не підлягають розголошенню. Особа або організація, якій передаються дані, може використовувати їх лише для реклами під час виборів або голосування і зобов'язана видалити або знищити їх не пізніше, ніж через місяць після виборів або голосування. Заперечення проти такої передачі даних можливе відповідно до § 50 (5) Федерального закону про реєстрацію.

Якщо виборні посадові особи, преса або телерадіокомпанії запитують інформацію з реєстру населення про ювілеї мешканців, пов'язані з досягненням ними повноліття або укладенням шлюбу, орган реєстрації, відділ обслуговування громадян міста Єни, може надати інформацію про такі дані

1. прізвище, ім'я, по батькові
2. імена,
3. науковий ступінь
4. адресу та
5. дату та тип ювілею.

Вікові ювілеї - це 70-річчя, кожне наступне п'яте і кожне наступне після 100-річчя; ювілеї шлюбу - це 50-річчя і кожна наступна річниця шлюбу. Заперечення проти такої передачі даних можливе відповідно до § 50 абз. 5 Федерального закону про реєстрацію.

Видавцям адресних книг може бути надана інформація про всіх мешканців, які досягли 18-річного віку, про їхні

1. прізвище
2. імена,
3. науковий ступінь та
4. про їхні прізвища, імена, наукові ступені та актуальні адреси.

Передані дані можуть бути використані лише для публікації адресних книг (адресних довідників у формі книги). Заперечення проти передачі даних можливе відповідно до § 50 абз. 5 Федерального закону про реєстрацію.

Кожен, хто не бажає, щоб його дані передавалися, може подати заперечення в письмовій формі або під розписку до Відділу обслуговування громадян, Відділ обслуговування громадян міста Єна, Енгельплац 1, 07743 Єна, за адресою: Енгельплац 1, 07743 Єна. Витрати не стягуються.

Причини заперечення пояснювати не потрібно. Заперечення дійсне до його відкликання. Блокування передачі даних, які були введені на підставі попереднього заперечення, будуть продовжувати враховуватися.

Для заперечення ви можете використовувати форму, надану в розділі Завантаження. Заперечення також може бути зроблено в письмовій формі без використання цієї форми.

• Федеральний закон про реєстрацію
• Закон про військовослужбовців