Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Residence permit - training and studies

The residence permit can be issued for a limited period of time and for a specific purpose for the purpose of training or studying. The specified purpose and the associated conditions are set out in the wording of the residence permit.

The same regulations apply to the extension of the residence permit as to its issue. The same documents are required as for the initial application.

Foreign nationals may be granted a renewable residence permit for the purpose of applying to study, preparing for studies (e.g. language course) and studying at a state or state-recognized university or comparable educational institution. Studying must be the main purpose of the stay; distance learning is not sufficient.

A residence permit may be issued in individual cases for the purpose of attending language courses that do not prepare for studies or for attending school. If the Federal Employment Agency agrees, a residence permit can also be issued for the purpose of company training and further education.

All incoming applications will be reviewed without a personal visit.

Please send us the relevant application forms and all necessary documents either by post or electronically by e-mail to: antrag-abh@jena.de. Please do not send us any original documents.

We will contact you directly if we have any queries. Therefore, please make sure that you can be contacted by post or, if necessary, by e-mail or telephone if you have any queries.

If a personal appointment is necessary after final examination of your application, you will receive an appointment from us at short notice.

  • completed application form
  • passport
  • Proof of residence (tenancy agreement, in the case of a sub-tenancy agreement also a declaration of consent from the owner, in the case of use of own living space [property] extract from the land register)
  • Proof of health insurance
  • Training contract and the "Declaration of employment" completed by the employer in the case of training or study forecast/certificate in the case of studies
  • Proof of language level at least B1 (in the case of qualified vocational training)
  • Proof of how the training/study is financed (e.g. employment contract with payslips, declaration of commitment, proof of scholarship, blocked account, bank statements for the last two months, ...)
  • Declaration on study financing (for studies or study preparation)
  • Declaration on the financing of training (for training)
  • Signed instruction sheet
  • If applicable, declaration of consent to the storage and use of your e-mail address and telephone number
 
Tag Zeiten
Montag 09:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr

Hinweis

Terminvereinbarung ist notwendig.

Services Fees and charges

Issue of fiction certificate

13,00 €

Issue of residence permit

100,00 €

Extension of residence permit up to 3 months

96,00 €

Extension of residence permit over 3 months

93,00 €
Change of residence permit incl. extension 98,00 €
  • Law on the residence, employment and integration of foreigners in Germany (Residence Act - AufenthG)
  • Ordinance on the Employment of Foreign Nationals (Employment Ordinance - BeschV)
  • Residence Ordinance (AufenthV)