Autorisation des installations conformément à la loi fédérale sur la protection contre les émissions

C'est le législateur qui a défini, dans le règlement relatif aux installations soumises à autorisation (4e BImSchV), si la construction ou l'exploitation de votre installation nécessite une procédure d'autorisation au titre de la loi BImSchG.

En fonction du type, de la puissance et de la taille de votre installation, l’annexe 1 du 4e BImSchV prévoit un classement dans une catégorie de procédure d’autorisation. Elle précise par exemple si la procédure de demande doit être menée avec la participation du public.

Les modifications apportées à une installation existante déjà autorisée en vertu de la BImSchG doivent être notifiées conformément à l’article 15 de la BImSchG ; en cas de modifications substantielles, une demande d’autorisation de modification doit être déposée conformément à l’article 16 de la BImSchG.

Vous trouverez des informations sur la procédure d'autorisation des installations relevant de la loi fédérale sur la protection contre les émissions (BImSchG) sur le site Internet de l'Office régional de Thuringe pour l'environnement, les mines et la protection de la nature (TLUBN).

Procédure d’autorisation pour les installations d’énergies renouvelables

La procédure relative au développement des énergies renouvelables doit être simplifiée et accélérée. À cette fin, un « guichet unique » a notamment été mis en place, par l’intermédiaire duquel sont traitées les procédures d’autorisation ainsi que toutes les autres procédures d’agrément requises pour la mise en œuvre du projet en vertu du droit fédéral ou régional. Le « guichet unique » au sens de l’article 10, paragraphe 5a, de la loi fédérale sur la protection contre les émissions (BImSchG) est l’autorité inférieure chargée de la protection contre les émissions, dans la mesure où elle est compétente, tant sur le fond que sur le plan territorial, pour les procédures concernées en matière de protection contre les émissions. La compétence matérielle découle du règlement de Thuringe relatif aux compétences en matière de protection contre les émissions (ThürImZVO) et la compétence territoriale s’étend au territoire de la ville de Iéna, qui n’est pas rattachée à un arrondissement.

Le ministère de l’Environnement, de l’Énergie, de la Protection de la nature et des Forêts de Thuringe a publié un manuel de procédure consacré aux procédures d’autorisation en matière de protection contre les émissions. Il a pour objectif d’aider les investisseurs, les promoteurs de projets et les agents des autorités à rendre les procédures d’autorisation en matière de protection contre les émissions plus efficaces et plus rapides, ainsi qu’à améliorer la communication et la coopération entre les demandeurs, les autorités chargées de délivrer les autorisations et toutes les parties prenantes. Ce manuel est disponible sous la rubrique -> Liens.

Autorité compétente

En Thuringe, la compétence pour la mise en œuvre de la procédure de déclaration et d'autorisation est régie par le classement de votre installation dans l'annexe 1 du 4e BImSchV :

• Type de procédure V, colonne c de l'annexe 1 du 4e BImSchV : l'autorité inférieure chargée de la protection contre les émissions de la ville d'Iéna reçoit votre déclaration ou votre demande en vue de son traitement.
• Type de procédure G dans la colonne c de l'annexe 1 du 4e BImSchV : le TLUBN, en tant qu'autorité supérieure chargée de la protection contre les émissions en Thuringe, reçoit votre déclaration ou votre demande pour traitement.

En Thuringe, depuis le 1er juillet 2022, le logiciel ELiA doit être utilisé pour la création des dossiers de déclaration et de demande. Le logiciel et les instructions d'utilisation sont mis à disposition par le TLUBN.

Procédure à suivre pour le dépôt d'une demande

1. Accédez au service en ligne « ELiA-Online » sur la page d'accueil du TLUBN. 
2. Ouvrez ELiA-Online en cliquant sur le bouton « Accès » – voir la colonne de droite.
3. Créer le dossier de demande directement dans ELiA-Online.
4. Une fois les documents d’autorisation complétés, la demande d’autorisation est soumise directement dans ELiA-Online. L’autorité compétente est sélectionnée simultanément.

• Loi fédérale sur la protection contre les émissions
• Règlement relatif aux installations soumises à autorisation
• Loi sur l'accès en ligne