Invitation et engagement

Dossier spécial

Si l'étranger est en mesure d'assurer sa propre subsistance, il n'est pas nécessaire de présenter une déclaration d'engagement.

La déclaration d'engagement n'est pas non plus nécessaire si la personne qui fait la déclaration est tenue de subvenir aux besoins de l'étranger conformément au code civil allemand (BGB) (par exemple, les époux l'un pour l'autre ou les parents pour les enfants mineurs). Dans ces cas, une lettre d'invitation informelle présentée à la mission diplomatique ou au poste consulaire est suffisante.

Conséquences de l'utilisation d'une déclaration d'engagement

Si des fonds publics sont dépensés pour le compte de l'étranger pendant le séjour, la personne qui fait la déclaration d'engagement devient responsable du remboursement.

Les coûts suivants, par exemple, peuvent survenir :

• Coûts de subsistance (nourriture, vêtements).
• Frais d'hébergement (privé, dans un hôtel ou dans un logement fourni par une institution publique)
• les frais de soins en cas de maladie (médecin, médicaments, hôpital)
• Coûts des soins (maison de retraite ou autre traitement médical)
• Frais d'entrée et de sortie (billet d'avion ou autres frais de transport)
• Frais de préparation et d'exécution de l'expulsion, du retour, du refoulement et de l'application de la restriction territoriale (frais de détention et escorte de sécurité).

Durée de la responsabilité

La responsabilité existe pendant une période de cinq ans à partir de la date d'entrée ou, dans le cas d'étrangers résidant déjà sur le territoire fédéral, à partir de la date de délivrance du titre de séjour sur le territoire fédéral et inclut également les périodes de séjour illégal éventuel. La responsabilité prend fin avant l'expiration des cinq ans lors du départ ou lors de l'octroi d'un titre de séjour pour un autre objet de séjour.

La responsabilité ne s'éteint pas avant la fin de la période de cinq ans si une demande d'asile est déposée. Cela vaut également si la procédure d'asile se conclut positivement par l'octroi de l'asile, du statut de réfugié ou de la protection subsidiaire ou si un autre titre de séjour est accordé pour des raisons de droit international, de droit humanitaire ou de droit politique.

La personne qui fait la déclaration d'engagement est responsable, pour une durée illimitée, des frais encourus du fait de l'exécution d'une restriction territoriale, d'un rejet, d'une expulsion ou d'un éloignement (cf. article 66, paragraphe 1, de la loi sur le séjour).

Condition préalable à la déclaration

• Une comparution personnelle de la personne qui déclare l'obligation (pas de possibilité de représentation).
• En règle générale, la personne qui déclare l'obligation doit être enregistrée à Iéna avec son lieu de résidence principal.
• La personne étrangère qui déclare l'obligation doit être en possession d'un titre de séjour.
• L'entité juridique (société / entreprise) doit avoir son siège social à Iéna.

Autres notes

En règle générale, un seul étranger est inscrit dans le formulaire. Les familles (l'étranger et son conjoint qui l'accompagne ainsi que leurs enfants jusqu'à l'âge de 18 ans) constituent une exception. Ceux-ci peuvent être inscrits sur un seul formulaire en cas d'inscription conjointe.

La déclaration d'engagement est généralement délivrée et remise à la personne qui déclare l'engagement lors du rendez-vous. La personne qui déclare l'obligation envoie ensuite la déclaration d'obligation à l'étranger. L'étranger se rend ensuite à la mission allemande à l'étranger et demande un visa.

En règle générale, la déclaration d'engagement peut être utilisée pour la procédure de visa auprès de la mission allemande à l'étranger jusqu'à six mois après sa délivrance. La mission allemande à l'étranger concernée décide de la reconnaissance de la déclaration d'engagement et de l'octroi du visa.

Veuillez prendre rendez-vous à l'avance en utilisant le formulaire de rendez-vous en ligne.

Pour prendre un rendez-vous, vous devez être inscrit avec votre résidence principale à Iéna.

Inscrivez-vous avec le code de rendez-vous

Vous recevrez un code de rendez-vous avec votre rendez-vous. Si vous n'êtes pas à l'heure, le rendez-vous sera annulé. Une demi-heure avant le rendez-vous, vous pouvez vous enregistrer à la borne d'enregistrement multilingue du Bureau d'enregistrement des étrangers avec le code du rendez-vous. Vous n'avez pas besoin de prendre un ticket !

Confirmation du rendez-vous

Si le rendez-vous est choisi via notre accord de rendez-vous en ligne, vous recevrez une confirmation de rendez-vous ferme que vous pourrez imprimer.

• Présentation de la carte d'identité / passeport du signataire comme preuve d'identité.
• Dans le cas d'une personne morale (société / entreprise), le signataire doit également fournir la preuve de son pouvoir de représentation sous la forme d'un extrait actuel du registre du commerce.
• Preuve actuelle de la solvabilité du signataire de l'original (par exemple, attestation de salaire, attestation de pension, dans le cas des indépendants, attestation fiscale ou certificat du conseiller fiscal pour la détermination du bénéfice).
• Informations sur l'étranger (fiche d'information et formulaire -> voir formulaires)

• Loi sur le séjour, l'activité lucrative et l'intégration des étrangers sur le territoire fédéral (loi sur le séjour - AufenthG)
• Ordonnance sur la résidence (AufenthV)