Paquet éducation et participation pour les bénéficiaires d'allocations de logement et de prestations sociales

Aperçu des services

• les déjeuners collectifs à la crèche et à l'école
• excursions et voyages
• les fournitures scolaires personnelles
• la participation à la vie sociale et culturelle
• un soutien pédagogique approprié
• Transport scolaire

Vous trouverez des informations détaillées dans le dépliant sous -> Téléchargements.

Les bénéficiaires de l'Arbeitslosengeld II (allocation de chômage II) sont priés de prendre contact avec leur responsable des prestations au Jobcenter Jenarbeit.

Note

Les formulaires fournis ici (-> Téléchargements) peuvent être remplis en ligne.

Bitte fügen Sie Ihrem Antrag (siehe Downloads) immer

• den aktuellen Wohngeldbescheid (komplett) bzw.
• den aktuellen Nachweis für den Kinderzuschlag bei.

Da diese Bescheide die Grundlage zur Zahlung von BuT Leistungen sind, ist es erforderlich, diese immer einzureichen.

Quand la demande doit-elle être renouvelée ?

Veuillez consulter votre avis d'approbation de la caisse d'allocation logement ou de la caisse d'allocations familiales. Chaque fois que vous y soumettez une demande de suivi, vous devez également nous soumettre à nouveau les demandes correspondantes (que vous trouverez sous -> Téléchargements sur cette page).

Toutefois, vous ne devez pas attendre de recevoir la décision de l'autorité de délivrance. Les demandes peuvent être soumises en même temps. Vous pouvez les soumettre par courrier ou par fax. Bien entendu, il est également possible de les déposer en personne pendant les heures d'ouverture générales.