Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Permis de séjour - modification des conditions

Eine Auflagenänderung zur Aufenthaltserlaubnis kommt beispielsweise beim Fachrichtungswechsel im Studium oder beim Wechsel der Arbeitsstelle in Betracht.

La demande de modification des conditions doit être soumise à l'Office d'enregistrement des étrangers avant la modification envisagée. La demande doit être formulée par écrit. Une décision sera prise sur le changement de conditions.

Le permis de séjour ne sera pas prolongé.

Changement lors d'un changement de domaine d'études en cours d'études

Étant donné que le permis de séjour des étudiants expire généralement de plein droit si le programme d'études est modifié sans l'intervention du Bureau d'enregistrement des étrangers, une demande doit être soumise au préalable au Bureau d'enregistrement des étrangers.

Changement lors d'un changement de lieu de travail

La possibilité d'exercer une activité rémunérée est déjà déterminée par le titre de séjour. Si la mention "activité lucrative autorisée" figure dans le titre de la résidence, toute activité lucrative est autorisée. Dans ce cas, aucune autre demande n'est nécessaire.

Si, par exemple, l'inscription indique "Emploi autorisé uniquement avec l'autorisation de l'autorité des étrangers", il faut demander à l'autorité des étrangers l'autorisation d'exercer une activité rémunérée. Pour que la demande soit traitée, l'offre d'emploi spécifique doit être soumise et l'employeur doit être notifié en tant que personne de contact et numéro d'entreprise.

Avant de prendre une décision sur cette demande, le bureau d'enregistrement des étrangers doit toujours impliquer l'agence pour l'emploi compétente. En règle générale, l'agence pour l'emploi vérifie si des employés préférentiels sont disponibles pour l'emploi envisagé. Cette procédure peut prendre jusqu'à six semaines.

Veuillez prendre rendez-vous à l'avance en utilisant le formulaire de rendez-vous en ligne.

Pour prendre un rendez-vous, vous devez être inscrit avec votre résidence principale à Iéna.

Inscrivez-vous avec le code de rendez-vous

Vous recevrez un code de rendez-vous avec votre rendez-vous. Si vous n'êtes pas à l'heure, le rendez-vous sera annulé. Une demi-heure avant le rendez-vous, vous pouvez vous enregistrer à la borne d'enregistrement multilingue du Bureau d'enregistrement des étrangers avec le code du rendez-vous. Vous n'avez pas besoin de prendre un ticket !

La confirmation de rendez-vous est considérée comme un certificat fictif

Si vous prenez votre rendez-vous via notre système de rendez-vous en ligne, vous recevrez un certificat fictif que vous pourrez imprimer avec la confirmation de rendez-vous obligatoire. Ce certificat fictif est valable en Allemagne et permet de faire le pont entre l'expiration du permis de séjour et le rendez-vous.

Documents pour le changement de domaine d'études

  • demande écrite
  • passeport
  • permis de séjour électronique existant avec feuille supplémentaire
  • la preuve de tous les résultats scolaires obtenus dans le passé
  • Preuve de la prise en compte des acquis antérieurs pour la future matière (confirmation auprès du bureau des examens).
  • attestation actuelle sur la durée future des études compte tenu des acquis antérieurs (disponible au Bureau international de la Friedrich-Schiller-University Jena ou au Secrétariat des étudiants de la Ernst-Abbe-Fachhochschule Jena)

Documents en cas de changement d'emploi

  • demande écrite
  • passeport
  • permis de séjour électronique existant (avec feuille supplémentaire, si délivrée)
  • Preuve de qualification (par exemple, certificat de travailleur qualifié, diplôme universitaire)
  • offre d'emploi concrète (par exemple, contrat de travail fictif)
  • Numéro d'entreprise du futur employeur
 
Tag Zeiten
Montag 09:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
Hinweis

Terminvereinbarung ist notwendig.

Services Droits d'inscription

Délivrance d'un certificat de fictivité

13,00 €

Changement de permis de séjour

50,00 €

  • Loi sur le séjour, l'emploi et l'intégration des étrangers sur le territoire fédéral (loi sur le séjour - AufenthG)
  • Ordonnance sur l'emploi des étrangers (Ordonnance sur l'emploi - BeschV)
  • Ordonnance sur la résidence (AufenthV)

Localisation

Bureau d'immigration de l'équipe

Löbdergraben 12
07743 Jena
Allemagne