Patente di guida internazionale
La patente di guida internazionale viene rilasciata su richiesta della patente di guida nazionale. Questa deve essere una patente di guida con carta UE. Anche i titolari di vecchi documenti di guida devono richiedere la nuova patente con carta UE.
dettagli
Prerequisito
Avere la residenza principale a Jena.
Domanda
Non è possibile presentare la domanda per delega, poiché la patente di guida internazionale deve essere firmata da voi prima di essere rilasciata. Non è necessario compilare un modulo di domanda. Il modulo verrà creato da noi e sarà semplicemente firmato da voi.
Richiesta online
È possibile richiedere la patente di guida internazionale anche online presso l'autorità competente.
Validità
La patente di guida internazionale viene solitamente rilasciata con una validità di tre anni; è possibile una validità inferiore se sono presenti categorie temporanee C/D con validità inferiore a 3 anni e se non è possibile rinunciare all'inserimento di tali categorie nella patente di guida internazionale. Una volta scaduta, la patente internazionale di guida non può essere prorogata; è sempre necessario rilasciare una nuova patente.
Note sulla patente di guida internazionale
La patente di guida internazionale può essere rilasciata in aggiunta alla patente di guida nazionale. Si tratta di una "traduzione" delle categorie nazionali agli standard internazionali.
Di norma, la patente di guida internazionale è richiesta solo al di fuori dell'Europa. Le informazioni sulla necessità della patente internazionale nei singoli Paesi possono essere richieste ai club automobilistici o alle rispettive rappresentanze estere.
La patente di guida internazionale non autorizza il titolare a guidare un veicolo a motore in Germania. In caso di divieto di circolazione, oltre alla patente di guida nazionale rilasciata da un'autorità tedesca, deve essere consegnata anche la patente di guida internazionale per la durata del divieto di circolazione.
Procedura/scadenze
- Se tutti i documenti sono disponibili, la patente di guida internazionale verrà rilasciata direttamente solo se ci si presenta di persona (è necessario un appuntamento).
Documenti
- Passaporto o carta d'identità
- Fotografia: si prega di portare una fotografia stampata che non risalga a più di tre mesi fa e che sia conforme alle norme biometriche. La foto deve avere un formato di 3,5 x 4,5 cm. Per conoscere l'aspetto della foto è possibile consultare il sito web della Bundesdruckerei (vedi link).
- Patente di guida nazionale: se avete ancora una vecchia patente di guida (grigia/rosa), dovete prima sostituirla con la nuova patente di carta. In questo caso, si prega di osservare le informazioni su "Sostituzione della patente di guida con carta UE".
- Copia della carta patente: Se la patente di guida o la prima copia non è stata rilasciata dall'amministrazione comunale di Jena, è necessaria una copia della carta di circolazione dell'autorità straniera che ha rilasciato la patente di guida. Si prega di richiedere la copia della carta d'identità all'autorità competente per la patente di guida e di inviarla direttamente a noi o via fax.
- Prova delle patenti di guida rilasciate nell'ex RDT dal 1968 al 1982 (scheda "VK 30")
Orari di apertura
Rilascio di documenti - senza appuntamento
È possibile ritirare i documenti presso la reception al piano terra durante l'orario di apertura del Servizio Civile (senza appuntamento).
Altre richieste con appuntamento
Per le visite personali per altre questioni è necessario prenotare un appuntamento. È possibile farlo online o per telefono.
Orari degli appuntamenti
Giorno |
Ora |
| Lunedì | su appuntamento |
| Martedì | 08:40 - 18:00 |
| mercoledì | su prenotazione |
| giovedì | 08:40 - 16:00 |
| venerdì | 08:40 - 13:00 |
Si prega di notare
Il 23.12.2025 l'area è aperta solo fino alle 16:00. Il 02.01.2026 l'area è chiusa. Il reparto non è raggiungibile telefonicamente dalle 16.00 del 23 dicembre 2025 e per tutto il giorno del 2 gennaio 2026.
Tasse
| Servizi | Tassa sulla patente |
|---|---|
| Rilascio della patente di guida internazionale | 16,00 € |
Base giuridica
- Ordinanza sulla patente di guida (FeV)
- Legge sulla circolazione stradale (StVG)
- Regolamento sulle tasse per le misure di circolazione stradale (GebOSt)