Aree protette - applicazione per progetti di costruzione e di altro tipo

Grazie alla sua situazione geologica e topografica, Jena ha un ambiente naturale unico e diversificato che deve essere preservato. Alcune parti dell'area urbana sono quindi sottoposte a una protezione speciale. In particolare, i pendii e le aree boschive sono stati designati come aree protette europee (EU-SPA, FFH) e aree di conservazione della natura e del paesaggio (NSG, LSG).

Anche aree e oggetti più piccoli nell'area urbana sono stati posti sotto protezione speciale. Una panoramica delle aree e degli oggetti protetti a Jena si trova nella mappa panoramica alla voce Downloads.

Alcune attività sono vietate o limitate nelle aree protette. I rispettivi scopi di protezione e i divieti nelle riserve naturali sono regolati dalle relative ordinanze legali, anch'esse disponibili per il download.

La domanda di licenza per la conservazione della natura deve essere accompagnata dai seguenti documenti:

• Descrizione dell'evento/progetto
• Planimetria del sito che indichi il tipo e la portata del progetto
• Ubicazione/descrizione (distretto, corridoio, parcella, eventualmente coordinate o sezione di mappa)
• Tempo/spazio (data, ora da/per)
• Descrizione del progetto (dettagli sul tipo di attività, numero di persone coinvolte, supervisione, giustificazione, ecc.)
• Utilizzo del terreno (uso di aree prative/forestali, sentieri, uso di aree/percorsi da parte di veicoli)
• Coinvolgimento dei proprietari/gestori del terreno/utenti autorizzati
• Permesso di accesso temporaneo valido (se necessario, richiesta al dipartimento forestale comunale con i dettagli del tipo di veicolo / veicolo / proprietario del veicolo)

La domanda deve essere firmata e presentata all'autorità competente per la conservazione della natura.

• Legge federale sulla conservazione della natura (BNatSchG)
• Legge sulla conservazione della natura in Turingia (ThürNatG)