Indicare i fastidi causati da rumore, luce, odore, radiazioni, vibrazioni

Per favore, ci dica la natura del disturbo, i tempi in cui si verifica e il nome del trasgressore, dello stabilimento o delle strutture. Più i dettagli del reclamo sono completi, più è facile e veloce stabilire i fatti e trattare il reclamo. Se la questione non rientra nell'area di responsabilità dell'autorità di controllo delle immissioni, sarete informati dell'organismo competente.

L'autorità inferiore di controllo delle immissioni non è responsabile per i disturbi legati al comportamento (ad esempio ascoltando musica ad alto volume all'aperto o nell'appartamento), l'odore causato dallo spargimento di letame liquido o pesticidi nel campo o in caso di violazioni della Ordnungsbehördliche Verordnung zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Stadt Jena (PDF).

• Ordinanza della Turingia sulla regolamentazione delle responsabilità e il trasferimento delle autorizzazioni nei settori del controllo delle emissioni e dello scambio di emissioni di gas a effetto serra (ThürBImSchGZVO)
• Legge federale sul controllo dell'immigrazione (BImSchG)