Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Registrazione di veicoli a motore soggetti a registrazione con licenza di esercizio - nuova registrazione

Bestimmte zulassungsfreie Fahrzeuge müssen mit einem amtlichen Kennzeichen versehen werden, da sie der Hauptuntersuchungspflicht unterliegen.

Möchten Sie hingegen ein zulassungsfreies Fahrzeug ummelden (innerhalb Jenas oder nach Jena - mit oder ohne Halterwechsel), dann informieren Sie sich hier: Ummelden kennzeichenpflichtiges Fahrzeug mit Betriebserlaubnis.

Secondo il § 4 comma 2 FZV, l'obbligo della targa si applica ai seguenti tipi di veicoli:

  • Moto leggera
  • macchina da lavoro semovente (>20km/h)
  • Macchina da lavoro rimorchiata (>25 km/h)
  • Rimorchi speciali per attrezzature sportive e animali (>25 km/h)

La prova dell'assicurazione non è più fornita da una targhetta con il numero di assicurazione secondo il § 26 FZV, ma da una conferma dell'assicurazione.

  • Scheda di omologazione originale o prova di omologazione CE (certificato di conformità CE / certificato CoC)
  • Contratto di acquisto originale
  • Conferma elettronica dell'assicurazione (eVB, ex carta doppia di assicurazione)
  • Documenti generali sul proprietario del veicolo (vedi Downloads)

Ritiro dei documenti - senza appuntamento

I documenti già richiesti e ora pronti per il ritiro (passaporto, carta d'identità e tessera eID, nonché documenti rilasciati dall'ufficio della motorizzazione civile) possono essere ritirati presso la reception durante gli orari di apertura senza appuntamento.

Altre richieste con appuntamento

Per recarsi di persona per altre pratiche è necessario prenotare un appuntamento. È possibile farlo online o per telefono.

Orari di apertura

Giorno
Orari
Lunedì 08:30 – 13:00
Martedì 08:30 – 18:00
Mercoledì 09:00 – 13:00
Giovedì 08:30 – 16:00
Venerdì 08:30 – 13:00
I sabati del mese Giorni Orari
Maggio 9 e 23 maggio 2026 Dalle 09:00 alle 13:00
Giugno 6 e 20 giugno 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Luglio 4 luglio e 18 luglio 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Agosto 1° agosto e 15 agosto 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Settembre 5 e 19 settembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Ottobre 10/10 e 24/10/2026 dalle 09:00 alle 13:00
Novembre 7 e 21 novembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Dicembre 5 e 19 dicembre 2026 dalle 09:00 alle 13:00
Servizi Tassa

O: assegnazione della targa e rilascio della carta di circolazione parte I su presentazione della catena di custodia o della licenza di esercizio già rilasciata

29,60 €

oppure: Assegnazione della targa e rilascio della carta di circolazione parte I con rilascio simultaneo della licenza di esercizio

58,20 €
se necessario con la registrazione manuale dei dati tecnici 15,30 €
se necessario, se le modifiche tecniche devono essere inserite successivamente 10,20 €
per l'assegnazione di una targa speciale 10,20 €
in caso di prenotazione preventiva di una targa personalizzata 2,60 €
Costi per la goffratura delle targhe (esterno)

L'autorità di registrazione usa speciali sigilli adesivi con speciali caratteristiche di sicurezza per i documenti del veicolo. Questo aumenta le tariffe totali di 0,30 € per ogni sigillo adesivo utilizzato.

Name Funktion/Bereich Kontakt
Mitarbeiter/-innen

Squadra di servizio al cittadino

E-Mail: buergerservice@jena.de

Telefon: 0049 3641 49-3800

Fax: 03641 49-3827