Opzioni di pagamento

Bonifico bancario

Nota

Quando si effettua un bonifico bancario, si prega di indicare il conto personale, il conto della contabilità generale, il numero di riferimento della cassa, il numero di riferimento della prenotazione dell'avviso, della fattura o della richiesta di pagamento.

Procedura di addebito diretto (procedura di mandato SEPA) / mandato di addebito diretto SEPA

Il comune di Jena è lieto di offrire ai suoi debitori la possibilità di riscuotere i pagamenti tramite addebito diretto. Questi incassi con addebito diretto sono organizzati centralmente dal dipartimento di contabilità e di esecuzione a causa dei crediti monetari dei dipartimenti amministrativi. Solo qui si può

• i mandati di addebito diretto possono essere presentati
• i mandati di addebito diretto possono essere cambiati
• i mandati di addebito diretto possono essere cancellati.

Vantaggi

• I trasferimenti individuali possono essere omessi,
• nessun costo aggiuntivo,
• si evitano i pagamenti in eccesso,
• Le richieste di rimborso sono eseguite prontamente,
• Diritto di cancellare entro otto settimane dall'addebito in caso di errori tramite la propria banca

Requisiti obbligatori

• Attualmente il mandato di addebito diretto deve ancora essere presentato in originale con la firma personale del titolare del conto
• Il mandato di addebito diretto può essere modificato o ritirato in qualsiasi momento per iscritto con la firma personale del titolare del conto.
• EL'invio del mandato via fax o e-mail non è attualmente legalmente ammissibile.

Con il vostro sostegno ci aiutate a ridurre lo sforzo amministrativo e a garantire un'operazione di pagamento senza problemi. Grazie mille!

Bancomat per depositi e prelievi di contanti

Località

• 07743 Jena, Löbdergraben 12 (solo depositi in contanti)
• 07743 Jena, Am Anger 28 (per depositi e prelievi di contanti)

Nota 1: Per i depositi in contanti e i pagamenti di costruzione, si prega di far emettere in anticipo la carta di credito appropriata dall'impiegato responsabile del servizio.

Nota 2: I pagamenti senza contanti possono essere effettuati anche con carte bancomat e Giro-Cards in entrambe le casse.

Pagamento con carta

I pagamenti con carta possono essere effettuati in 24 postazioni terminali in vari uffici amministrativi e centralmente a Löbdergraben 12 e Am Anger 28. Accettati sono

• Carte di credito
• Girocard e
• Carte di credito Visa e Mastercard

Pagamento online

Attualmente, la città di Jena offre solo la possibilità di pagare online per la domanda di parcheggio per residenti. Attualmente sono accettati

• Carte di credito
• Giropay