richiedere il sussidio per l'alloggio
Wenn das Einkommen Ihres privaten Haushalts nicht ausreicht, um selbst die Kosten für eine angemessene Wohnung zu tragen, haben Sie einen Rechtsanspruch auf Wohngeld.
Achtung: Das Wohngeld wird nur auf Antrag gewährt.
Wohngeld gibt es:
- als Mietzuschuss für Mieter einer Wohnung oder eines Zimmers
- als Lastenzuschuss für Eigentümer eines Eigenheimes oder einer Eigentumswohnung
Dettagli
Requisiti
Se il sussidio per l'alloggio può essere richiesto, e se sì, quanto, dipende da tre fattori:
- il numero di membri della famiglia
- L'ammontare del reddito familiare
- l'importo dell'affitto o delle spese ammissibili.
I residenti delle case di riposo che non sono solo temporaneamente ma permanentemente alloggiati nell'istituzione e che non ricevono prestazioni di trasferimento (ad esempio l'integrazione del reddito di base) hanno generalmente diritto all'indennità di alloggio.
Periodo di approvazione
Il periodo di approvazione inizia il primo giorno del mese in cui la domanda viene ricevuta dall'autorità per l'indennità di alloggio e i requisiti materiali sono soddisfatti. Vi raccomandiamo di chiedere consiglio alla persona di riferimento.
Applicazione
Gli opuscoli, le domande e i depliant sui sussidi per l'alloggio sono disponibili gratuitamente al Wohngeldstelle e al Bürgerservice.
Potete anche scaricare i moduli dal Servizio Moduli dello Stato di Turingia(Link ist extern).
Informazioni sull'indennità di alloggio per gli studenti
Gli studenti di solito non hanno diritto all'indennità di alloggio, perché di solito hanno diritto al BAföG nel merito. È irrilevante se le prestazioni BAföG sono state richieste o meno e se la BAföG viene pagata o meno, ad esempio a causa di un reddito proprio troppo alto o di quello dei genitori.
La richiesta di indennità di alloggio è esclusa solo se tutti i membri di una famiglia hanno diritto alla BAföG. Se un solo membro non ha diritto a BAB o BAföG e non riceve altre prestazioni di trasferimento come ALG II o l'indennità transitoria, c'è di nuovo un diritto all'indennità di alloggio.
Documenti
Le copie dei seguenti documenti sono necessarie per l'elaborazione della domanda.
Prova del reddito di tutte le persone incluse nella famiglia, per esempio
- Dichiarazione di pensione, dichiarazione di pensione
- Notifica del sostegno al reddito di base secondo SGB XII dall'ufficio di assistenza sociale
- Prova dei guadagni (ad esempio, stipendio, salario, lavoro part-time, ecc.)
- Prova dell'indennità di disoccupazione I, indennità di disoccupazione II, indennità di malattia, indennità di mantenimento e indennità transitoria
- Prova del reddito da attività commerciali e di lavoro autonomo (ad esempio, accertamento dell'imposta sul reddito, conto profitti e perdite, prelievi privati, elenchi di totali e saldi)
- Assegni familiari
- Tipo e importo degli assegni alimentari ricevuti (ad esempio gli assegni per i propri figli) su estratti conto bancari non modificati degli ultimi 3 mesi
- Prova delle spese dovute agli obblighi legali di mantenimento su estratti conto bancari non modificati degli ultimi 3 mesi
- Prova dell'indennità di maternità (prova dal datore di lavoro e dalla compagnia di assicurazione sanitaria), indennità parentale
- Prova dell'indennità di formazione (contratto di apprendistato, dichiarazione di salario o stipendio)
- Prova di supporto educativo o rifiuto (BAföG, BAB)
- Certificato di studio o di frequenza scolastica
- Reddito da locazione e leasing
- Prova dell'interesse dei risparmi
- Prova delle ferie e delle gratifiche natalizie
- Benefici non monetari (sono entrate che non esistono in forma monetaria)
- Prova dell'assicurazione sanitaria e pensionistica (prova di pagamento/estratto conto)
- Prova delle tariffe per l'assistenza all'infanzia e prova di pagamento
Altro
- Carta d'identità o certificato di registrazione dall'ufficio di registrazione dei cittadini
- Carta di conto bancario
- Certificato negativo (dall'ufficio per le sovvenzioni all'alloggio della residenza secondaria o dell'ultimo luogo di residenza)
- Certificato di invalidità (se applicabile)
- Prova del bisogno di assistenza (se applicabile)
Per le domande di sussidio all'affitto inoltre
- Contratto d'affitto o d'uso (per l'applicazione iniziale e il trasferimento)
- Conto corrente dei costi operativi
- Ricevute d'affitto su estratti conto bancari non modificati degli ultimi 3 mesi
- Prova della connessione via cavo (estratto conto corrente)
- Prova di subaffitto
Per le domande di sussidi all'affitto inoltre
- Estratto del registro fondiario / contratto d'acquisto (per la domanda iniziale)
- Avviso di valutazione dell'imposta sulla proprietà
- Prova della dimensione dello spazio abitativo
- Certificato sull'assunzione di prestiti e sull'onere degli interessi e del riscatto con le corrispondenti prove di pagamento
Per i residenti in una casa inoltre
- Contratto di casa
- Le ultime 3 bollette di casa
- Certificato di invalidità
- Prova del livello di cura
Orari di apertura
Tag | Zeiten |
---|---|
Montag bis Mittwoch |
08:00 – 16:00 Uhr |
Donnerstag | 08:00 – 17:00 Uhr |
Freitag | 08:00 – 13:00 Uhr |
Hinweis
Für persönliche Beratungsgespräche im Gebäude, Stadtrodaer Straße 1, ist im Vorfeld eine Terminvereinbarung mit dem / der persönlichen Ansprechpartner*in notwendig. Die Termine werden nach Dringlichkeit und unter Beachtung der Reduzierung des Kundenkontaktes gewährt.
Klärung von Anliegen per E-Mail, Post oder Fax
Gleichermaßen wird empfohlen, Anliegen durch Nutzung von Telefon, E-Mail, Post oder Fax zu klären. Dieses Vorgehen hat sich in vielen Fällen gut bewährt und bleibt aktuell unser bevorzugter Kontaktweg.