Richiedere un certificato di residenza

Limiti di reddito

Per trasferirsi in un appartamento sovvenzionato, è necessario rispettare i limiti di reddito previsti dal §10 della legge sull'assistenza abitativa della Turingia(ThürWoFG). È possibile utilizzare il calcolatore di reddito (alla voce "Link") per verificare se si ha diritto a un certificato di idoneità abitativa.

Poiché la nuova direttiva è entrata in vigore il 31.05.2023, il limite di reddito può essere superato fino al 40%.

Inoltre, quando si calcola il reddito, si devono prendere in considerazione altri aspetti che possono aumentare il limite di reddito. Tra questi, l'aumento delle spese legate al reddito, i giovani matrimoni o le persone con un grado di disabilità pari a 50 o più.

A questo proposito, è necessaria una valutazione individuale del diritto al certificato di residenza da parte dell'ufficio competente.

Membri del nucleo familiare

Il nucleo familiare comprende tutte le persone di cui al §10 comma 4 della legge sul reddito, a condizione che vivano in una comunità residenziale ed economica.

I figli di genitori separati o divorziati che hanno diritto all'affidamento congiunto appartengono al nucleo familiare di ciascun genitore come persone a carico.

Residenze multiple

Il diritto al certificato di residenza sussiste solo se l'appartamento sovvenzionato da occupare è registrato come unica residenza principale . Non devono esistere altre residenze.

Studenti/tirocinanti

Gli studenti e i tirocinanti possono presentare domanda nel luogo di studio o di formazione se vi hanno la loro residenza abituale e intendono mantenerla per un periodo più lungo. In questo senso, un periodo di almeno un anno è da considerarsi un periodo più lungo. Questo deve essere dimostrato con un certificato di iscrizione valido o un contratto di formazione.

Gli appartamenti condivisi non ricevono un certificato di residenza.

Migranti

I migranti possono fare domanda se sono autorizzati a risiedere in Germania per un periodo più lungo. Anche in questo caso il limite è di almeno un anno. Questo può essere dimostrato, ad esempio, da un permesso di soggiorno.

I richiedenti asilo non hanno generalmente diritto a un alloggio, poiché non è possibile prevedere se e per quanto tempo rimarranno in Germania.

Il rilascio del certificato di residenza costa 10 euro.

La tassa può essere pagata in loco o tramite fattura e bonifico bancario.